Sta znaci na Engleskom POZOROVAT HVĚZDY - prevod na Енглеском

• see the stars
• look at the stars
• watch the stars
• gazing up at the stars

Примери коришћења Pozorovat hvězdy на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pozorovat hvězdy.
To look at stars.

Můžeme pozorovat hvězdy.
We can look at the stars.

Jo, jasně. Můžeme jít ven pozorovat hvězdy?
Can we go outside and watch the stars? Sure. Yeah?

Chci pozorovat hvězdy z parku.
I want to see the stars from the Sky Park.

Budeme sedět a pozorovat hvězdy.
We will sit and look at the stars.

Chci jen… pozorovat hvězdy a nikam nespěchat… vnímat… všechno.
I want to just… look up at the stars and take the time to… smell the… everything.

Kde se dají pozorovat hvězdy.
You can see the stars.

Vypadá to, že naši novomanželé jeli pozorovat hvězdy.
Looks like our honeymooners were going stargazing.

Chceš jít pozorovat hvězdy?
Want to go look at the stars?

A v noci budeme popíjet pivo, tancovat kolem ohně a pozorovat hvězdy.
And at night, we will drink beer and dance around the fire and watch the stars.

Já začal pozorovat hvězdy už jako malý, když jsem dostal svůj první dalekohled.
I started stargazing back when I was really young, after I received a cool telescope for a gift.

Místa, kde se dají pozorovat hvězdy.
Places where you can see the stars.

Řekni mámě, že chodíš do třídy astronomie a že musíš, jet pozorovat hvězdy.
Tell your Mom that you're taking an astronomy class, and you have to go on a field trip to look at the stars.

Můžeme si lehnout a pozorovat hvězdy.
We can just lie back and look at the stars.

Pozorovat hvězdy a vychutnávat si drink z mého glóbusového baru. Odtud mohu pozorovat západ slunce.
Gaze at the stars and enjoy a drink from my drinks globe. From up here, on a sunny evening, I can sit here as the sun goes down.

Chci ještě chvíli pozorovat hvězdy. Ne. Já.
I want to watch the stars for a while. No, I.

Nevím. Vyřadíme ty ve velkých městech nebo poblíž… a soustředíme se na malá města, venkov, místa, kde se dají pozorovat hvězdy.
And we concentrate on small towns, rural areas, We eliminate, uh, the ones in or near big cities… you know, places where you can see the stars.

Za jasné a bezvětrné oblohy lze pozorovat hvězdy či měsíc.
When the sky is clear and calm, it is possible to observe stars or the moon.

Řekl by mi, že pozorovat hvězdy… dělá lidi šťastnými… protože všichni naši milovaní se stanou hvězdami na obloze… a z ní nám všem žehnají.
He would tell me that watching stars makes people happy… because all your loved ones eventually become stars in the sky… and bless us from up there.

Jo, jasně. Můžeme jít ven pozorovat hvězdy?
Yeah. Sure. Can we go outside and watch the stars?

Odtud mohu pozorovat západ slunce, pozorovat hvězdy a vychutnávat si drink z mého glóbusového baru.
From up here, on a sunny evening, I can sit here as the sun goes down, gaze at the stars and enjoy a drink from my drinks globe.

Severní Malibu, odkud můžeš pozorovat hvězdy.
North Malibu. where you can see the stars at night.

V noci mohli pozorovat hvězdy, a tím měli stanovené body podle kterých se mohli navigovat, takže to není vůbec překvapující, že skoro každá kultura zaznamenávala astronomické úkazy.
They could see the stars at night, these were prominent fictures that they could navigate from, so, it's not surprising at all, that almost every culture, recorded astronomical phenomena.

Zítra touhle dobou budeme s rodinou pozorovat hvězdy.
This time tomorrow me and my family, be gazing up at the stars.

To je pravda, ale lidé odevšad přicházejí pozorovat hvězdy na světoznámé belizské korálové atoly.
True that, but people from all walks of life come to stargaze at Belize's world-renowned Coral Atolls.

Protože všichni naši milovaní se stanou hvězdami na obloze… Řekl by mi, že pozorovat hvězdy… dělá lidi šťastnými… a z ní nám všem žehnají.
And bless us from up there. He would tell me that watching stars makes people happy… because all your loved ones eventually become stars in the sky.

Nebo pozorovala hvězdy.
Or watch the stars.

Mezitím lidé po celém světě pozorovali hvězdy a dali jim jména.
In the meantime people around the world gazed on the stars and gave them names.

Když pozorujeme hvězdy, uvědomíme si, jak jsme malí uprostřed té nekonečnosti.
When looking at the stars We realize how infinitely small we are in comparison to the universe.

Jen jsme pozorovali hvězdy. Nestřílejte.
We were merely observing the stars. Hold fire.

Како се користи "pozorovat hvězdy" у реченици

POZNÁMKA: větelná projekce je pouze jednostranná, tzn. že chceš-li pozorovat hvězdy a souhvězdí druhé polokoule, musíš hemisféry vyměnit.

Kluka, se kterým budu po večerech pozorovat hvězdy ..

Když chcete pozorovat hvězdy na nebi musíte mapu otočit tak, aby se shodovala s noční oblohou.

Mimo velká města může člověk za běžných podmínek pouhým okem pozorovat hvězdy slabé 6 mag.

Dále budeme pozorovat hvězdy a vícenásobné hvězdné soustavy,“ informoval Lenža.

Astronom Martin Jelínek pomohl zkonstruovat dalekohled k jejich sledování Když byl malý, dostal od tatínka triedr a snažil se pozorovat hvězdy.

V Pardubicích si lidé budou moci zahrát na indiány, pozorovat hvězdy a poslechnout si swingové skladby.

Northern Hemisphere 2 Bez rozsvícení žárovky můžeš pozorovat hvězdy a formy jejich souhvězdí s latinskými názvy.

Pozorovat hvězdy zpoza vodní hladiny vyhřívané vody tepelným čerpadlem je nezapomenutelným zážitkem.

Hotelový komplex již získává velkou oblibu na webu tripadvisor.com, kde hosté sepisují samou chválu. „…Bylo nádherné ležet v posteli a pozorovat hvězdy.