Sta znaci na Engleskom POSLEDNÍ ZKOUŠKY - prevod na Енглеском

• final exam
• final tests
• last exam

Примери коришћења Poslední zkoušky на Чешком и њихови преводи на Енглески

Poslední zkoušky.
The last exams.

Dělá poslední zkoušky.
He finished his last exam.

Bylo to těsné až do poslední zkoušky.
We were neck and neck until the final exam.

Poslední zkoušky, je to dost napjaté.
Final rehearsals, there's a lot of pressure.

Udělala jsem poslední zkoušky.
I passed all my final exams.

Během poslední zkoušky jsem hrála Notturno 18 od Chopina.
During the final exam I played"Notturno 18" from Chopin.

Jsem uprostřed své poslední zkoušky.
I'm in the middle of my final test.

Opravdu? Z poslední zkoušky jsem dostal C minus.
Really? On my last test I got a C-minus.

Vím o Sarah… a o podvádění u poslední zkoušky.
I know about Sarah… and about the cheating on the final exam.

Bylo to těsné až do poslední zkoušky. Pak jsem to podělal.
We were neck and neck right until the final exam.

Rozhodně. Bylo to těsné až do poslední zkoušky.
Absolutely. We were neck and neck right until the final exam.

Děkuji. Z té poslední zkoušky jsem byl velmi spokojený.
I felt very satisfied myself at the last fitting. Thank you very much.

Proč zničit svoji budoucnost záměrným sabotování poslední zkoušky?
Why destroy her future by deliberately sabotaging her final exam?

Jen 20 minut do poslední zkoušky.
We have only 20 minutes to the final run-through.

Bodů u poslední zkoušky. Táta čeká. Tati, Jin-seok dosáhl maxima.
Dad, Jin-seok got the top score again in his last exam. Dad's waiting.

Když jsme ji viděly příště, byla si velmi jistá otázkami poslední zkoušky.
The next time we saw her, she was very sure about the questions on the final exam.

Abyste dosáhli poslední zkoušky, musíte projít paprskovým štítem.
To reach your final challenge, you must pass through my ray shield.

Předpokládáme že se jeden ostrý zasekl v jedné z našich pušek, nikdo si toho nevšiml, a byl vystřelen během poslední zkoušky.
Along with you, we assumed a musket ball got stuck in one of our rifles, laid there unseen, and then a blank was inserted during the last rehearsal.

Měla dnes ráno poslední zkoušky a pak měla letět domů, za rodinou na Vánoce.
She was supposed to take her last final this morning and then fly home to be with her family for Christmas.

Jak se vrátím z Itálie, jak si očistím systém od poslední zkoušky, budu bojovat o život, protože to dělám.
As soon as I'm back from Italy, once I have cleansed my system, from this last trial… I'm gonna fight for my life, because that's what I do.

Podstupuje poslední zkoušky pod ledovou krou severního pólu. Jeho výplod, fantastická atomová ponorka s podivuhodným skleněným nosem.
With an amazing glass nose… His brainchild, a fantastic atomic submarine… is now undergoing final tests below the ice at the North Pole.

Podstupuje poslední zkoušky pod ledovou krou severního pólu. Jeho výplod, fantastická atomová ponorka s podivuhodným skleněným nosem.
His brainchild, a fantastic atomic submarine with an amazing glass nose, below the ice at the North Pole. is now undergoing final tests.

Podstupuje poslední zkoušky pod ledovou krou severního pólu. Jeho výplod, fantastická atomová ponorka s podivuhodným skleněným nosem.
Is now undergoing final tests below the ice at the North Pole. with an amazing glass nose… His brainchild, a fantastic atomic submarine.

Dneska máte poslední zkoušku?
Is today the last exam?

Je to… poslední zkouška, že jo?
This is the last test, right?

Ředitel říkal, že její poslední zkouška skončila před 15 minutama.
Principal said that her last exam ended about 15 minutes ago.

Přepojil jsi po poslední zkoušce šňůry?
Were the leads reconnected after the last test?

Zůstala poslední zkouška.
Remained the last exam.

Tohle je naše poslední zkouška.
This is your final exam.

Kdy máš poslední zkoušku?
When is your last exam?

Како се користи "poslední zkoušky" у реченици

Pak už jenom poslední zkoušky ve škole a hurá zpátky domů. "Čas letí hrozně rychle a už myslím na to, co bude, až školu dodělám.

Známé osobnosti absolvují poslední zkoušky šatů, vybírají vhodné boty, šperky a doplňky.

Poslední zkoušky ve výzkumném institutu v rakouském Grazu navíc potvrdily, že pro ovocné nápoje je sklo nejlepším obalem.

Na obřím podzemním zásobníku zemního plynu v Uhřicích na Hodonínsku probíhají v těchto dnech poslední zkoušky technologického zařízení.

Po projetí poslední zkoušky a zjištění našeho umístění nám s manželkou zvlhly oči štěstím a nadšením.

Vzhledem k náročnosti poslední zkoušky se nepodařilo nikomu závod dokončit.

Brenda je oficialně Rakouský šampion krásy 29.- 30.11. - Zkoušky honičů - Domažlice - měly to být poslední zkoušky v letošním roce.

Vše fungovalo dobře až do poslední zkoušky druhého kola.

Chlapce čekají poslední zkoušky, ani na jeden z vypsaných termínů se ale nedostavil.

Opel tak nyní na Nürburgringu dolaďuje co se dá a probíhají poslední zkoušky nastavení před tím, než vůz projde zimními testy odolnosti za polárním kruhem.