Примери коришћења Potřebujeme se dostat на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Potřebujeme se dostat do osady Elfů.
We need to find Elfland.Zrušili nás a potřebujeme se dostat zpět do televize.
We was canceled, and we need to get back on TV.Potřebujeme se dostat na druhou stranu.
We need to get through.Máme trochu napilno a potřebujeme se dostat z Grievousovy lodě.
We're in Potřebujeme se dostat k tomu seznamu.
We need access to that list.
Људи такође преводе
Můžeme toho chlapa dostat z vězení, ale potřebujeme se dostat dovnitř.
Ne, potřebujeme se dostat zpátky.
No, we need to be getting back.Pokud se odsud chceme dostat vcelku, potřebujeme se dostat na střechu.
If Potřebujeme se dostat do sekce Oodů.
We need to go to Ood Habitation.Běžte! Potřebujeme se dostat o dvě patra výš.
Go. We need to get up two levels.Potřebujeme se dostat tam dolů… za tebou.
We need to come down there with you.Angie, potřebujeme se dostat zpět ke tvému opravdovému já.
Angle, we need to get you back Potřebujeme se dostat ven z téhle bažiny.
We need to escape this swamp somehow.Samantho, potřebujeme se dostat k velvyslancově bezpečné lince.
Samantha, we need access to the ambassador's secure line.Potřebujeme se dostat na to jezero.
We need to get out on that water right away.A navíc, potřebujeme se dostat zpět zachránit Phoebe a Paige.
And besides we need to get back Potřebujeme se dostat přes řeku, převozníku.
We need to cross the river, ferryman.Chceme a potřebujeme se dostat ven z této na ropě založené společnosti.
Potřebujeme se dostat Steno dát písemně.
Need to get a steno Potřebujeme se dostat k záznamům Sněmu vedeků.
We need access to files in the Assembly records.Potřebujeme se dostat do bytu Neila Jarvise.
I need to get inside the apartment of Neil Jarvis.Potřebujeme se dostat k Lindsey a Jackovi Vaughnovým.
We need access to Lindsey and Jack Vaughn.Ale potřebujeme se dostat do kanalizačního systému.
But we're gonna need access to the sewer system.A potřebujeme se dostat do Ba Sing Se, které je zde.
And we need to go to Ba Sing Se, which is here.Potřebujeme se dostat blíž k Aldermanu Gibbonsovi.
You also need to get closer Potřebujeme se dostat do baru a jít flámíkovat.
We need to get Potřebujeme se dostat do hotelu, kde je Červený tým.
Need to get Potřebujeme se dostat k publiku, které nemáme.
We need to reach out Potřebujeme se dostat k chudším a méně vzdělaným občanům.
What we need is to reach the poorer and less educated citizens.Doyle, potřebujeme se dostat k tomu autu na jedenácti hodinách.
Doyle, we need to get 
