Sta znaci na Engleskom POSLEDNÍ ODSTAVEC - prevod na Енглеском

• last paragraph
• final paragraph

Примери коришћења Poslední odstavec на Чешком и њихови преводи на Енглески

Přečtěte si poslední odstavec.
Read the last item.

Ten poslední odstavec je jen vata.
The last paragraph is pure filler.

Přečti si poslední odstavec.
Read the last paragraph.

Poslední odstavec na první straně.
The last paragraph on the first page.

Dobře, poslední odstavec.
All right, last paragraph.

Mohl by jste nyní přečíst poslední odstavec?
Would you read the last paragraph?

Smazat poslední odstavec.
Delete the last paragraph.

Chci jenom dokončit tenhle poslední odstavec.
I just want to get this last paragraph right.

Akorát dej poslední odstavec místo prvního.
But you just need to move the last paragraph to the first.

Bertíku, dokážeš.- Teď poslední odstavec.
Have a look at the last paragraph.- Bertie, you can do it.

Podívejte se na poslední odstavec. Bertie, dokážete.
Have a look at the last paragraph.- Bertie, you can do it.

Poslední odstavec není nutný, ale dobře to zní.
There's no need for the last article, but it's got a ring to it.

Přečtěte si poslední odstavec.
Read the final paragraph.

Chtěl bych, aby si pan komisař pečlivě prostudoval poslední odstavec tohoto dopisu, z něhož nyní ocituji toto:"Pokusy zabránit globální změně klimatu jsou zcela zbytečné a představují tragické vynakládání zdrojů, které by se daly lépe využít na skutečné naléhavé problémy lidstva.
I would like the Commissioner to study the final paragraph of this letter carefully, and will now quote from it:'Attempts to prevent global climate change from occurring are ultimately futile, and constitute a tragic misallocation of resources that would better be spent on humanity's real and pressing problems.

Viditelně opilý. Poslední odstavec.
Last paragraph. Visibly drunk.

Takto jsem záměrně formuloval poslední odstavec své nové knihy na začátku nedávné předvolební kampaně, která přinesla závažné změny a k níž se pojí velké naděje, že vy, zejména vy ze Švédska, se svou velkou demokratickou tradicí a transparentností nyní rozpoznáte znamení doby.
This is how I deliberately worded the final paragraph of my new book at the beginning of this last election campaign, which brought about major changes and which is linked to a great deal of hope that you in particular from Sweden with your great democratic tradition and transparency will now recognise the signs of the times.

Změnili jsme poslední odstavec.
We changed the last paragraph here.

Je to hlavně o Piercovi, ale podívejte se na poslední odstavec.
Mostly about Pierce, but listen to last paragraph.

Přečtěte si poslední odstavec a řekněte mi, co si myslíte.
Read the last paragraph on this page and tell me what you think.

Tak mi přečti jen poslední odstavec.
Just give me the last paragraph.

Bezva. Přečtěte si poslední odstavec a řekněte mi, co si myslíte.- Dobře.
Good. Okay. Read the last paragraph on this page and tell me what you think.

Veliteli, mohl byste, prosím, přečíst poslední odstavec?
Commander, would you read out, aloud please, the last paragraph?

Dlužno ale dodat, že poslední odstavec by se ale do tisku dostat neměl.
Yet, it needs to be added that the last paragraph should not make it to the press.

Podívejte se na poslední odstavec.
Have a lοοk at the last paragraph.

Ale přečtu poslední odstavec.
But I do wanna read the last paragraph.

A v posledním odstavci napsali.
And in the last paragraph, they said.

Formulaci v posledním odstavci. Pojď. Velmi dobré, Morgane, ale zjednoduš.
It's very good, Morgan, but simplify the wording in that last paragraph. Come.

Napětí se stupňuje, veškerá energie se uvolní až v posledním odstavci.
The tension built up beautifully and you released the energy in the last paragraph.

Pokračuj v práci na posledním odstavci.
Keep working on that last paragraph.

Velmi dobré, Morgane, ale zjednoduš formulaci v posledním odstavci.
It's very good, Morgan, but simplify the wording in that last paragraph.

Како се користи "poslední odstavec" у реченици

Poslední odstavec jsi napsala moc hezky..

A sice poslední odstavec. "Problem vychcanych firem a levného dovozu".

Jinak s Vámi vcelku tentokrát souhlasím až na poslední odstavec.

Poslední odstavec je perla,“ píše doslova známý ekonom Pavel Kohout.

Poslední odstavec ve stanovisku zpracovatele posudku nesmí mít žádný vliv na rozhodnutí o povolení či zamítnutí záměru.

Poslední odstavec by měl podtrhnout naši kladnou stránku povahových vlastností, které jsou vyžadovány pro tuto nabídku pracovní pozice.

Přečtěte si poslední odstavec, znát možné způsoby, jak to udělat.

Zvláště ten poslední odstavec nebo 2, jak řešit pracovní sílu že zahraničí.

A když už přece jen nějaký ten spisovatelský blok přijde, často pomůže smazat poslední odstavec nebo dva a začít psát danou scénu znovu.

Nádraží v Hangzhou Poslední odstavec věnuji stručnému představení nákupu jízdenek přes internet.