Sta znaci na Engleskom POKUSŮ O VRAŽDU - prevod na Енглеском

• attempted murder
• attempted murders
• of attempted homicide

Примери коришћења Pokusů o vraždu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pokusů o vraždu.
Seven counts of attempted murder.

Pár vloupání, napadení, jo, a několik pokusů o vraždu.
A few BEs, aggravated assault, Oh, and several attempted murders.

Pět pokusů o vraždu.
Five counts of attempted murder.

Čelí půI tuctu nových obvinění, včetně dvou pokusů o vraždu.
He's facing a half a dozen new charges, including two counts of attempted murder.

Většina pokusů o vraždu proběhne v soukromé sféře.
The majority of murder attempts occur in private.

Čelí půI tuctu nových obvinění, včetně dvou pokusů o vraždu.
Including two counts of attempted murder. Well, he's facing a half a dozen new charges.

Většina pokusů o vraždu proběhne v soukromé sféře.
Most murder attempts happen among people known to each other.

Odsouzený 11. ledna 2001, vražda 1. stupně, 7 pokusů o vraždu.
Convicted January 1 1th, 200 1, murder in the first degree, seven counts of attempted murder.

Pokusů o vraždu, jeden pokus o královraždu… Královražda.
Counts of attempted homicide, one count of attempted regicide… Regicide.

Herman Poquille. jo, a několik pokusů o vraždu. Pár vloupání, napadení.
Oh, and several attempted murders. a few b&es, aggravated assault, herman poquille.

Šest pokusů o vraždu- molotov koktejl mezi šest fízlů, a dveře měl zavřený.
Six attempted murders- molotov coctail for six cops, and the door was closed.

Měl jste krušnou noc. Nájemné vraždy, vraždy žhářstvím a několika pokusů o vraždu.
DEACON Murder for hire, Busy night last night. arson murder, multiple attempted murders.

A tří pokusů o vraždu… prvího stupně na dívčí koleji Chi Omega.
And three counts of attempted murder in the first degree in the Chi Omega sorority killings.

Hledaný Federací za 30 případů pašeráctví, 20 pokusů o vraždu, jeden pokus o královraždu.
Wanted by the Federation on 30 counts of smuggling, 20 counts of attempted homicide, one count of attempted regicide.

A tří pokusů o vraždu… prvího stupně na dívčí koleji Chi Omega.
In the first degree in the Chi Omega sorority killings. and three counts of attempted murder.

V případu proti Lucii de Berkové, po dlouhém rozhodování, shledal soud obžalovanou vinnou ze sedmi vražd a pokusů o vraždu.
In the case against Lucia de Berk… after lengthy deliberation, the court… finds her guilty of seven murders and attempted murders.

A třech pokusů o vraždu prvního stupně v případě zabití v sesterstvu Chi Omega.
And three counts of attempted murder in the first degree in the Chi Omega sorority killings.

Že obviněný Theodore Robert Bundy Stát Florida jednoznačně dokázal, a tří pokusů o vraždu. je vinen z dvou vražd prvního stupně.
Is guilty of two murders in the first-degree and three attempted murders. that the defendant Theodore Robert Bundy The State of Florida has proved beyond all reasonable doubt.

Mezi nim i několik loupeží, pokusů o vraždu, podvodu, nelegálního držení zbraně a padělání peněz.
Among them are several counts of robbery, attempted murder, fraud… illegal possession of firearms, forgery and pottering.

Stát Florida prokázal bez odůvodněných pochybností,… že obžalovaný Theodore Robert Bundy… je vinen ze dvou vražd prvního stupně… a tří pokusů o vraždu.
That the defendant Theodore Robert Bundy is guilty of two murders in the first-degree The State of Florida has proved beyond all reasonable doubt and three attempted murders.

Pan Fisher je obviněn z 41 pokusů o vraždu, včetně 16 pokusů o vraždu policejního úředníka.
Mr. Fisher is charged with 41 counts of attempted murder, Including 16 counts of attempted murder of a police officer.

Stát Florida prokázal bez odůvodněných pochybností,… že obžalovaný Theodore Robert Bundy… je vinen ze dvou vražd prvního stupně… a tří pokusů o vraždu.
Is guilty of two murders in the first-degree that the defendant Theodore Robert Bundy and three attempted murders. The State of Florida has proved beyond all reasonable doubt.

Z dvou pokusů o vraždu, a ohrožování veřejné bezpečnosti. únosu, soudních obstrukcí shledán vinným Reverend Johnatan Whirley.
On two counts of attempted murder… The Reverend Jonathan Whirley was found guilty… and tampering with public utilities. kidnapping, arson, obstruction of justice.

Za praktikování černé magie, vraždu pěti nevinných dívek a dalších šest pokusů o vraždu. Lorde Henry Blackwoode, byl jste odsouzen k trestu smrti.
You are sentenced to death for the practice of black magic… and the attempted murder of a 6th. Lord Henry Blackwood… the unholy murder of 5 innocent young women.

A tří pokusů o vraždu. že obviněný Theodore Robert Bundy je vinen z dvou vražd prvního stupně Stát Florida jednoznačně dokázal.
The State of Florida has proved beyond all reasonable doubt that the defendant Theodore Robert Bundy and three attempted murders. is guilty of two murders in the first-degree.

Za praktikování černé magie, vraždu pěti nevinných dívek a dalších šest pokusů o vraždu. Lorde Henry Blackwoode, byl jste odsouzen k trestu smrti.
The unholy murder of five innocent young women Lord Henry Blackwood, you are sentenced to death for the practice of black magic and an attempted murder of a sixth.

A tří pokusů o vraždu. že obžalovaný Theodore Robert Bundy je vinný ze dvou úkladných vražd Stát Florida prokázal nade vši pochybnost.
The State of Florida has proved beyond all reasonable doubt that the defendant Theodore Robert Bundy and three attempted murders. is guilty of two murders in the first-degree.

Za praktikování černé magie, vraždu pěti nevinných dívek a dalších šest pokusů o vraždu. Lorde Henry Blackwoode, byl jste odsouzen k trestu smrti.
For the practice of black magic and an attempted murder of a sixth. Lord Henry Blackwood, you are sentenced to death the unholy murder of five innocent young women.

Vraždu pěti nevinných dívek a dalších šest pokusů o vraždu. Lorde Henry Blackwoode, byl jste odsouzen k trestu smrti za praktikování černé magie.
You are sentenced to death for the practice of black magic… the unholy murder of 5 innocent young women… and the attempted murder of a 6th. Lord Henry Blackwood.

Za praktikování černé magie, vraždu pěti nevinných dívek a dalších šest pokusů o vraždu. Lorde Henry Blackwoode, byl jste odsouzen k trestu smrti.
Lord Henry Blackwood, you are sentenced to death and an attempted murder of a sixth. the unholy murder of five innocent young women for the practice of black magic.

Како се користи "pokusů o vraždu" у реченици

Petr Zelenka byl odsouzen za sedm dokonaných vražd a dalších deset pokusů o vraždu.

Petr Zelenka (nepravomocně odsouzen k doživotí) Bývalý zaměstnanec nemocnice v Havlíčkově Brodě byl obžalován ze sedmi vražd a deseti pokusů o vraždu pacientů nemocnice.

Mé tělo se stále zotavovalo z mích pokusů o vraždu a bylo jich vážně mnoho, po pěti jsem to přestal počítat, nemělo to cenu.

I přes nejasný motiv čelí obvinění z vražd, několika pokusů o vraždu a veřejného ohrožení - to vše s teroristickým úmyslem.

O den později byl obviněn z vražd a z pokusů o vraždu.

Před soudem se bude zodpovídat ze dvou vražd, pěti pokusů o vraždu a z ilegálního držení střelné zbraně.

V Německu dopadli přívržence IS, útočil na turecké podniky | EuroZprávy.cz 27 pokusů o vraždu.

Sám prezident Herbert Hoover ho ale nakonec nechal přemístit do drsné ostrovní káznice, kde mafiánský boss zažil několik pokusů o vraždu.

Když začne nově jmenovaná důstojnice Adepta arbites Shira Calpurnia vyšetřovat sérii pokusů o vraždu, ocitne se nečekaně přímo uprostřed spletité sítě intrik.

Policie v kraji navíc vyšetřuje i osm pokusů o vraždu.