Sta znaci na Engleskom POSTUPUJTE PODLE NÁSLEDUJÍCÍCH KROKŮ - prevod na Енглеском

• follow the steps below

Примери коришћења Postupujte podle následujících kroků на Чешком и њихови преводи на Енглески

DŮLEŽITÉ: Prosím, postupujte podle následujících kroků.
IMPORTANT: Please, follow the following steps.

Postupujte podle následujících kroků rychle najít odpověď.
Follow these steps to quickly find the answer.

Při tvoření minulého času postupujte podle následujících kroků.
When past tense making, follow the next steps.

Postupujte podle následujících kroků k vyřešení tohoto problému.
Follow the below steps to resolve this issue.

Při nastavování tiskárny postupujte podle následujících kroků.
To set up the printer, follow the steps below.

Postupujte podle následujících kroků pro připojení kamery k wifi.
Follow next steps to connect camera to wifi.

Při procesu výměny postupujte podle následujících kroků.
Use the following steps for the replacement process.

Postupujte podle následujících kroků odinstalovat program v systému Windows XP, 7 a 8.
Follow these steps to uninstall a program in Windows XP, 7, and 8.

Při výměně spínačů postupujte podle následujících kroků.
If you want to replace the switches, follow the steps below.

Pouze postupujte podle následujících kroků a dálkové ovládání KAMELEON 5 se z režimu ukázky přepne automaticky.
Just follow the next steps and the KAMELEON 5 will go out of demo-mode automatically.

K přidání jednoho uživatelského účtu postupujte podle následujících kroků.
Use the following steps to add a single user account.

Při nabíjení rodičovské jednotky postupujte podle následujících kroků.: 1 Zasuňte malou zástrčku do rodičovské jednotky a zapojte adaptér do síťové zásuvky.
Follow the below steps to charge the parent unit: 1 Put the power adapter in the parent unit and put the adapter in the wall socket.

K přidání několika uživatelských účtů postupujte podle následujících kroků.
Use the following steps to add multiple user accounts.

Upgrade softwaru SOLIDWORKS PDM Standard Client/Server na Professional Pokud jste klienta/server verze Standard nainstalovali pomocí průvodce instalací InstallShield Wizard, postupujte podle následujících kroků.
Upgrading the SOLIDWORKS PDM Standard Client/Server to Professional If you have installed the Standard client/server via InstallShield Wizard, perform the following steps.

Pro snížení spotřeby energie postupujte podle následujících kroků.
To reduce energy consumption, you should take the following steps.

Chcete-li zkontrolovat a automaticky nainstalovat nejnovější aktualizace definic, postupujte podle následujících kroků.
To check and install the latest definition updates automatically, follow the steps below.

Při vkládání nebo výměně role papíru postupujte podle následujících kroků.(Viz obrázek K.) 1.
Follow the steps below to install/replace the roll paper.(See illustration K.) 1.

Chcete-li předělat sporák na jiný typ plynu(uvedeno na štítku krytu) než pro který byl sporák vyroben, postupujte podle následujících kroků.
In order to convert the cooker to a different type of gas with respect to the gas for which it was manufactured(indicated on the label attached to the lid), follow these steps.

Při aktualizaci nastavení adresy IP v počítači postupujte podle následujících kroků pro příslušný operační systém.
Follow the steps below for your operating system to refresh the IP settings on your computer.

Pokud nebudete používat přístroj AirFloss Ultra po delší dobu, postupujte podle následujících kroků.
If you are not going to use AirFloss Ultra for an extended period of time, follow the steps below.

Chcete-li přehrávač bezpečně odpojit, postupujte podle následujících kroků.
Follow these steps below to safely disconnect your player.

Abyste propojili zařízení F-Link a/b s frankovacím systémem, postupujte podle následujících kroků.
Follow the steps listed below to connect the F-Link serial to a franking system.

Chcete-li tisknout dokumenty z aplikací, postupujte podle následujících kroků.
Follow the steps below to print documents from applications.

Pokud je ikona Internet šedá a svítí ikona, klepněte na tuto ikonu a postupujte podle následujících kroků.
If the Internet icon is grey and there is a icon, click on the icon and follow the steps below.

Pokud chcete provést změnu připojení, postupujte podle následujících kroků.
To change the connection, perform the following steps.

Před použitím víceúčelového hrnce postupujte podle následujících kroků.
Before using the multicooker, you need to do the following steps.

Pro dosažení dokonalého sladění čoček dalekohledu pro vaše oči postupujte podle následujících jednoduchých kroků.
To achieve perfect alignment of the binocular's lenses to your eyes, follow these simple steps.

Pokud jste nenastavili jazyk v kroku 9, postupujte podle následujících pokynů a nastavte tiskárnu tak, aby zobrazovala hlášení a tiskla stránky konfigurace v jiném podporovaném jazyce.
If you did not set the language in step 9, use the following procedure to set the printer to display messages and print configuration pages in another supported language.

Како се користи "postupujte podle následujících kroků" у реченици

Při upevnění vysílače postupujte podle následujících kroků. 1.

Chcete-li to provést, postupujte podle následujících kroků: Toto je poslední možnost na vaší úrovni.

Postupujte podle následujících kroků: - Odšroubujte seřizovač sedadla na spodní části sedadla a odstraňte sedadlo z konstrukce. - Otočte obě nohy na rámu o 180 na druhou stranu.

Při nastavování pořadí stránek postupujte podle následujících kroků: 1.

Chcete-li tuto funkci povolit, postupujte podle následujících kroků: Krok 1: Otevření programu Windows Media Player buď z nabídky Start, nebo prostřednictvím zástupce.

Chcete-li zjistit, zda váš systém Android vyžaduje novou kalibraci, postupujte podle následujících kroků: Restartujte Galaxy S8.

Jakmile je iTunes připraven, postupujte podle následujících kroků: Připojte svůj iPhone k počítači, se kterým obvykle synchronizujete.

V takovém případě postupujte podle následujících kroků: Stiskněte klávesu CTRL a klikněte na stažený balíček eset_cybersecurity_cs.dmg nebo eset_cybersecurity_pro_cs.dmg (případně proveďte dvojklik).

Postupujte podle následujících kroků: Vyberte „ Start “, zadejte „ Internet “ a otevřete „ Možnosti Internetu “.

Chcete-li zajistit, aby váš telefon měl správnou pracovní mezipaměť, postupujte podle následujících kroků a vymažte oddíl mezipaměti.