Sta znaci na Engleskom POKOJOVÉ SLUŽBY - prevod na Енглеском

• room service
• room-service

Примери коришћења Pokojové služby на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vzala si vozík pokojové služby.
She took a room service tray.

Záznamy pokojové služby… to všechno pomáhá.
Room-service records-- every bit helps.

Pak spadla na vozík pokojové služby.
Then she fell into the room service cart.

Systém pokojové služby očividně nefunguje.
Their system for room service here is clearly not working.

So Čong-hwě ho dal číšník z pokojové služby.
Seo Jeong-hwa got it from the room service waiter.

Nemáte menu pokojové služby?
Do you happen to have a room service menu?

Ale nejdřív… jí řekni, že si chceš objednat šampaňské od pokojové služby.
But first… tell her you want to order champagne from room service.

Snědl jsem rohlíky z tácu pokojové služby na chodbě hotelu.
I have eaten rolls off of room-service trays in hotel hallways.

Tenhle podnos pokojové služby by mohl, um, přivést někoho dalšího do pokoje.
This room service tray could, um, put someone else in the suite.

Stejně jako by neměla být nabídka pokojové služby?
Like, shouldn't there be a room service menu?

Objednala jsem si u pokojové služby a strávila tam zbytek noci.
And stayed in the rest of the night. I ordered room service.

Od Prince temnoty ke Králi pokojové služby.
From Prince of Darkness to King of Room Service.

Jestli už máš pokojové služby dost, co bys řekla na domácí těstoviny s lanýži?
If you're done with room service… how does homemade truffle pasta sound?

A já tady jím studený hranolky od pokojové služby.
And here I am eating cold French fries off a room service tray.

Co říkáš na víkend pokojové služby a načechrané bílé róby?
What do you say to a weekend of room service and white fluffy robes?

Takže jsme celý příští rok strávili jako hudební obdoba pokojové služby.
So we spent the next year being the musical equivalent of room service.

Snědl jsem rohlíky z tácu pokojové služby na chodbě hotelu.
In hotel hallways. I have eaten rolls off of room-service trays.

Do velkého luxusního hotelu v New Yorku, plného ticha a pokojové služby.
Like a big luxurious hotel in New York full of silence and room service.

Po pěti letech na ostrově bez pokojové služby jsi najednou našel víru?
And suddenly you found religion? What, you spent 5 years on an island with no room service.

A jelikož Fred to platí, dokud Rosi nedají do pucu, myslela jsem, že si objednáme tunu věcí od pokojové služby.
And since Fred's picking up the tab until the roci's livable, I figured we would order a lot of room service.

Můžeme motivovat pokojskou nebo někoho z pokojové služby, aby pořídil fotku.
Surely we can incentivize a maid or someone from room service to take a photo.

Tady máma menu pokojové služby. Jak vidíš, je tady místo pro dvě jména.
We have a room service menu, and as you can see on this menu, the are spots for two names.

Můžeme motivovat pokojskou nebo někoho z pokojové služby, aby pořídil fotku.
Or someone from room service to take a photo. Surely we can incentivize a maid.

A jelikož Fred to platí, dokud Rosi nedají do pucu, myslela jsem, že si objednáme tunu věcí od pokojové služby.
Until the Roci's livable, And since Fred's picking up the tab I figured we would order a lot of room service.

Našel jsem ho, jak jí hranolky z vozíku pokojové služby a nechtěl se podělit.
Found him eating French fries off the room service tray and he wouldn't share.

Nabídka pokojové služby se pravidelně mění v závislosti na ročním období a zahrnuje řadu jídel z celého světa.
The room service menu changes frequently according to the season, with a number of dishes from around the world.

Našel jsem ho, jak jí hranolky z vozíku pokojové služby a nechtěl se podělit.
Off the room service tray and he wouldn't share. Found him eating French fries.

Mnoho hostů raději dává přednost této představě než nabídce internetu nebo pravidelné pokojové služby.
Many hotel guests would rather be lured into this than have offers of Internet and room service put before them on a regular basis.

Dobře, takže se potvrdilo, že objednávka pokojové služby byla učiněna mimo hotel.
Okay, so they confirmed the room service order was placed from outside the hotel.

Oh, nejstarší člen pokojové služby si nepamatuje ze včerejší noci nic neobvyklého, to mě nepřekvapuje.
Oh, the world's most decrepit room service waiter remembers nothing out of the ordinary about the night in question, no surprise there.

Како се користи "pokojové služby" у реченици

Kromě 24-hodinové recepce a pokojové služby mohou hosté využít i parkování zdarma, úschovnu zavazadel a výtah.

Můžete si je také objednat prostřednictvím pokojové služby.

Kromě 24-hodinové recepce a pokojové služby mohou hosté využít i garáž a výtah.

Kromě 24-hodinové recepce, pokojové služby a prádelny mohou hosté využít i úschovnu zavazadel, označené prostory pro kuřáky a parkování.

Hosté mohou využít pokojové služby s možností snídaně v posteli.

Snídaně do postele, láhev šampaňského od pokojové služby, romantický playlist do auta na cestu, cokoli.

Kromě nonstop pokojové služby provozuje hotel také restauraci Cataplana, která podává jídla regionální a mezinárodní kuchyně.

U pokojové služby si lze v hotelu objednat teplá jídla i studené občerstvení.

Dnes ráno nás kromě pokojové služby budilo sluníčko.

Kromě čištění prádla, 24-hodinové recepce a pokojové služby mohou hosté využít i směnárnu, obchod se suvenýry a úschovnu zavazadel.