Sta znaci na Engleskom PODIVNÝ MUŽ - prevod na Енглеском

podivný muž
strange man
cizí muž
zvláštní člověk
zvláštní muž
cizí chlap
divný muž
podivný muž
podivín
divný člověk
divný chlap
neznámý muž

Примери коришћења Podivný muž на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Jsi podivný muž.
You are a strange man.
Potom z davu vystoupil podivný muž.
Then, a strange man just popped out from the crowd.
Podivný muž přichází.
The Strange Man's Arrival.
Jistě, podivný muži.
Sure, strange man.
Proč mě sledujete? Jste podivný muž.
Why are you following me? You're a strange person.
Jak podivný muž jste, Giacomo.
What a strange man you are, Giacomo.
Je to velmi podivný muž.
He is a very strange man.
Podivný muž zasáhne do tvého života." Hmm.
A strange man will drop into your life." Hmm.
Neotáčej se, ale pronásleduje tě podivný muž.
Don't turn around, but there's a strange man following you.
Podivný muž… pracuje ve své kabině jako poustevník.
A strange man, he works in his cabin like a hermit.
V mé kanceláři je podivný muž a hrabe se mi ve stole.
I found a strange man in my office rooting through my desk.
Když jsem byla malá, do ulice se nám nastěhoval podivný muž.
When I was little, a strange man moved down the street.
Podivný muž zvaný Polák, nikdo neví, odkud přišel.
A strange man who's called the Polack but comes from who knows where.
Svědci říkají, ževiděli jak se okolo potuluje podivný muž a fotí děti.
What do we know?Eyewitness reported seeing a strange man hanging around taking pictures.
Prý to začalo ve věku jeho patnácti let, kdy podivný muž a neviditelný guru s ním společně kráčel, aniž by autor o něm věděl, až najednou došlo k setkání a bezeslovným rozhovorům.
This allegedly all began when he was fifteen, when a strange man and invisible guru began walking with him, without the artist knowing a thing about him, until suddenly there was an encounter and wordless conversations.
A na místě, kde zemřu,bude vždy po mém boku podivný muž oblečený v černém jako mnich.
And wherever I will die and rest,there will always be, by my side, a strange man, dressed in black, like a monk.
Nechte toho podivného muže osamocený. Jeremy! Jeremy!
Jeremy! Jeremy! Leave the strange man alone!
Několik sousedů vidělo podivného muže se potloukat okolo.
A couple of neighbours had seen a strange man hanging about the place.
Zdálo se mi, že jsem se milovala s podivným mužem.
In this dream… I found mysefl making love to a strange man.
Nechápu, jak jsi mohla odejít s tak podivným mužem?
I don't know how you could go off like that with a strange man.
Viděl jsem podivného muže u jejího hrobu a šel jsem na policii.
I saw a suspicious man at her grave and went to the police.
Wittgenstein by strávil noci sex s podivnými muži v parcích, ne?
Wittgenstein would spend his nights having sex with strange men in parks, right?
Týdny mě straší vidiny podivného muže.
I have been haunted for weeks with visions of a strange man.
Jen tyto podivné muže.
Just these strange men.
Schovával si ty výstřižky a scházel se s tím podivným mužem.
And he was always meeting with that odd man.
Mluvil jsem se dvěma podivnými muži.
I was talking to two strange guys.
A ještě jednoho… pro toho podivného muže za mnou, kterého jsem v životě neviděl.
And I'm gonna buy one for the strange man behind me who I have never met.
Pro toho podivného muže za mnou, kterého jsem v životě neviděl. A ještě jednoho.
Strange man behind me who I have never met. And I'm gonna buy one for the.
Jako klukovi mi vyprávěli legendu z dob mýho dědy, o podivným muži, který byl zabit v bitvě a potom vzříšen.
When i was growing up there was a legend in the clan… about a strange man in my grandfather's time Who was killed in battle, then miraculosusly revived.
Ale to je to, co uděláte, když najdete podivného muže uvnitř bytu vašeho přítele.
But it's what you do when you find a strange man inside your boyfriend's apartment.
Резултате: 30, Време: 0.0984

Како се користи "podivný muž" у реченици

Tento podivný muž byl přistižen, kterak čenichá kolem našich zásobovacích stanů.
K tomuto se nedá nic než gratulovat Již ve dvou případech kontaktoval podivný muž malé holčičky v Horní Bříze V úterý 14.
Už si myslel, že je v lese sám, ale kde se vzal, tu se vzal podivný muž.
Asi usnul vyèerpáním Byl to podivný muž.
Agresivní muž nadával kolemjdoucím a nakopl auto Občan oznámil strážníkům, že se Jelínkovu ulicí potlouká podivný muž, který sprostě pokřikuje na kolemjdoucí.
Nad nimi stál nějaký podivný muž se zachmuřeným výrazem.
Prý tam seděla sama a čekala na odvoz, když si k ní tento podivný muž přisedl. „Zeptal se mě, kolik je hodin.
V malé vesnici žije podivný muž, který si říká Oliver.
Po smutečním obřadu jej kontaktuje podivný muž Crosscoe, který tvrdí, že se jeho sestra změnila ve vlkodlaka.
Policejního šéfa Lee Tuckera vyhledá podivný muž, který tvrdí, že má informace o zločinu.

Podivný muž на различитим језицима

Превод од речи до речи

podivný malýpodivný nový

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески