Sta znaci na Engleskom POZOROVAT PTÁKY - prevod na Енглеском

• bird watching
• bird-watching
• birding

Примери коришћења Pozorovat ptáky на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můžeme jít pozorovat ptáky?
Ready to go birding?

Jdu pozorovat ptáky.
I'm just going bird-watching.

Vím, kdo miluje pozorovat ptáky?
You know who loves bird watching?

Jdu pozorovat ptáky.- Později.
I'm going birding. Later.

Kdo by chtěl pozorovat ptáky?
Who wants to watch birds?

Bill šel pozorovat ptáky a nechal mě samotného s mým novým nejlepším přítelem.
Bill went bird-watching and that left me all alone with my new best friend.

Nepůjdeme pozorovat ptáky?
You want to go birding?

Tvoří hejno.- S tátou jsme chodili pozorovat ptáky.
My dad, he used to take me bird watching as a kid. It's called a murmuration.

Vezmeš ji pozorovat ptáky?
Gonna take her birding?

Bill šel pozorovat ptáky a tak jsem zůstal sám s mým novým nejlepším kamarádem.
Bill went bird-watching and that left me all alone with my new best friend.

Chtěla bych jít pozorovat ptáky.
I would love to go bird-watching.

Když jdem pozorovat ptáky, chci vidět orla bělohlavýho.
If we're going bird watching, I want to see a bald eagle.

Můžeš psát písně, pozorovat ptáky.
You could write songs, bird-watch.

Stačilo zůstat v klidu, pozorovat ptáky, jenom… naslouchat větru… a je to dobrý.
Just to stay quiet, watch the birds, just… listen to the wind… it's good.

Proč bys proboha chtěla pozorovat ptáky?
Why on earth would you watch a bird?

Stačilo zůstat v klidu, pozorovat ptáky, jenom… naslouchat větru… a je to dobrý.
Listen to the wind… it's good. Just to stay quiet, watch the birds, just.

Byla úplně netečná, víte? Vzal bych ji ven pozorovat ptáky nebo psy.
Like, I would take her out to see a bird or a dog.

Taky chodíte často pozorovat ptáky v 8 ráno k věznici ve Wormwood Scrubs?
Do you also often come to Wormwood Scrubs prison at 8:00 in the morning to watch birds?

Půjdeme ke kanálu pozorovat ptáky?
Go to the canal? See the birds?

Všude můžete pozorovat ptáky a jiná zvířata, jimž je tato rozmanitá krajina domovinou.
Everywhere one can observe birds and other animals that are at home here in this diverse landscape.

Ráno chodí pozorovat ptáky.
In the mornings they come to watch for birds.

Chtěl jsem, aby sis mohla po ránu sednout s kafem a pozorovat ptáky.
I was thinking you could wake up in the morning, and sit out here with your cup of coffee and watch the birds.

S tátou jsme chodili pozorovat ptáky. Tvoří hejno.
My dad, he used to take me bird watching as a kid. It's called a murmuration.

Byl jsem hlučné dítě a jediný způsob, jak mě uklidnit, byl vzít mě ven a pozorovat ptáky.
Apparently I was a fussy baby and the only way to calm me down was to take me outside and watch the birds.

Můžete se také vydat na ryby, za turistikou, pozorovat ptáky, potápět se, projet se na kole, šnorchlovat nebo se věnovat windsurfingu.
You can also go fishing, hiking, bird watching, scuba diving, cycling, snorkeling or windsurfing.

Aby sis mohla po ránu sednout s kafem a pozorovat ptáky.
And sit out here with your cup of coffee and watch the birds. I was thinking you could wake up in the morning.

Můžete se vydat na dvouhodinovou procházku, jít si zaběhat, pozorovat ptáky, udělat si piknik nebo jen odpočívat na březích jezer.
You can go on a two-hour long walk, go running, bird watching, have a picnic or rest on the banks of the lakes.

Vyprávěl jsem mu o deltě Temže, jezdíval jsem tam s tátou na prázdniny a on vtipkoval, že jednou si spolu zajedeme pozorovat ptáky k tilburskému vodojemu.
I told him about the Thames Estuary, I used to go there with my father on holiday. He joked that one day we would go bird watching together by the Tilbury Water Tower.

Jedna skupina šla s Billy Braxem na procházku po okolí ale v podstatě nikdo už Nathana neviděl. a Nathanova pokračovala dál na hřeben pozorovat ptáky.
But basically nobody saw Nathan past here. One group went with Billy Brax on the bush walk, and Nathan's group continued along the ridge to view the gannets.

Како се користи "pozorovat ptáky" у реченици

Ale musíš respektovat počasí, jinak se let pro tebe může stát nebezpečný. • Než sám začneš, je dobré pozorovat ptáky kolem sebe.

S nádhernými monokuláními dalekohledy Levenhuk LabZZ můžete vyrazit na pěší túru, na procházku, vydat se pozorovat ptáky nebo pozorně sledovat své oblíbené sportovní akce!

Pozorovat ptáky můžete samozřejmě začít i pouhým okem.

Děti mohou pozorovat ptáky u krmítka, o které se v zimě staráme.

Začít pozorovat ptáky samozřejmě můžete i pouhým okem.

Další dny se můžete vypravit někam dále, třeba pozorovat ptáky v chráněné ptačí oblasti.

Odměnou za přikrmování je pak možnost pozorovat ptáky zblízka.

Po zbytek roku sem jezdí především ornitologové pozorovat ptáky.

Knížka za vysvědčení: pojďte pozorovat ptáky do přírody.

Na exkurzích měli účastníci možnost zapojit se do odchytu hmyzu, pozorovat ptáky, určovat rostliny, učit se fotografovat motýly, lovit larvy vodního hmyzu atd.