Примери коришћења
Pomsti
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Pomsti mě!
Die for me!
Sám sobě se pomsti.
And he himself dies.
Pomsti se.
Revevent Yourself.
Najdi je a pomsti nás.
Find them and revenge us.
Pomsti svýho tátu!
Revenge for your father!
Zabij ho. Pomsti svoji matku.
Kill him Avenge your mother.
Pomsti se, matko.
Mother. Get your revenge.
Zabij ho. Pomsti svoji matku.
Avenge your mother kill him.
Pomsti mě když zemřu.
Take revenge if I die.
Ať zaplatí za to, co nám udělal. Pomsti mě.
Make him pay for what he has done to us. Avenge me.
Pomsti mou dceru.
My dead daughter's revenge.
Jsi jediný, kdo ho přiměje pořádně trpět. Pomsti mě.
You're the only one who can make him suffer. Avenge me.
Pomsti se a přejde to.
Get revenge… and that will pass.
Jestli obdržíš tuhle zprávu, pomsti prosím své dva učedníky!
If you receive this message, then please avenge your two disciples!
Pomsti svoji matku. Zabij ho.
Avenge your mother. Kill him.
Miluješ-li otce svého, pomsti jeho odpornou a zvrácenou vraždu.
If thou didst thy father love revenge his foul and unnatural murder. Murder most foul.
Pomsti svého otce a matku!
Take revenge for your mother and father!
Uskutečníš moji poslední vůli. pomsti planetu Vegetu a celou naši rasu!
Kakarrot, carry out my will! You will avenge the Saiyans, and our Planet Vegeta!
Pomsti jeho zákeřnou vraždu.
Revenge his foul and most unnatural murder.
Který byl tak slabý, že ani vlastní meč nedokázal pozvednout.Jen pojď a pomsti svého otce.
Who was too weak to raise his sword.Come and avenge your father.
Pomsti našeho syna. Pomsti ho.
Avenge our son. Avenge him.
A s láskou, kterou jsi choval k mému manželovi,ochraňuj jeho děti a pomsti jeho smrt!
And by the love you had for my husband,defend his children and avenge his death!
Pomsti ho. Pomsti našeho syna.
Avenge him. Avenge our son.
Pojď a pomsti svého otce který byl příliš slabý, aby pozvedl meč.
Who was too weak to raise his sword. Come and avenge your father.
Pomsti našeho syna. Pomsti ho.
Avenge him. Avenge our son.
Pojď a pomsti svého otce který byl příliš slabý, aby pozvedl meč.
Come and avenge your father… who was too weak to raise his sword.
Pomsti ho. Pomsti našeho syna.
Avenge our son. Avenge him.
Pomsti se a část tebe zemře s ním.
Revenge yourself and a part of you dies with him.
Pomsti otce, nebo tě Bohové proklejí!
Avenge your father or the gods will curse you!
Pomsti mě. Ať zaplatí za to, co nám udělal.
Avenge me. Make him pay for what he has done to us.
Резултате: 89,
Време: 0.1053
Како се користи "pomsti" у реченици
Zpočátku jsou jediným vaším vodítkem po ztroskotání na neznámé planetě slova vašeho otce – pomsti mě.
Mozna se mu pomsti nekdo koho "pan doktor" pekne odrbal.
I přišla k němu, řkuci: Pomsti mne nad protivníkem mým. 4On pak dlouho nechtěl.
Použij svůj vynález a pomsti se pomocí nespoutaných přírodních sil!
Přesně na tečku a přesně i na počet srdíček :D
Pěkně se jí pomsti!
Křivdí-li se ti, smiř se; jsi-li potupen, pomsti se![13]
Výrok „Poznej sebe sama" je přisuzován různým autorům.
A taky jsem tentokrát nechala šlápnout vedle Angeliku, aby ta slavná věta "Pomsti se" měla ještě větší váhu.
Použij svůj vynález a pomsti se pomocí nespoutaných přírodních sil.
Ucim se nepouzivat prilohy, ale ze by to moje telo bylo tak inteligentni a poznalo, ze ho chci napalit a ono se mi pomsti tim, ze vsechno premeni na tukove zasoby?
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文