pusu na dobrou nocpolibek na dobrou nocpolibku na dobrou nocpusy na dobrou noc
kiss good night
pusu na dobrou nocpolibek na dobrou nocpolibku na dobrou nocpusy na dobrou noc
Примери коришћења
Polibek na dobrou noc
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Polibek na dobrou noc?
Good-night kiss?
Žádný polibek na dobrou noc?
No good night kiss?
Polibek na dobrou noc.
A good night kiss.
Žádný polibek na dobrou noc.
No kiss good night.
Polibek na dobrou noc?
The good night kiss?
Potřebuji polibek na dobrou noc.
I need a good-night kiss.
Polibek na dobrou noc.
Another good night kiss?
Dostala jsi polibek na dobrou noc?
Did you get a good-night kiss?
Díky, Luku. Teoreticky mi dlužíš polibek na dobrou noc.
Technically you owe me a goodnight kiss. Thanks, Luke.
Malý polibek na dobrou noc.
A little good night kiss.
Teoreticky mi dlužíš polibek na dobrou noc.
Technically you owe me a goodnight kiss.
To je polibek na dobrou noc.
It's the good-night kiss.
Teda jestli bys chtěl, polibek na dobrou noc.
I mean, you know, if you wantedthe goodnight kiss.
Chci polibek na dobrou noc.
I wanted a good night kiss.
Teda jestli bys chtěl, polibek na dobrou noc.
I mean, you know, if you wanted the goodnight kiss.
A co polibek na dobrou noc?
What about the kiss good night?
Udělej mi laskavost adát Jack polibek na dobrou noc ode mě.
Do me a favor andgive Jack a kiss goodnight for me.
Co polibek na dobrou noc? A co ještě… Co… Co… Ou.
What about the kiss goodnight? What about the… What… What.
Ale… Potřebuji polibek na dobrou noc.
But… I need a good-night kiss.
Proč mě nejdeš vyprovodit, abych ti mohla dát můj speciální polibek na dobrou noc?
Why don't you walk me to the door… so I can give you my patented night-night kiss?
Ale… Potřebuji polibek na dobrou noc.
I need a good-night kiss. But.
Nějaké to podchlazení a jinak nic nevíme. Takže tu máme polibek na dobrou noc.
We have got nothing. So other a steamy good night kiss and a possible case of hypothermia.
Potřebuji polibek na dobrou noc.- Ale.
But… I need a good-night kiss.
Podívej se na její reakci napolibek na dobrou noc.
Look at her reaction to the good-night kiss.
Potřebuji polibek na dobrou noc.- Ale.
I need a good-night kiss. But.
Pak tě přivézt domů a dát ti polibek na dobrou noc.
And eat food with you, then bring you home and give you a kiss good night.
Dostala jsem polibek na dobrou noc, pane Quicku.
I was kissed good night, Mr. Quick.
Jo, takhle to proběhne-- budou to tři jídla se zákuskem,aktivity mého výběru a… polibek na dobrou noc.
Here's how it's gonna work. Uh, there's gonna be three meals, with dessert,activities of my choosing, and, uh, a good-night kiss.
A dej jim polibek na dobrou noc od táty Potom je za mě obejmi.
And give them both a kiss good night for Daddy. Then hug them for me.
Září její požehnání, aby jeden tenhle polibek na dobrou noc zůstal po celý život.
Beaming her blessing To make you and I know that This one good-night kiss Will keep all your life.
Резултате: 52,
Време: 0.1021
Како се користи "polibek na dobrou noc" у реченици
Něžnost a živočišnost vystřídá bolest a poníženi, které obě vzrušuje stejně jako něžní polibek na dobrou noc, když se loučí s východem slunce pod kopcem.
To všechno vyvolalo otevřenost, s níž posílám polibek na dobrou noc, aniž by bylo vidět, jak moc se červenám.
Pořádně ho přikryl peřinou, políbil ho do vlasů a prohrábl mu je.
‚Děkuji…‘ pomyslel si, zamilovaně se usmál a ukradl Takanovi polibek na dobrou noc.
Sotva si lehnul a dal mi polibek na dobrou noc, usnul spánkem zamilovaných. Úsměv mu z tváře nezmizel po celý zbytek noci, co jsem ho pozorovala.
Poté ji Hans-Till něžně přikryl dekou a dal Jamais něžný polibek na dobrou noc.
Dlouhý polibek na dobrou noc nebo Cliffhanger).
Dále jsem podle jeho scénářů viděla: Dlouhý polibek na dobrou noc, Správní chlapi.
Jeho rozkoš mě stála spoustu práce, bolí mě kvůli tomu namožená čelist a nedostanu za to ani polibek na dobrou noc?
Fabien šel dát Etienovi polibek na dobrou noc.
Nelekni se, moje lásko, motýl má tu moc, přináší Ti polibek na dobrou noc!
· Venku už se zase stmívá, tak jak to každý večer bývá.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文