Примери коришћења
Potřebuju se zbavit
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Potřebuju se zbavit auta.
I need to get rid of my car.
Ahoj, krasavče. Potřebuju se zbavit téhle lodi kvůli daním.
Hey, handsome. I need to get rid of my boat for tax purposes.
Potřebuju se zbavit toho mozku.
I need off this brain.
Potřebuju… Potřebuju se zbavit válce… modul motoru.
I need to… I need to get rid of the Bay-O… and the engine module.
Potřebuju se zbavit těla.
I need to dispose of this body.
Než co? Potřebuju se zbavit mých schopností, než.
Before what? I need to get rid of my powers before.
Potřebuju se zbavit auta.
Need to get rid of my car here.
Než co? Potřebuju se zbavit mých schopností, než?
I need to get rid of my powers before… Before what?
Potřebuju se zbavit toho šaška.
I need to get rid of this clown.
Potřebuju se zbavit té opice.
I need to get this monkey off my back.
Potřebuju se zbavit synů a dcer.
I needed to get rid of sons and daughters.
Potřebuju se zbavit auta. Zdravíčko.
Howdy. Need to get rid of my car here.
Potřebuju se zbavit auta. Zdravíčko.
Need to get rid of my car here. Howdy.
Potřebuju se zbavit toho šaška. Dobře.
I need to get rid of this clown. Good.
Potřebuju se zbavit B.O. Modul motoru.
I need to get rid of the B. O… and the engine module.
Potřebuju se zbavit Claudiina uječenýho hlásku.
Need to get Claudia's miserable little voice out of my head.
Potřebuji se zbavit těla.
I need to get rid of the body.
Čau lidi, potřebuji se zbavit svého strachu z jehel co nejdřív.
You guys, I need to get past my fear of needles stat.
Potřebuji se zbavit věcí, které mi připomínají Matthewa.
I need to get rid of things that remind me of Matthew.
Potřebujeme se zbavit těla.
We need to get rid of the body.
Potřebuješ se zbavit té mrtvoly.
You need to get rid of this body.
Potřebujete se zbavit zbraní.
You need to get out of guns.
Potřebujete se zbavit Brackena, stejně jako my.
You need to take Bracken down. Same as we do.
Aby se zachránil, potřeboval se zbavit jistých dokumentů.
In order to save himself he needed to get rid of some documents.
Potřebujeme se zbavit Římanů.
We need to get rid of the Romans.
Potřebuji se zbavit svého venezuelského doprovodu.
I need to lose my Venezuelian handlers.
Potřeboval ses zbavit všeho, co se v Tobě nahromadilo.
You need to purge all this stuff that's been building up.
Budeme tady potřebovat trochu pomoct, potřebujeme se zbavit těch krámů, než si někdo z pacientů ublíží.
We could use a little help policing the area here, and we need to get rid of these tools before one of the patients hurts themselves.
Potřebuji se zbavit těla.
I must dispose of a body.
Potřebuje se zbavit své minulosti.
She needs to put the past behind her.
Резултате: 566,
Време: 0.1051
Како се користи "potřebuju se zbavit" у реченици
Ovládají naši psychiku: řekneme si totiž: potřebuju se zbavit tuku.
Potřebuju se zbavit starýho gauče, tak uvažuju, že bych ožralovi taky poslal halíř.
Potřebuju se zbavit toho alpskýho převisu na břiše.
Pokud nechcete dával plnou palbu za některé komplety či překážky, věnujte pozornost následujícím třem prodávajícím.
"Ahoj, potřebuju se zbavit komplet vybavení za velmi nízkou cenu.
Potřebuju se zbavit kletby
Tragédiím, které se na její rodinu valí jako lavina, chce už definitivně zabránit.
Potřebuju se zbavit přehnané fixace a lásky k jednomu člověku (jde spíš o přátelství ne milostný vztah).
Potřebuju se zbavit moc bohatého volnoběhu u teplého motoru, lambda padá někam k 0.88 a hrozně to smrdí...na benzín v pohodě.
Potřebuju se zbavit tří dílů Stmívání, o kterých jsem si jistá, že je nikdy nevezmu do ruky. :D Mňam, těstoviny bych si taky dala.
Potřebuju se zbavit strachu z posilovny, která mě děsí víc než finanční úřad.
Chtěla bych se zeptat potřebuju se zbavit strejcka poskytli sme mu s přítelem pomoc a vzali sme ho k sobě na zimu a teď se ho nemůžem zbavit.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文