Примери коришћења Podržte ty dveře на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Podržte ty dveře.
Get the door.Kryceku, podržte ty dveře!
Krycek, hold the door.Podržte ty dveře!
Hold the door!Slečno Barrowová, podržte ty dveře.
Miss Barrow, take the door.Podržte ty dveře!
Hold the doors!Držte je.- Podržte ty dveře.
Podržte ty dveře!
Hold that door!Souhlasím.- Souhlasím. Podržte ty dveře.
Hold the door.- Agreed.- Agreed.Podržte ty dveře.
Hold those doors.Hej, podržte ty dveře!
Hey, hold the doors!Podržte ty dveře.
Could you hold that?Pět.- Podržte ty dveře!
Hold the doors!- Five!Podržte ty dveře!
Hold that door a minute!Podržte ty dveře dolů.
Hold that door down.Podržte ty dveře!- Pět.
Hold the doors!- Five.Podržte ty dveře.
Can you hold the door… Sorry.Podržte ty dveře, prosím!
Hold the door, please!Podržte ty dveře! Hned!
Hold that door a minute!Podržte ty dveře! Pomozte mi!
Help me! Hold that door!Podržte ty dveře! Pomozte mi!
Hold that door! Help me!Podržte ty dveře, Kryceku!
Hold the door, Krycek. Krycek!Podržte ty dveře. Držte je.
Hold the door. Podržte ty dveře, podržte ty dveře!
Hold that door, hold that door!Podržte ty dveře otevřené, budeme projíždět s lehátkem.
Keep this door open, we have got a gurney coming through.Podržte ty dveře otevřené, budeme projíždět s lehátkem. Ach ne.
No. Keep this door open, we have got a gurney coming through.Podržte mi ty dveře!
Hold that door!Podržte mi ty dveře!
Hold that sliding door!
