Примери коришћења Pouliční kamery на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pouliční kamery.
Street cams.Žádné pouliční kamery.
No street cams.Pouliční kamery z poštovní schránky?
Street surveillance on the mailbox?Nabourám pouliční kamery.
Cracking street cams.Co pouliční kamery v té oblasti?
So what do we have on street cams in the area?Nejsou tu pouliční kamery.
There's no street cams.Zjistěte kudy mohl jet a připojte se na pouliční kamery.
Plot the route he may take and connect to street cams.Dobře, co pouliční kamery?
All right, so street PODs?Jak? Pouliční kamery, QR… To je jedno?
Street cams, QR… It doesn't matter how. How?Zkontrolovali jsme pouliční kamery.
We double-checked street cams.Jak? Pouliční kamery, QR… To je jedno.
How? Street cams, QR… It doesn't matter how.Tohle je z pouliční kamery.
This is street-cam video of the pay phone.Vytáhli jsme snímek z pouliční kamery.
We have extracted an image from a street cam.Záznamy pouliční kamery za hotelem Noctua.
Street camera footage near the back of the Noctua Hotel.Jasně. Tohle je z pouliční kamery.
This is street-cam video of the pay phone. Yeah.Použili jsme pouliční kamery ke sledování Rowana poté, co odešel.
We used street cams to track rowan as he left wonderland.Jasně. Tohle je z pouliční kamery.
Yeah. This is street cam video of that pay phone.Začni projíždět pouliční kamery, kousek od oblasti, kde vybouchl ten transformátor.
Start looking at street cams just outside the area where the transformer blew.Před stanicí jsou pouliční kamery, že?
You got street cameras outside the station, right?V okolí nejsou žádné pouliční kamery, aby vyslechli svědky a shromáždili záběry kamer z okolních domů. ale na místo činu jsme poslali agenty.
But we got teams heading out to canvass for witnesses There's no street cams in the neighborhood, and gather security footage from nearby houses.Pan Rosen umožnil přístup do každé pouliční kamery v D.C.
Mr. Rosen has authorized access to every street cam in D.C.Prohlédli jsme pouliční kamery u všech míst únosů a nálezů.
Looked at the street cams of all the abduction and dump sites.Gary, ty jen budeš snímat telefony a pouliční kamery, jo?
Gary, you're just gonna be scanning cell phones and street cameras, okay?V okolí nejsou žádné pouliční kamery, aby vyslechli svědky a shromáždili záběry kamer z okolních domů. ale na místo činu jsme poslali agenty.
There's no street cams in the neighborhood, and gather security footage from nearby houses. but we got teams heading out to canvass for witnesses.Zdá se, že je obtížné sehnat v této oblasti pouliční kamery nebo satelitní fotografie.
It seems to be difficult to get street cam or satellite images of this area.V okolí nejsou žádné pouliční kamery, aby vyslechli svědky a shromáždili záběry kamer z okolních domů. ale na místo činu jsme poslali agenty.
And gather security footage from nearby houses. There's no street cams in the neighborhood, but we got teams heading out to canvass for witnesses.A zjistěte odkud, sakra, přišli. Použijte drony, pouliční kamery, všechno, co potřebujete.
Use drones, street cams, whatever you need access to, to see where the hell they came from.Pouliční kamera ho zachytila u baru v době Blakeovi smrti.
Street cam caught him at a bar at the time of Petty Officer Blake's death.Ale našla jsem pouliční kameru s výhledem na vstup do nemocnice.
But I was able to locate a street cam with a view of the hospital entrance.Nabouráme se do pouličních kamer, budeme sledovat auta.
We hack into street cameras, we look for the cars.
