Примери коришћења
Policejnímu oddělení
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Policejnímu Oddělení Top Gearu.
The Top Gear Police Department.
Chci pomoct policejnímu oddělení.
I want to help the police department.
Máte plné právo cítit hněv vůči mně a policejnímu oddělení.
You have every right to feel the way you do… toward me and the police department.
Tak přispěj policejnímu oddělení.
Then make a donation to the police department.
Naštěstí přijela do města Audrey Parkerová a přidala se k policejnímu oddělení.
Fortunately, Audrey Parker came to town and joined the police department.
Můžete to adresovat policejnímu oddělení ve Snow Hollow.
You can just ship it to the Snow Hollow Police Department.
No, ano, když mi bylo 23 let, přidal jsem se k Newyorkskému policejnímu oddělení.
Well, yeah, when I was 23 I joined the New York City Police Department.
Jak můžu pomoct policejnímu oddělení v New Yorku dnes večer?
How can I help The New York City Police Department tonight?
Podám soudní zákaz proti policejnímu oddělení.
I will file an injunction against the police department.
Zavolejte Bostonskému policejnímu oddělení a řekněte jim, že je tu strážník v nouzi.
You call the Boston police department, and you tell them there's an officer in distress.
Armáda spásy je dává policejnímu oddělení.
The Salvation Army gives them to the police department.
Dokonce i policejnímu oddělení, které by nevedl opilec. Víte, že to bude trvat roky.
You know that would take years, even for a police department that wasn't run by a drunk.
Jsme zde pouze proto abychom radili policejnímu oddělení Providence.
We are strictly here just to advise the Providence Police Department.
Proti policejnímu oddělení. Jen se mě dál vyptávejte, připojím to k žalobě.
You keep asking me questions, against the police department. I'm gonna tack that onto the lawsuit I'm filing.
Je na mně amých kamarádech, abychom bostonskému policejnímu oddělení pomohli.
It is up to me andmy homis to help the Boston police department.
Na druhé straně… dnes věnoval policejnímu oddělení… technologický magnát a lidumil Lex Luthor.
On the bright side… technologies mogul and philanthropist Lex Luthor… contributed $10 million to the police department earlier today.
Jedna z jeho žalob byla za obtěžování proti policejnímu oddělení Chicaga, že?
One of his ongoing cases was against Chicago P.D. for harassment, correct?
Hned jsme to začali brát vážně. policejnímu oddělení oběť sexuálního zneužití, Když oddělení pro mladistvé nahlásilo.
We immediately take that very seriously. When a juvenile reports that they have been a victim of a sex crime to the police department.
Počkejte, až nahlásím J.J. školní radě a policejnímu oddělení.
Wait till I report j.J. To the school board and the police department first thing in the morning.
Úplné zveřejnění, proti policejnímu oddělení bylo úspěšné pouze jednou.
Full disclosure, it's only been successful once against a police department.
Toto ocenění. Jménem prezidenta,je mi ctí předat místnímu policejnímu oddělení.
On behalf of the President,it is my honor to present Diamond City Police Department with this award.
Úplné zveřejnění, proti policejnímu oddělení bylo úspěšné pouze jednou.
It's only been successful once against a police department. Full disclosure.
Jen se mě dál vyptávejte, připojím to k žalobě proti policejnímu oddělení.
You keep asking me questions, I'm gonna tack that onto the lawsuit I'm filing against the police department.
Víte, že to bude trvat roky, dokonce i policejnímu oddělení, které by nevedl opilec.
Even for a police department that wasn't run by a drunk. You know that would take years.
Toto ocenění. Jménem prezidenta,je mi ctí předat místnímu policejnímu oddělení.
With this award. On behalf of the President,it is my honor to present Diamond City Police Department.
Je to psychický detektiv který vypomáhá policejnímu oddělení v Santa Barbaře.
He's a psychic detective Helping the santa barbara police department.
Výborný… vlastně, vycházeli jsme spolu tak dobře, že mě přesvědčil, abychopustila svoji práci a přidala se k policejnímu oddělení v D.C.
In fact, we got along so well that, um, he convinced me toleave my job and join the DC Police Department.
Ty zbraně a fet v tom baráku patří policejnímu oddělení Los Angeles.
The guns and dope inside of that house belong to Los Angeles police department.
Na druhé straně technologický magnát alidumil Lex Luthor dnes věnoval policejnímu oddělení 10 miliónů dolarů.
On the bright side… technologies mogul andphilanthropist Lex Luthor… contributed$ 10 million to the police department earlier today.
V tomto okamžiku oznámil konzultant policejnímu oddělení možnou 187.
At this juncture, the consultant notified the police department of a possible 187.
Резултате: 48,
Време: 0.1034
Како се користи "policejnímu oddělení" у реченици
Tyto informace pak předávala místnímu policejnímu oddělení.
Závěrem bych rád poděkoval osazenstvu ATC Rozkoš, Policejnímu oddělení v České Skalici, Městské policii v Náchodě.
Vzhledem k tomu, že pocházejí k budoucnosti, dávají vancouverskému policejnímu oddělení pěkně zabrat.
Jejich počínání neušlo pozornosti důchodce pana Richarda Jouzy, který incident oznámil místnímu policejnímu oddělení.
Pak hrdě odkráčel k nejbližšímu policejnímu oddělení, aby osobně ohlásil, že „se to v restauraci pořadně pere, a tak by tam měla policie jet a vzít posily“.
Mimo to automobilka každoročně poskytuje místnímu policejnímu oddělení příspěvek ve výši 2 miliony korun pro zvýšení bezpečnosti v regionu.
Trumpovo ministerstvo spravedlnosti podpořilo zrušení zákona, který policejnímu oddělení v Seattlu zakazoval nasazovat proti demonstrantům slzný plyn a gumové projektily.
Když se Jan připojil k policejnímu oddělení, jeho budoucnost vypadala jasně.
Do odposlouchávaného bytu chodil také elitní policista Ján Rejda, který šéfoval zvláštnímu policejnímu oddělení v útvaru boje proti korupci.
Pokud dopis nemám komu dát, odešlu jej doporučeně policejnímu oddělení místně příslušnému dle místa sebevraždy.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文