Примери коришћења Podzemní chodba на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Podzemní chodba.
A subterranean passage.Další podzemní chodba.
Another underground passage.Vy jste asi tak fantazie jak vnitřní podzemní chodba.
You're about as fancy as an indoor dunny.Tohle je podzemní chodba.
This is an underground passage.To musí být nějaká podzemní chodba.
Must be some sort of underground passage.Je tady podzemní chodba----- vede na místo stavby!
There's an underground passage, leads to the construction site!Podívej se, toto je podzemní chodba.
Look, this is an underground passage.Podzemní chodba vede odtud do Tallinnu, na vrch Brokus.
An underground passage goes from here to T allinn, Brokus H ill.Vede odsud podzemní chodba.
There's an underground passage out of here.Je tam podzemní chodba, ale tudy to nepůjde, protože jsou všude kabely.
There's an underground passage over here, but it's not viable because of all the cables.Není otázkou zda tady,pod gízskou plošinou je či není nějaká tajná podzemní chodba.
It is not a question as to whether or not,there is a secret underground passage underneath the Giza Plateau.Musí tady být podzemní chodba. A nevím nic o.
There must be an underground passage here… And I don't know anything about.Podzemní chodba pod náměstím zavede návštěvníky ke středověké studni, nejširší(4,5 m) v České republice.
The underground corridor system below V letištním terminálu, postupujte podle značek na Metro- Havalimaniairportstation,umístěné v podzemní chodba mezi domácí a mezinárodní terminály.
In the airport terminal, follow the signs to the Metro- Havalimaniairportstation,located in a subterranean passageway between the Domestic and International terminals.Je tam tajná podzemní chodba. Tatáž, co použil Damian před mnoha lety.
There's a secret underground passageway, the same that Damian and gallgaidheal used all those years ago.Podzemní chodbou.
The underground passage.Přivezeme ho podzemní chodbou č. 32 do lékařského centra SHADO.
We will use underground corridor 32 to SHADO medical centre.Podzemní chodbu vedoucí do ženských komnat.
An underground passage to the zenana in the palace.Používání podzemní chodbou máte na dosah autobusová zastávka'Jerozolimskie' vedle Marriot.
Using an underground passage you have to reach a bus stop'Jerozolimskie' next to Marriot.Nemyslím, že by věděli o té podzemní chodbě.
I don't think they know about the underground passage.Potom co jsme mu vyhodili do vzduchu jeho podzemní chodbu, mu ani jiná možnost nezbyla.
After blowing up his underground passage, he had no other chance.Asi by tam nemohli být tajné podzemní chodby nebo tak?
I suppose there couldn't possible be a secret underground passage or something?Pod troskama jsme našli podzemní chodbu.
We found an underground passage under the rubble.Nová pokladnice s podzemní chodbou na prázdný pozemek.
A new storehouse with a passage underground out to a vacant lot.Nesnáším podzemní chodby.
I hate underground passages.Za návštěvu rozhodně stojí i tajuplné„podzemní chodby(Unterirdischen Gänge)" pod městem.
Also the mysterious"Unterirdische Gänge"(underground passages) underneath the town are worth visiting.Ale musíme zmapovat tyto podzemní chodby. Nechystám se vstoupit do chrámu.
But we must chart these underground passages. I'm not going to enter the temple.Ale musíme zmapovat tyto podzemní chodby. Nechystám se vstoupit do chrámu.
I'm not going to enter the temple but we must chart these underground passages.Jsou tam nějaké podzemní chodby?
Any underground passageways?Ukázat nám podzemní chodby.
To show us the underground passages.
