Примери коришћења Poměrně velké на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jsou poměrně velké.
Relatively large drops.Petere, Walter říká, že to zařízení by mohlo být poměrně velké.
Peter… Walter says the device could be rather large.Poměrně velké kapky krve.
Relatively large drops.Tyto pokoje jsou poměrně velké.
These rooms are all quite large.Je to poměrně velké město.
It's a pretty big city.Ve skladišti ho chybí poměrně velké množství.
The warehouse is missing a substantial quantity.Poměrně velké zásoby inzulínu.
A rather large stash of insulin.A my jsme zabili tři poměrně velké celebrity.
And we have killed three quite major celebrities.Je to poměrně velké a zlověstné kuře, nemyslíš?
It's rather a large and ominous chicken, wouldn't you say?Petere, Walter říká, že to zařízení by mohlo být poměrně velké.
Walter says the device could be rather large. Uh, Peter.Kůň je poměrně velké zvíře, Johne.
Horses are pretty big, John.Ale minulý měsíc jim došly dvě poměrně velké platby.
But it turns out they got two rather large deposits in the past month.A to nezmiňuji poměrně velké náklady na výrobu.
Not to mention the considerable cost of manufacture.Poměrně velké kapky krve. Pravděpodobně z nějaké hlavní cévy.
Relatively large drops major blood vessel, most likely.Nemyslíš? Je to poměrně velké a zlověstné kuře.
Wouldn't you say? It's rather a large and ominous chicken.Poměrně velké poškození tkání kvůli té zlomenině, ale pomalu žádné vnitřní krvácení.
Fairly extensive tissue damage from the fracture, but barely any internal bleeding.Mám tam nahoře poměrně velké distribuční centrum hraček.
I have a rather large toy distribution center up there.Biggsi, je to jen moje představivost, nebo vás vaše poměrně velké spodní prádlo žere?
Biggs, is it just my imagination, or do you have your rather sizeable undies in a twist?Je to poměrně velké a poměrně hluboko.
I have got a target here, it's quite big and Něco jsem zaměřil.Je to poměrně velké a poměrně hluboko.
I have got a target here,it's quite big and Nechejte ho poměrně velké, později ho použijete na spojení perliček do kroužku obr.
Keep it quite large, as you will later use it to join the seed beads into a circle fig.V této krásné venkovské oblasti je poměrně velké město je Simrishamn.
In this beautiful rural area the only relatively large town is Simrishamn.Kotví se tu na poměrně velké hloubce a tak se vždy vážu zádí na břeh.
You anchor here at a relatively great depth, so I always tie up to the shore.V této krásné venkovské oblasti je poměrně velké město je Simrishamn.
In this area with beautiful landscape the only town that is relatively large is Simrishamn.Je pravděpodobně poměrně velké. Doktor Bishop říká, že tak silné zařízení.
Is probably rather large. Doctor Bishop says that a device this powerful.Právě odpovídáme na zprávu o možném nuceném vstupu a také… poměrně velké množství výkřiku.
And also a rather large amount of shrieking. We're just responding to reports of a possible forced entry.Dům se 3 ložnicemi,dvě jsou poměrně velké a mají dvoulůžkové postele.
The house has 3 bedrooms,two of the rooms are rather large and have double beds.Nechejte ho poměrně velké, později ho použijete na spojení perliček do kroužku obr.
Keep it relatively large, you will later use it to connect the seed beads into a circle fig.Ostatní lůžka jsou královna lůžek a pro dvě osoby,které jsou poměrně velké, ve skutečnosti hranice.
The other beds are French beds and for two people,which are relatively large, really borderline.Nechte ho poměrně velké, později ho použijete na spojení perliček do kroužku obr.
Leave it relatively large, as you will use it later to connect the seed beads in a circle fig.
