Примери коришћења
Policejním komisařem
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Měli jsme schůzku s policejním komisařem.
We had a meeting, with the superintendent.
Si policejním komisařem města New York.
You're the Police Commissioner of New York City.
Spojila jsem se s policejním komisařem.
I have reached out to the police commissioner.
Ale nejprve přezkoumání stoupající kriminality s policejním komisařem.
But first, after reviewing the city's soaring crime rates with the police commissioner.
Probral jsem to s policejním komisařem.
I have squared it away with the Police Commissioner.
Myslím, že bysme si měli… promluvit s firemním poradcem, Jeongem,který býval policejním komisařem.
So I think we should… speak to our corporate adviser, Jeong,who retired as a police commissioner.
Mám schůzku s policejním komisařem ohledně jeho syna.
I'm meeting with the police commissioner about his son.
Poždímejte svůj vztah s policejním komisařem.
Tap your relationship with the Police Commissioner.
Když byl policejním komisařem, měl prý dvě záliby.
When he was the Police Commissioner I have heard he has some favorite things.
Tenhle nos mě udělá policejním komisařem.
This nose will make me commissaire of police.
Vše je tu přesně tak, jak byl postaven a později obýván, nejprve velkoobchodníkem s textiliemi apozději dcerou Theodora Roosevelta, když byl policejním komisařem.
This is just as it was when it was built and then lived in, first by a fabric merchant, and then later,by a daughter of Theodore Roosevelt when he was police commissioner.
Sedím tu na okrsku s s policejním komisařem.
Sitting in a police precinct with the commissioner of police.
Takže co? Myslím, žebysme si měli… promluvit s firemním poradcem, Jeongem, který býval policejním komisařem.
Speak to our corporate advisor,Jeong, So I think we should… So what? who retired as a police commissioner.
S vůdcovstvím a vizí,Allan Lans policejním komisařem.
With leadership and vision,Allan Lans for police commissioner.
Ale až budeš generálním komisařem policie Jižní Koreje.Nebylo to, až se staneš policejním komisařem v Soulu.
It wasn't when you became the police commissioner of Seoul, butwhen you're police commissioner general of South Korea.
Tak to budeš muset probrat s policejním komisařem.
Well, I'm afraid you will have to take it up with the police commissioner.
Pak se zjistí, že Gallo je setkání s policejním komisařem.
Then he finds out Gallo is meeting with the police commissioner.
Tak to budeš muset probrat s policejním komisařem.
With the police commissioner cause apparently, Well, I'm afraid you will have to take it up.
Stáhni Danielse askončíme s Billem Rawlsem coby policejním komisařem.
You kill Daniels, andwe end up with Bill Rawls as police commissioner.
Ale nejprve posouzení zločinu policejním komisařem.
But first, after reviewing the city's soaring crime rates with the police commissioner.
Nebudeš ho používat jako figurku v soutěži s policejním komisařem.
You're not gonna use him as a pawn in whatever pissing match you got into with the police commissioner.
Později jsem se dozvěděl, že Kohoutek byl za minulého režimu aběhem nacistické okupace policejním komisařem, jenž měl na starosti potlačování komunistů.
I later learned that Kohoutek, in the old day and during the Nazi occupation,had been a police commissary, in charge of the anticommunist repression.
Nebudeš ho používat jako figurku v soutěži s policejním komisařem.
In whatever pissing match you got into You're not gonna use him as a pawn with the police commissioner.
Sean Lau by se tak mohl stát nejmladším hongkongským policejním komisařem v historii.
Then Sean Lau could become Hong Kong's youngest. Police Commissioner ever.
No, obávám se, žeto budeš muset probrat on a Axara jsou pokeroví kámoši. s policejním komisařem, protože podle všeho.
He and Axara are poker buddies. Well,I'm afraid you will have to take it up with the police commissioner cause apparently.
No, obávám se, že to budeš muset probrat on a Axara jsou pokeroví kámoši. s policejním komisařem, protože podle všeho.
Well, I'm afraid you will have to take it up with the police commissioner cause apparently, he and Axara are poker buddies.
No, obávám se, že to budeš muset probrat on a Axara jsou pokeroví kámoši. s policejním komisařem, protože podle všeho.
With the police commissioner cause apparently, he and Axara are poker buddies. Well, I'm afraid you will have to take it up.
No, obávám se, že to budeš muset probrat on a Axara jsou pokeroví kámoši. s policejním komisařem, protože podle všeho.
He and Axara are poker buddies. with the police commissioner cause apparently, Well, I'm afraid you will have to take it up.
No, obávám se, žeto budeš muset probrat on a Axara jsou pokeroví kámoši. s policejním komisařem, protože podle všeho.
Cause apparently, he andAxara are you will have to take it up with the police commissioner- Well, I'm afraid poker buddies.
No, obávám se, že to budeš muset probrat on a Axara jsou pokeroví kámoši. s policejním komisařem, protože podle všeho.
You will have to take it up with the police commissioner- Well, I'm afraid poker buddies. cause apparently, he and Axara are.
Резултате: 69,
Време: 0.0771
Како се користи "policejním komisařem" у реченици
Výborný detektivní román se sympatickým policejním komisařem.
Proto byl po předchozím souhlasu státního zástupce policisty zadržen a policejním komisařem obviněn z vraždy.
Každému jsem řekl: ‚Moje žena Alena má poměr s naším policejním komisařem Ivanem Alexejevičem Zalichvatským.‘ To stačilo.
Frank Reagan je policejním komisařem, který stojí nejen v čele bezpečnostních složek, ale také v čele vlastní rodiny.
Formálně způsob vyprávění převažuje nad zápletkou, na níž je nejzajímavější, že jde o další variaci na téma zrady a vztahů mezi zločincem a policejním komisařem.
Policie jako jeden z divů světa, Z galejníka policejním komisařem, Mona Lisa pod postelí, Sureté a zločinci, Dr.
Mladistvý byl policejním komisařem obviněn ze spáchání provinění loupeže.
Varování přišlo po páteční schůzce mezi policejním komisařem Raymondem W.
Caspari byl později policejním komisařem, sympatizoval s nacismem, ale odsuzoval nacistické uchopení moci jako puč.
Navázáni na něho byli i uživatelé z Bystřice pod Hostýnem a z Kroměříže.
„Další mladý uživatel a „obchodník“ skončil před policejním komisařem o pár dní později.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文