Примери коришћења
Podržte mi
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Podržte mi to.
Hold it.
Rychle, podržte mi ho.
Quick, help me hold him.
Podržte mi to.
Hold this.
Dobře, podržte mi pivo.
All right, hold my beer.
Podržte mi to.
Hold that.
Dobře. Tady, podržte mi věci!
Okay! Hold my stuff. Here!
Podržte mi ho.
Hold on to me.
Vojíne Hille, vy nic nedostanete,pojďte sem a podržte mi tu tu krabici.
Private Hill, since you're not doing anything,come up here and help me hand out these badges.
Podržte mi věci.
Hold my stuff.
Pane, podržte mi koně.
Mister, hold my mount.
Podržte mi paruku.
Hold my wig.
Tady, podržte mi věci. Dobře!
Hold my stuff. Here! Okay!
Podržte mi vlasy.
Hold my hair.
Tady, podržte mi věci. Dobře!
Okay! Hold my stuff. Here!
Podržte mi klobouk.
Hold my hat.
Podržte mi to.
Take this for me.
Podržte mi to.
Hold this for me.
Podržte mi ho.
Grab that for me.
Podržte mi toto.
Here, hold this.
Podržte mi Lea.
Here, you hold Leo.
Podržte mi jedno vajíčko!
Save me an egg!
Podržte mi to.
Hold that for me.
Podržte mi to.
Hold this for me, would you.
Podržte mi místo, Same.
Save me a seat, Sam.
Podržte mi to.
Hold onto this for me.
Podržte mi ho.
Hold him tight for me.
Podržte mi ho, prosím.
Hold that for me, please.
Podržte mi to.
Please hold this for me.
Podržte mi koně, můžete?
Hold my horse, will you?
Podržte mi žebřík.
Hold the ladder for me.
Резултате: 285,
Време: 0.1316
Како се користи "podržte mi" у реченици
celý článek
Podržte mi tu velbloudici aneb Libye očima cestovatele v časech klidu
Byl úplněk a Měsíc visel nad Saharou jako obří volské oko.
Na parchanta mudlovské děvky se musí jinak," ušklíbl se. "Podržte mi ho!"Když ho ostatní dva pevně chytli, rozpřáhnul se a uhodil jej pěstí do obličeje.
Podržte mi závěs," hodila zmíněný předmět a znovu se otočila čelem ke dveřím. "Skákejte!
Italové: Mamma mia!
Češi: Podržte mi pivo a snowboard…
Klaustrofobie je strach z uzavřených prostor.
Pání v plášti mne vytáhla:
"Nemůžu ji najít, podržte mi zatím tohohle." A mrskla mne do rukou trpaslice.
Chlapík se zamyslí, pak povídá, podržte mi ty melouny.
Takže milá děvčata, občas mi otevřete dveře, podržte mi kabát a nevyhýbejte se těžké práci jen proto že je po ruce chlap.
Podržte mi tu lopatu!
13 7 O SMOLÍČKOVI
14 7 O SMOLÍČKOVI Jednou zůstal Smolíček zase sám doma.
Harry jen zakroutil hlavou, vytáhl z kapsy hůlku a podal ji Snapeovi.
,,Podržte mi ji.“ Požádal.
Je to jen půlka kníru.
01:17:14KŘUPNUTÍ
-Co to bylo?-Já nevím!
01:17:19-Podívám se.
01:17:33-Podržte mi to, prosím.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文