Примери коришћења
Potomku
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Potomku ďábla!
Devil descendant!
Uchyť se, drahý potomku.
Implant, dear offspring.
Jejímu potomku je jen pár týdnů.
Her calf is just a few weeks old.
A jeho hroznému potomku.
And his dreadful progeny.
Satanovu potomku budu tak věřit?
And I'm gonna believe the seed of Satan?
Budova nyní patří jeho potomku.
The estate belongs to his heir now.
Ty nevděčný potomku kalkulačky!
Ungrateful son of a bit!
Zdravím, Detektivko, pane Blbe, potomku.
Hello, Detective. Sir Douche. Offspring.
Sem pojď, ty potomku děvky!
Come here. You son of a bitch!
A jak se máš, můj nejoblíbenější potomku?
And how are you, my favourite offspring?
Věštkyně mluví o potomku nejstarších bohů.
The Oracle references a half-blood of the eldest gods.
Uvidíme se večer,můj jediný potomku.
I will see you tonight,my one and only offspring.
Ty potomku hada, kdo tě varoval, abys uniknul jeho hněvu?
Ye offspring of serpents, who warned you to flee from the wrath to come?
Pokud se Moya připojí ke svému potomku v úkrytu.
If Moya joins her offspring in concealment.
Směju se mému příteli, potomku statečného důstojníka kavalérie Burhan-ul-Mulka!
What are you laughing at? I'm laughing at my friend, descendant of Burhan-ul-Mulk's brave cavalry officer!
Ne tak rychle,Nolane Adamsi, potomku praotce.
Not so fast,Nolan Adams, descendant of a forefather.
Věřím, že rysů bude sličných a mohutného… Anatémo, potomku můj.
Anathema, my descendant, I trust he will be fine of feature and mighty of.
Pokud se Moya připojí ke svému potomku v úkrytu. Ale ta loď se nevynoří z pole asteroidů.
If Moya joins her offspring in concealment, If the gunship does not emerge from the asteroid field.
Věřím, že je pohledný Anatémo, můj potomku, a velký kde.
Anathema, my descendant, and mighty of… I trust he will be fine of feature.
A jeho hroznému potomku. Aby nesjtarší dcera imperiálního domu byla vystavena choutkám Harkonnena.
The eldest daughter of the imperial house ensnared by the likes of Harkonnen, and his dreadful progeny.
Věřím, že rysů bude sličných a mohutného… Anatémo, potomku můj.
Anathema, my descendant, and mighty of… I trust he will be fine of feature.
Včera v noci proběhl pokus o vzpouru proti potomku velké matky Asa Sin a druhému zjevení Aramuna Haesully.
Last night, there was an attempt to revolt against the direct descendant ofthe Great Mother, Asa Sin, and the second coming of Aramun Haesulla.
Žhavé rande. A vaším přáním je odepřít vašemu potomku tu samou zkušenost?
And is it your wish to deny your offspring that same experience? Hot date?
Ale ta loď se nevynoří z pole asteroidů, pokudse Moya připojí ke svému potomku v úkrytu.
If the gunship does not emerge from the asteroid field,if Moya joins her offspring in concealment.
Žhavé rande. Avaším přáním je odepřít vašemu potomku tu samou zkušenost?
That same experience? Andis it your wish to deny your offspring Hot date?
Stejně jako u krokodýlu, iu draku teplota v hnízdě… rozhodne o pohlaví potomku.
Just like crocodiles,the temperature in the nest… will determine the sex of the offspring.
Žhavé rande. Avaším přáním je odepřít vašemu potomku tu samou zkušenost?
That same experience?Hot date. And is it your wish to deny your offspring.
Nestůjte tam a nepředstírejte, že jste žila mezi MacKenziovými aneslyšela jste je vyjádřit podporu tomu zkrachovalci Jakubovi a jeho hloupému potomku Karlovi.
Do not stand there and pretend that you have lived among the MacKenzies these past months andnot heard them voice support for that failure James and his witless offspring Charles.
Neviděl jsem ho po tisíc let, když se najednou ukázalo, ževisí na krku vlkodlakovi, přímému potomku mého biologického otce.
I hadn't seen it for 1,000 years, andthen it turned up hanging around the neck of a werewolf, a direct descendant of my biological father.
John Brown byl zednarem a rozenkrucianem, ktery byl dosazen do vlady… diky Williamow Lloydow Garrisonovu asenatoru Charles Sumnerovi, dvoum potomku pokrevnich linii Illuminatu.
Of whom were Freemasons. John Brown was a Mason and a Rosicrucian who was brought to power by William Loyd Garrison andSenator Charles Sumner, both descendants of the Illuminati Bloodline.
Резултате: 44,
Време: 0.1308
Како се користи "potomku" у реченици
Zde se hodí zaslíbení o Davidově potomku z 2 S 7,13 na Ježíše.
Buďto pracuji v parlamentu a neb se věnuji potomku.
Avsak protoze TStrings je pouze takova abstraktni
trida, ktera se da pouzit pouze pro vytvoreni jeho potomku, musis pouzit
objekt TStringList.
Našla by si někoho jiného, a dala by tak svému potomku nevlastního otce?
Názory odborníků i široké veřejnosti se zásadně liší. Ženy se i v těhotenství snaží dát svému budoucímu potomku jen to nejlepší.
A konecne je potreba si poradit s miniteorii, ze predchozi sebrani spravovaneho majetku bylo ve skutecnosti nahradou potomku davnych pohanu za dopady nucene christianizace a pozdejsiho pokatolicteni.
Chceme pomoci, když se někdo dostane do situace, že jeho zvíře bude mít nechtěné potomky a předejít zbavení těchto potomku, bohužel někdy i s matkou.
Potomku, který nežil se zemřelou ve společné domácnosti přiznal 18 násobek.
Podle dánské policie ale rodiče svému potomku zatím ani nedali jméno,“ uvedla mluvčí policejního prezidia Pavla Kopecká.
Pozůstalému potomku, který žil se zemřelou ve společné domácnosti,přiznal 20násobek průměrné mzdy.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文