Sta znaci na Engleskom POLETÍ DO VESMÍRU - prevod na Енглеском

• are going into space
• will fly in space

Примери коришћења Poletí do vesmíru на Чешком и њихови преводи на Енглески

Poletí do vesmíru.
He's gonna go to space.

Nebo můj pes poletí do vesmíru.
Or see my dog go to space.

Díváte se na druhou obyčejnou ženu světa, která poletí do vesmíru.
You are looking at the second female civilian lady ever to go off in space.

Takže holky poletí do vesmíru?
So, the girls going into space?

Bude to poprvé, co záložní posádka poletí do vesmíru.
This is the first time a backup crew is going to be going into space.

Kosmovydra poletí do vesmíru.
Astronotter, she's going to space.

Malý, ubohý Komet… On si myslí, že poletí do vesmíru.
Poor little Comet… he thinks that he goes into space.

Prasata poletí do vesmíru dříve než ženy.
Pigs will fly in space before a woman does.

Moje holčička poletí do vesmíru?
You mean my baby is going up in space?

Která poletí do vesmíru. Díváte se na druhou obyčejnou ženu světa.
To go off in space. You are looking at the second female civilian lady ever.

Takže Tracy Stevensová poletí do vesmíru?
So, Tracy Stevens is gonna fly in space?

Takhle věc poletí do vesmíru s tebou uvnitř.
This thing is going to outer space with you in it.

Dámy a pánové, Lazer Team poletí do vesmíru!
Ladies and gentlemen, Lazer Team is going to space.

Můj synáček poletí do vesmíru jen přes moji mrtvolu!
Over my dead body my son goes into outer space!

Pleteš se. Jsou to hrdinové a poletí do vesmíru.
You're wrong. They are heroes, and they're going to space.

Důchodců poletí do vesmíru. Tak Corvinův klub.
Leisure World aviators are going into space. So Frank Corvin's band of.

Je mi jedno pro co byla postavena. Poletí do vesmíru.
I do not care for what has been done… he goes into space.

Důchodců poletí do vesmíru. Tak Corvinův klub.
So Frank Corvin's band of… Leisure World aviators are going into space.

Tak Corvinův klub důchodců poletí do vesmíru.
So Frank Corvin's band of Leisure World aviators are going into space.

Tedy, neříkám, že poletí do vesmíru, nebo tak… ale hodlám to udělat.
Well, I'm not sayin' it's gonna go up in space or anything… but I'm gonna do it.

Tak Corvinův klub důchodců poletí do vesmíru.
Leisure World aviators are going into space. So Frank Corvin's band of.

Když Ellis prodá firmu, poletí do vesmíru a vy nebudete mít nic.
William ellis sells his company, goes up into space, you get nothing.

Zlato, Gordo možná přijde náhodou k velkému bohatství, a nechá tě závodit v Powder Puff Derby s ostatními holkami, ale prasata poletí do vesmíru dříve než ženy.
Darling, Gordo may let you put-put around in that bonanza and race other girls in a powder puff derby, but pigs will fly in space before a woman does.

Když Ellis prodá firmu, poletí do vesmíru a vy nebudete mít nic.
You get nothing. William Ellis sells his company, goes up into space.

Jeho myšlenky o vesmíru a civilizací, které ho obývají, byly neuvěřitelné budeme jako ostatní mimozemské civilizace. a trval na tom, že když lidstvo poletí do vesmíru.
And civilizations that populate it were incredible, and he persisted that when humans will go into outer space, His ideas about space we will become like other alien civilizations.

Howard letěl do vesmíru.
Howard went to space.

Letět do vesmíru a zastavit nějaký asteroid mi nepřipadá moc normální.
Flying into space to stop an asteroid doesn't exactly come natural.

Můžeš letět do vesmíru, na Měsíc, na Jupiter, jestli chceš.
You can fly into outer space, to the moon, to Jupiter if you like.

Váš tryskáč může letět do vesmíru?
Your jet can go into space?

Nemůžeš letět do vesmíru.
You cannot go into space.

Како се користи "poletí do vesmíru" у реченици

Proč se dezinfikují přístroje a vybavení, které poletí do vesmíru?

V dubnu ještě naposledy poletí do vesmíru raketoplán Endeavour a v červnu Atlantis.

Zářijové filmové premiéry: Brad Pitt poletí do vesmíru a do kin přichází… 5 tipů, jak mluvit o slabých a silných stránkách u pohovoru Chcete si psát deník (a vydržet u toho)?

Zařízení, které sestrojil, totiž poletí do vesmíru na palubě italské nanodružice.

Mírný severní, na Moravě a ve Slezsku zpočátku jihovýchodní až jižní vítr 2 až 6 m/s. Časopis Vedem z terezínského ghetta poletí do vesmíru – vezme ho tam astronaut Andrew Feustel.

A víte o tom, že náš Krteček-astronaut poletí do vesmíru v příštím roce znovu?

Dále čtěte: (Posádka, která nouzově přistála v kazašské stepi, znovu poletí do vesmíru v březnu).

Dále čtěte: (Tento ruský robot s umělou inteligencí poletí do vesmíru.

V dubnu ještě naposledy poletí do vesmíru Endeavour a v červnu Atlantis.

Virgin Galactic poletí do vesmíru už letos, první pasažér je znám - Seznam Zprávy Virgin Galactic chce ještě do konce roku vynést člověka na oběžnou dráhu.