potřebuji vaši radu

I need your advice.Ale já potřebuji vaši radu.
But I need your advice.
I need your counsel.Potřebuji… potřebuji vaši radu.
I-I need… I need your advice.
I needed your advice.Ale teď potřebuji vaši radu.
But right now I need your counsel.
I require your advice.Tady jste. Potřebuji vaši radu.
There you are. I need your advice.Potřebuji vaši radu, otče.
I need your advice, father.Pane Gathird, potřebuji vaši radu.
Mr. Gathird, I need your counsel.Potřebuji vaši radu. Tuvoku.
I need your advice. Tuvok.Starobylí proroci, potřebuji vaši radu.
Ancient prophets, I need your guidance.Potřebuji vaši radu, generále.
I need your advice, General.Ano, ale abychom věděli, jestli je to on nebo ne, potřebuji vaši radu.
Yeah, but as to whether it's him or not, I need your advice.Lillian, potřebuji vaši radu.
Lillian, I need your advice.K tomuhle tématu se rád vrátím, protože je to zábava, ale potřebuji Vaši radu.
I want to come back to this because it's fun, but I need your advice.Opravdu potřebuji vaši radu.
I could really use your advice.Potřebuji vaši radu.- Tady jste.
There you are. I need your advice.Dobře, protože potřebuji vaši radu v záležitosti jistého významu.
Good, because I need your advice on a matter of some importance.Potřebuji vaši radu jako úspěšného rodiče.
I require your advice, as a successful parent.Ne, potřebuji vaši radu na něco.
No. I need your advice on something.Potřebuji vaši radu ohledně choulostivé situaci v práci.
I need your advice about a delicate workplace situation.Richarde, potřebuji vaši radu, jestli máte chvilku.
Richard, I need your advice, if you can spare a moment.Potřebuji vaši radu, Done Nicanore. protože nemám dobrý vztah se svým otcem, No.
I need your advice, Don Nicanor. Well, here it is: as I have no relationship with my father.Potřebuju vaši radu, doktore.
I need your advice, Dr. Lecter.Poslyšte, potřebuju vaši radu.
Listen, I need your advice.Ne. Otče, potřebuji tvou radu.
No. Father, I need your counsel.Když budu potřebovat vaši radu, seňore, požádám o ni!
You should talk to me before… If I need your advice…- I will ask for it!
I need your guidance.Takže potřebuju vaši radu, Davide.
Anyway, I need your advice, David.
Резултате: 30,
Време: 0.0824
Potřebuji vaši radu: silně jsem frustrovaný nebo ne?
Naskytla se mi příležitost to poslat do dalšího nakladatelství, takže potřebuji vaši radu.
Nyní bych chtěla použít barvy, ale potřebuji Vaši radu.
Ale nyní po týdnu už jsem fakt ve fázi, kdy potřebuji vaši radu a zkušenosti.
Potřebuji vaši radu, protože nejsem si jistá, co s tím dělat.
Potřebuji vaši radu. Řešíme zásuvky a vypínače.
Ale protože nejsem jako techie jako vy, potřebuji vaši radu a pomoc.
Dotaz Dobrý den, potřebuji vaši radu.
V tuto chvíli potřebuji vaši radu se mnou a mým manželem.
Pro ilustraci úryvek z dopisu šestnáctiletého pisatele:
„...potřebuji vaši radu, vaši víru, víru v něco, pro co stojí za to žít.
potřebuji vaši pomocpotřebuji vaší pomoc![]()
![]()
Чешки-Енглески
![]()
potřebuji vaši radu