Sta znaci na Engleskom POSÍLAT PENÍZE - prevod na Енглеском

• send money
• sending money

Примери коришћења Posílat peníze на Чешком и њихови преводи на Енглески

Budu posílat peníze.
I will keep sending money.

Tak přestaň domů posílat peníze.
So… Don't send money home.

Musím posílat peníze domů.
I must send money home.

A není potřeba posílat peníze.
And there's no need to send money.

Musím posílat peníze domů.
I have to send money back home.

Ukážu ti, proč bys nikdy neměla posílat peníze.
I'm gonna show you why you should never mail cash.

Začal jsem posílat peníze domů.
I start sending money home.

Když promluvím, budete mé rodině posílat peníze?
If I speak up, will you send money to my family then?

Manželka nemůže posílat peníze do ciziny.
A wife can't send money out of the country.

Budu posílat peníze na Alanův účet.
I will put money in Alan's account atJefferson First Trust Bank.

Musím domů posílat peníze.
I must send money home.

Měl ti říct, že už ti dál nemůže posílat peníze.
He's supposed to tell you he can't send money anymore.

Musíš dál posílat peníze.
You must keep sending money.

Musíš posílat peníze rodině? Kvůli tomu to děláš?
You did it because you have to send money for your family?

Zrovna tou dobou přestal Frank posílat peníze Dillonovi.
Right around the time Frank stopped sending money to Dillon.

Vážně lze posílat peníze komukoli a od kohokoli?
I can send money to and from anyone I want?

Nemůžu pracovat, a moje rodina nemá co jíst! nemůžu posílat peníze.
I can't work… And my family don't eat! I can't send the money.

Kdo teď bude posílat peníze mojí sestře do Virginie?
Who's gonna send money to my sister in Virginia?

Musím se zapsat na Sorbonně, jinak mi rodiče přestanou posílat peníze.
I have to enroll at the Sorbonne so my parents will send money.

A budu vám posílat peníze.- Jdu pracovat, naučit se řemeslu.
I'm gonna work and learn a trade and send money home.

Zkoušel jsem s ní být v kontaktu, posílat peníze, ale přesunuli ji.
I tried to keep in touch, send money, but she was relocated.

Budu posílat peníze domů, jako jsi je posílal ty.
I will be sending money home, Dad, just like you did.

Snášela to, aby mohla posílat peníze svým dětem.
She was putting up with all of this to send money to her kids.

Ale já nemůžu. Musím se zapsat na Sorbonně,- rodiče přestanou posílat peníze.
I have to enroll at the Sorbonne so my parents will send money.

Mě nemusíte posílat peníze, slečno Calvinová.- Sbohem.
You don't have to send the money, uh, Mr. Calvin. Goodbye. Uh.

Jediný problém s autorem na útěku je to, kam posílat peníze.
The only problem with having a fugitive author is knowing where to send the money.

A domů bude posílat peníze. Myslel si, že si tam najde práci.
He was supposed to get a job there and send money back home.

Že už ti dál nemůže posílat peníze.- Měl ti říct.
Tell you he can't send money anymore. Talk to me about… Well, he's supposed to.

Působí na ně obrovské sociální a rodinné tlaky, které vznikají z očekávání, že by mohli domů posílat peníze.
They are pushed on by enormous social and family pressures generated by the anticipation that they may send money back home.

Říkalas, že posílat peníze každý měsíc je čím dál těžší.
You told me it was getting complicated to send money every month.

Како се користи "posílat peníze" у реченици

Nemusíte posílat peníze, abyste ověřili svůj účet.

Ještě plných pět let od této změny však bude možné posílat peníze i na účty s původním číslem.

Matt přikývl, zatímco mu prsty kmitaly po klávesnici laptopu. „Nebudou posílat peníze jen na základě videa.

Pak mohou PayPal uživatelé posílat peníze na jakoukoliv e-mailovou adresu v podporovaných zemích.

Zoufalé matce Marcele začali posílat peníze, volali jí, psali, pomáhali.

Protože Kath si u mě koupila knihu, tak aby mi nemusela posílat peníze, tak mi objednala knihy z BD, jenom jsem jí doplatila.

Z toho důvodu se dostávají na místa, kde není vyžadováno vzdělání, často se od nich také očekává, že budou domů posílat peníze.

Na tento účet vám bude směnárna posílat peníze za prodej kryptoměn.

Bude tedy moci místo obcím posílat peníze třeba na svůj prvoligový fotbalový klub ve Starém Městě.

Půjčky od Zonkyho totiž začali… 11:18 Fintechový startup TransferWise zkouší posílat peníze přes Facebook Messenger Posílat peníze prostřednictvím aplikace Facebooku Messengeru.