Примери коришћења
Policejní kapitán
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Policejní kapitán.
He's a police captain.
To je Sánchez, policejní kapitán.
That's Sánchez, the police captain.
Je policejní kapitán a okradli ho.
He's a police captain that got mugged.
Co by mi tak mohl policejní kapitán závidět?
But what could a police captain possibly envy?
Policejní kapitán spřáhnutý s Patchettem.
He's a police captain in business with Patchett.
Vždycky měl na tátu spadeno.- Policejní kapitán?
He always had it in for Papa.- The police captain?
Jsi policejní kapitán.
You the police captain.
O váš otec byl policejní kapitán.
I seem to remember something about your father being a police captain.
Jsem policejní kapitán.
I am a precinct captain.
O váš otec byl policejní kapitán.
Being a police captain? I seem to remember something about your father.
Jsem policejní kapitán.
I'm a captain in the NYPD.
O váš otec byl policejní kapitán.
About your father being a police captain. I seem to remember something.
L'ma policejní kapitán, pro lásku Mike!
I'm a police captain, for the love of Mike!
Tohle teď říká radní nebo policejní kapitán?
This coming from a councilman or a police captain?
Je to policejní kapitán.
He's a police captain.
Vzpomínám si, že tvůj otec byl policejní kapitán.
Being a police captain? I seem to remember something about your father.
To je policejní kapitán na odpočinku Ito Ishikawa.
This is retired HPD Captain Ito Ishikawa.
Vzpomínám si něco O váš otec byl policejní kapitán.
I seem to remember something about your father being a police captain.
Policejní kapitán v Bethesdě mi dluží laskavost.
There's a police captain in Bethesda who owes me.
Jeho důvěryhodnost podporuje fakt, že je policejní kapitán.
His credibility is bolstered by his status as a police captain.
Policejní kapitán?- Vždycky měl na tátu spadeno?
He always had it in for Papa.- The police captain?
Na stanici jsme našli mučící nástroje. Policejní kapitán.
We found torture instruments in the station. That's Sánchez, the police captain.
Ale policejní kapitán, co velel Morenově ochrance.
But the police captain in charge of Moreno's security… he turned himself into the U.
Na střední škole jsem byl nejméně oblíbený ateď jsem policejní kapitán.
I was voted least friendly in high school, andhere I am, a police captain.
Policejní kapitán byl zrovna obviněn z vraždy a poslán do Arkhamu.
The captain of police was just indicted for murder and sent to Arkham.
O tom, že tvůj otec byl policejní kapitán. Myslím, že si pamatuji něco.
Being a police captain? I seem to remember something about your father.
Policejní kapitán byl zrovna obviněn z vraždy a poslán do Arkhamu.
And sent to Arkham. The captain of police was just indicted for murder.
Bohužel… přijede policejní kapitán a každého z vás vyslechne.
Unfortunately a police captain is on his way to interview each and every one of you.
Policejní kapitán v restauraci byl součást tvýho vzkazu? Posel?
The police captain in the restaurant, Messenger, huh? was he part of your message?
Na střední škole jsem byl nejméně oblíbený a teď jsem policejní kapitán.
And here I am, a police captain. I was voted least friendly in high school.
Резултате: 89,
Време: 0.1037
Како се користи "policejní kapitán" у реченици
V příběhu potkáte spoustu zajímavých postav, za zmínku stojí zmínku třeba slepá vozíčkářka Zenzele, policejní kapitán Burke nebo Lařin kolega Diego.
Gregson je náš spolehlivý policejní kapitán, který je obdobou Lestrada od BBC coby Sherlockova hlavního a oficiálního „šéfa“.
Nejspíš jen díky mléku, které dostal od toho psa,“ prohlásil policejní kapitán Diego Gajardo.
R. 1574 se zde usadil bargello = policejní kapitán.
K papeži Františkovi se jeho příběh dostal díky dopisu, k jehož napsání Ogaha přesvědčil místní policejní kapitán Nunzio Carbone.
Policejní kapitán se na něj usmál a jemu z toho úsměvu poskočilo srdce.
Na místo vraždy si policejní kapitán Bezu Fache povolává newyorského univerzitního profesora a uznávaného symbologa Roberta Langdona, který byl momentálně na přednáškovém turné v Paříži.
Prvním předsedou klubu se stal policejní kapitán Richard Brunner.
Když se však jednoho dne doslechne, že policejní kapitán Theron s ním potřebuje naléhavě mluvit, okamžitě ví, oč půjde.
Na místo vraždy si policejní kapitán Bezu Fache povolává newyorského univerzitního profesora a uznávaného symbologa Roberta Langdona, který byl …
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文