Sta znaci na Engleskom POVOLÁVÁM TĚ - prevod na Енглеском

povolávám tě
i summon you
povolávám tě
vyvolávám tě
volám tě
vyzývám tě
přivolávám tě
vzývám tebe

Примери коришћења Povolávám tě на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Povolávám tě.
I summon thee.
Azazeli, povolávám tě.
Azazel, I summon thee.
Povolávám tě. Pro tuhle výměnu.
I summon thee. For this exchange.
Rampelňáku, povolávám tě.
Rumpleschtiltskin, I summon thee.
Povolávám tě, abych ti dal nabídku.
I summon you to make an offer.
Notos, Jižní vítr, povolávám tě.
Notos, South Wind, I summon you.
Povolávám té satane,"povolávám tě z tvých pekelných hlubin.
I summon you, satan,"i summon you from your infernal depths.
Euros, Východní vítr, povolávám tě.
Euros, East Wind, I summon you.
Vyzývám s Nástroji smrti a povolávám tě do tohoto světa smrtelníků!
I call upon the Mortal Instruments and summon you into this mortal realm!
Notosi, Jižní větře, povolávám tě.
Notos, South Wind, I summon you.
Vyzývám s Nástroji smrti a povolávám tě do tohoto světa smrtelníků!
And summon you into this mortal realm! I call upon the Mortal Instruments!
Eurosi, Východení větře, povolávám tě.
Euros, East Wind, I summon you.
Brkem a knihou, tobě kdysi drahou, já povolávám tě sem, velký Prospero.
I summon here great Prospero. With pen and book once dear to you.
Zephurosi, Západní větře, povolávám tě.
Zephuros, West Wind, I summon you.
Brkem a knihou,tobě kdysi drahou, já povolávám tě sem, velký Prospero.
With pen andbook once dear to you, I summon here great Prospero.
Boreas, Severní vítr, povolávám tě.
Boreas, North Wind, I summon you.
Pro tuhle výměnu, povolávám tě.
For this exchange, I summon thee.
Boreasi, Severní větře, povolávám tě.
Boreas, North Wind, I summon you.
Zephuros, Západní vítr, povolávám tě.
Zephuros, West Wind, I summon you.
Povolávám vás.
I summon you.
Povolávám vás z hrobu pradávní zabijáci!
I call you forth from the grave, assassins of old, Multu-gahnuken!
Povolávám vás zpět do aktivní služby.
I'm calling you back to active status.
povolávám tebe, Balthromawe.
I summon thee, Balthromaw.
Povolávám vás do služby.
I'm calling you in off the bench.
Povolávám vás, duchové šatlavy, zachraňte mě!
I call to you, spirits of the jail cell, save me!
Pradávní zabijáci. Povolávám vás z hrobu!
I call you forth from the grave, assassins of old, Multu-gahnuken!
Geniální. Já povolávám tebe.
Brilliant. I summon thee.
Geniální. Já povolávám tebe.
I summon thee.- Brilliant.
S nadějí, a povolávám vás k tomuto novému povolání A tak vám ji dávám že ji předáte další osobě, co potřebuje slyšet stejnou zprávu.
And call you to this new calling that you're embracing, So I'm gonna give it to you who needs to hear that same message. with the hope that you will pass this along to the next person.
Povolávám vás a přikazuji vám, temní páni řeči, donuťte lháře mluvit pravdu.
I conjure and command thee, dark lords to the vernacular, summon truth from lying tongues.
Резултате: 38, Време: 0.0903

Како се користи "povolávám tě" у реченици

Zavolal jsem tě z Arulu, z říše Ekeršegal, povolávám tě, Paní Světla.
Vyvoluji si právě tebe a povolávám tě, abys přinášel ovoce.
Povolávám tě!" Nestihl ani jednou udeřit a všechny bojovníky odhodil obrovský výbuch.
Povolávám tě zpět na tento svět, povolávám i vás, duše dávno zemřelých Lordů Sithu.
Zavolal jsem tě z Arulu, z říše Ekeršegal, povolávám tě, Paní Světla.” Člověk je jen tím, čemu věří, bratrem temnoty anebo dítětem Světla.
Zavolal jsem tě z Arulu, z říše Ekeršegal, povolávám tě, Paní Světla." Potom se přede mnou zdvihli tmavé postavy; ano, postavy Pánů z Arulu.
Povolávám tě-“ zápach, vydávaný doutnavými svícemi, byl protivně čpavý; čaroděj musel na okamžik pevně stisknout víčka, aby potlačil kýchnutí „-jménem Djetma-rós!
Povolávám tě!"Nestihl ani jednou udeřit a všechny bojovníky odhodil obrovský výbuch.Až záře zeslábla, z ohně se začala rýsovat vysoká postava.Karzahni:"Jsem tu.
Povolávám tě, abys vyšel z přihrádky, ze své zóny pohodlí.
Povolávám tě k novému Životu, abych tvým vlastním předmětem byl jako tvůj Otec, ale i Bratr a Spasitel.

Превод од речи до речи

povolávacípovolávám

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески