Sta znaci na Engleskom POLŠTINA - prevod na Енглеском

• polish

Примери коришћења Polština на Чешком и њихови преводи на Енглески

Asi polština nebo čeština.
I think that's Polish or Czech.

Nejsi Francouz. A už nejsi polština.
You're not French, and you're not a Pole either.

Polština to není.
It's not Polish. Not Hungarian.

Ten křik, polština… Nic pro mě!
The screaming, Poland… not for me!

Polština je velmi stručný jazyk.
Poles is a very concise language.

Da. Polák? Předpokládám, že polština je opravdu jen stav mysli.
Da. Polish? I suppose being Polish really is just a state of mind.

To je polština. Mohl to schovávat kamarádovi.
He could be keeping it for a friend. It's Polish.

Vodní turistika na Odře a a Olši- čeština, polština, angličtina pdf.
Watermen tourism both on the Odra and Olza rivers- Czech, Polish, English pdf.

V předešlých letech Angličtina, Polština a Francouzština se stali vítězi a i letos budou bojovat a titul.
In previous editions, English, Polish and French were the lucky winners and they have competed fiercely this year as well.

Čtyřmi oficiálními jazyky akce jsou angličtina, němčina, polština a ruština.
The four official languages of the event are English, German, Polish and Russian.

Přidány nové jazyky komentářů francouzština, polština, britská angličtina a brazilská portugalština.
Added new voiceover languages French, Polish, British English, and Brazilian Portuguese.

Jazyk produktu: Ruština, Moldávie, Němčina, Německo, Angličtina, USA, Španělština, Španělsko, Italština, Itálie, Polština.
Product language: Russian Moldova, German Germany, English United States, Spanish Spain, Italian Italy, Polish.

V tuto chvíli je podporována angličtina, čeština, němčina, polština a ruština a další jazyky budou přibývat.
At this moment site supports English, Czech, German, Polish and Russian languages and more are going to come.

Polština je složitý jazyk s mnoha dialekty a potřebuje nepřetržitý tok nových polských záznamů tak, aby byl stále aktuální.
Polish is a complex language with many dialects and needs a continuous flow of new Polish entries to keep it up-to-date.

Za folklórem a specialitami tradiční kuchyně- čeština, polština, angličtina pdf.
In footsteps of folklore and traditional cuisine- Czech, Polish, English pdf.

Nastavení z výroby: English(angličtina) angličtina, francouzština, němčina, italština, portugalština, ruština, španělština, holandština, turečtina, polština a čeština.
Factory settings: English German, English, French, Spanish, Portuguese, Italian, Dutch, Russian, Turkish, Polish and Czech.

Uživatelské rozhraní bylo přeloženo do pěti dalších jazyků: čeština, polština, portugalština(brazilská), španělština a turečtina.
The user interface has been translated in five more languages: Czech, Polish, Portuguese(Brazilian), Spanish, and Turkish.

Jazyk produktu: Čeština, Čeština, Němčina, Německo, Angličtina, USA, Španělština, Španělsko, Francouzština, Francie, Italština, Itálie, Polština, Portugalština, Brazílie.
Product language: Chechen, Czech, German Germany, English United States, Spanish Spain, French France, Italian Italy, Polish, Portuguese Brazil.

Dostupné jazyky: angličtina, němčina, francouzština, dánština, španělština, italština, holandština, polština, portugalština, švédština, turečtina C5.2.0 Contrast Úprava kontrastu displeje pro extrémní teploty.
Available languages: English, German, French, Danish, Spanish, Italian, Dutch, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish C5.2.0 Contrast Adjust display contrast for extreme temperatures.

Jazyk produktu: Němčina, Německo, Angličtina, USA, Španělština, Španělsko, Francouzština, Francie, Italština, Itálie, Holandština, Nizozemí, Polština, Ruština, Rusko, Turečtina.
Product language: German Germany, English United States, Spanish Spain, French France, Italian Italy, Dutch Netherlands, Polish, Russian Russia, Turkish.

Angličtina, němčina, španělština, řečtina, francouzština, italština, maďarština, holandština, portugalština, brazilská portugalština, polština, ruština, švédština, finština, turečtina, čeština, ukrajinština, zjednodušená čínština, tradiční čínština, japonština, korejština 4.
English, German, Spanish, Greek, French, Italian, Hungarian, Dutch, Portuguese, Brazil Portuguese, Polish, Russian, Swedish, Finnish, Turkish, Czech, Ukranian, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Japanese, Korean 4.

U mezinárodních verzí lze uživatelské rozhraní na vyžádání přepínat mezi 23 jazyky: angličtina, čeština, čínština( tradiční a zjednodušená), dánština, finština, francouzština, holandština, italština, japonština, korejština, maďarština, němčina, norština, polština, portugalština( brazilská a evropská), ruština, řečtina, španělština, švédština, thajština a turečtina.
International editions can switch the UI on demand between 23 languages: Chinese(Simplified& Traditional), Czech, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Portuguese(European& Brazilian), Polish, Russian, Spanish, Swedish, Thai and Turkish.

Když toto říkám, mám na paměti našeho polského předsedu- v hraniční oblasti mezi Německem a Polskem by se měla nabízet němčina v Polsku a polština v Německu, aby byly informace a pomoc skutečně dobré, aby se tak mohly do přeshraniční činnosti reálně zapojit i malé podniky, které nejsou vždy schopny jednat v angličtině.
I say this with one eye on our Polish President- in the border area between Germany and Poland, German should be offered in Poland and Polish in Germany so that the information and assistance are actually really good, so that even the small businesses, which are not all competent in English, can really get involved in cross-border activities.

V budoucnu bude nabízeno deset jazyků: němčina, angličtina, francouzština, španělština, italština, polština, rumunština, čeština, dánština a holandština.
Ten languages will be offered in the future: German, English, French, Spanish, Italian, Polish, Romanian, Czech, Danish, and Dutch.

Od ledna 2018 bude nabízeno deset jazyků: němčina, angličtina, francouzština, španělština, italština, polština, rumunština, čeština, dánština a holandština.
Ten languages will then be available from January 2018 onwards: German, English, French, Spanish, Italian, Polish, Romanian, Czech, Danish, and Dutch.

V současnosti hledáme rodilé mluvčí zejména těchto jazyků: angličtina, arabština, hebrejština, maďarština, němčina, polština, rumunština, ruština, řečtina, slovenština, turečtina, ukrajinština, vietnamština.
We are looking for the native speakers of any language- especially Arabic, English, Hebrew, Hungarian, German, Greek, Polish, Romanian, Russian, Slovak, Turkish, Ukrainian, Vietnamese, etc.

Pozdrav z polštiny a doporučit ostatním!
Greetings from Polish and recommend to others!

Přelož slovní spojení z polštiny do němčiny vložením do vstupního pole.
Translate a phrase from Polish to German by entering your query in the search field provided above.

Doplňkové kurzy ruštiny a polštiny- u každého kurzu 2×90 minut týdně.
Complementary courses of Russian or Polish- each course twice 90 minutes weekly.

Bertie taky říkal, že mu Genevieve přeložila nějakou studii z polštiny.
Bertie was telling us that Genevieve also translated a paper for him from the Polish.

Како се користи "polština" у реченици

Např.: ilustrovaný slovník , česko-polsko a polsko-český slovník, polsko-český dvojjazyčný slovník, polsko-český technický slovník nebo publikaci Polština na cesty s konverzační příručkou.

Překlady němčina, překlady angličtina, překlady ruština, překlady francouzština, překlady italština, překlady španělština, překlady ukrajinština, překlady polština, překlady japonština a další.

Velice zajímavá je publikace Polština - slovník na CD-ROM, práce s ním je rychlou a nepostradatelnou pomůckou při práci s textem.

Namluvit gamma v polština Sdílejte výslovnost gamma v polština: Výslovnost gamma v švédština [sv] výslovnost gamma Namluvil(a) pompom (Muž z Švédsko) Namluvíte to lépe?

Já jsem byla ráda, že sem za ty 4 dny, slyšela vubec češtinu..to byl fakt zázrak..ta němčina a polština všude kolem mě už fakt srala!!!

Horší pro komunikaci je pro ně ruština, polština a čeština.

Aktuálně jsou k dispozici tyto jazykové verze: angličtina, slovenština, čeština, maďarština, polština, rumunština.

V průběhu staletí polština přejala mnoho slov cizího původu (z francouzštiny, němčiny, latiny, ale i češtiny).

Správná učebnice by měla vycházet z faktu, že čeština a polština jsou jazyky velmi blízké, jakož i kultura těchto zemí.

Pouze polština stojí zhruba 4 500 Kč za semestr.