Sta znaci na Engleskom POLITICÍCH - prevod na Енглеском

• politics
• politicians

Примери коришћења Politicích на Чешком и њихови преводи на Енглески

O politicích?
About the politicians?

To záleží na politicích.
That's up to the politicians.

O politicích? Ne, o nich?
No, about them.- About the politicians?

Ne, o nich. O politicích?
No, about them.- About the politicians?

Když už mluvíme o zkažených politicích.
Speaking of depravity in politics.

Politicích na Floridě. Jen to, co si přečtu.
Only what I read and that's Florida politics.

Jsi komediant, který mluví o politicích.
You're a comedian who talks about politics.

Ohledně měny a politicích a vládě a tak celkově.
About currency and politics and government and all that.

Jseš komediant, který mluví o politicích.
You're a comedian who talks about politics.

Možná máš pravdu o politicích, co jsou splodiny.
You might have been right about politics being scummy.

Vedete tenhle plátek, cpete do něj spoustu keců o politicích.
You throw in a lot of crap about politics.

Je na politicích, aby převzali zodpovědnost.
It is up to the politicians to assume their responsibilities.

Řekl jsem ti o svalech, vědcích, politicích, vůdcech.
I told you about the muscle, the scientist, the politician, the leader.

Je na irských politicích, aby si odpověděli na otázku"proč?
It is up to Irish politicians to answer the question'why?

Ale proč ty přemýšlíš o ředitelích, politicích a sociopatech?
But why are you thinking about C.E.O. 's and politicians and sociopaths?

Vy možná o politicích nepřemýšlíte, ale politici přemýšlí o vás.
You may not think about politics, but politics thinks about you.

Odhalila pravdu o několika prašivých politicích a dostala je za mříže.
She exposed a bunch of sleazeball politicians and put them behind bars.

Pojišťovny to už vyčíslily a teď je řada na politicích.
Insurance companies have already quantified this, and now it is the turn of the politicians.

Pane Zhengu o amerických politicích byste měl něco vědět.
Mr. Zheng, there's something you need to know about American politics.

Je na politicích, aby prosazovali silné a inspirující mýty kterým by každý mohl věřit.
It was for politicians to assert powerful and inspiring myths that everyone could believe in.

Po zkorumpovaných politajtech a politicích, kteří je nechají fungovat?
The corrupt cops and the politicians that let them operate?

Kdyby jste o politicích věděli aspoň něco, zjistili byste, že to není pravda.
If you knew anything at all about politics, you would know that that is not true.

Nechci tady slyšet kecy o ničem o politicích, ani tělech v ukázkových domech.
I don't want to hear any nonsense about politics or corpses in show homes.

Nyní je na politicích, aby tuto debatu proměnili v konsensus a kompromis.
It is now up to the politicians to translate this debate into a consensus and a compromise.

Je to banda idiotů, kteří ve spodním prádle jedí kočičí jídlo a blogují o politicích.
It's a bunch of idiots sitting around in their underwear eating cat food posting about politics.

Něco o starostovi, politicích a hodnostářích, kteří mě trápí.
Something about the mayor and politicians and dignitaries that troubles me a bit.

Příjmení používáme pokud mluvíme o známých lidech- politicích, sportovcích, spisovatelích, apod.
We use just the surname to talk about famouse people- politicians, sportsmen, writers, etc.

Mám informace o politicích a vládních úřednících, které platila má organizace posledních dvacet let.
That have been paid by my organization in the last twenty years. I have got information about politicians and government officials.

Proto je na rodičích, školách, učitelích, ale také politicích, aby před tím děti chránili.
It is therefore up to the parents, schools and teachers, but also politicians, to protect children from all this.

Občané Albánie- nemluvím o politicích, ale o obyčejných lidech- pohlížejí na nás- EU- s důvěrou a nadějí.
The citizens of Albania- I am not speaking about the politicians but about the ordinary people- look at us- the EU- with trust and hope.

Како се користи "politicích" у реченици

Což znamená, že je to na politicích, stejně jako mnoho jiného.

To školství není jenom o politicích, podívejte se jak je škola obecně zažitá mezi lidmi, nuda, šeď, pruda.

Samuel | Nakladatelství: Nezjištěno / Jiné Tato divadelní hra o dvou dějstvích s meziscénou pojednává a odhaluje skutečnou pravdu o politice a politicích, znát pravdu je však nebezpečné.

Bude také na politicích, jestli budou mít politickou vůli některá ustanovení měnit a zpřesňovat.

Nyní tedy záleží na nás na všech, abychom po politicích vyžadovali, aby své sliby plnili, a pokud tak neučiní, aby odstoupili.

Jde argumentovat i tím, že rozhodnutí neleží na vrcholných politicích, ale na rozhodování šedých myší jednotlivých úřadů, které jsou, a nutně musí být kontrolovatelné.

Ale zároveň si myslím, že čím víc lidí si o politicích a vládě osvojí přivlastňovací zájmeno můj, moji, tak se věci změní k lepšímu.

O "politicích" druhé a třetí kategorie, u nás i v okolí, pak ani nemá cenu se zmiňovat.

Je ale ukázkou toho, že ne všechno je na politice a politicích v postkomunismu shnilé, jak jsme si zvykli to vnímat v Česku a přilehlých končinách.

Cílem projektu je zbořit mýty o politicích a úřednících a ukázat mladším ročníkům, že jsou to reální lidé se svými životními příběhy, za kterými stojí výsledky každodenní práce.