Sta znaci na Engleskom
PRÁCE BUDE POKRAČOVAT
- prevod na Енглеском
práce bude pokračovat
work will continue
práce bude pokračovat
Примери коришћења
Práce bude pokračovat
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Práce bude pokračovat.
Work will go on.
Má práce… ta práce bude pokračovat.
My work… The work will continue.
Tvá práce bude pokračovat. Jen na jiném místě.
Your work will continue, only in a different place.
Ale mezitím naše práce bude pokračovat.
Meanwhile, our work can proceed.
Moje práce bude pokračovat.
My work goes on.
Slibuji vám, že moje práce bude pokračovat.
I promise that my work will continue.
Naše práce bude pokračovat.
Our work will continue.
Prosím, vyřiďte mu, že práce bude pokračovat.
Please let him know… the work will continue.
Jestli taková dobrá práce bude pokračovat, pak to nebude ublížení k zaplacení daní.
If such a good job continues then it won't hurt to pay taxes.
Prosím, vyřiďte mu, že práce bude pokračovat.
The work will continue.- Please let him know.
Návrh Komise na využití spektra byl pozměněn správným směrem, byly respektovány výsledky v oblasti satelitní technologie a oznámení Komise o budoucí diskusi o univerzální službě aostatních právních problémech, které stále přetrvávají, naznačuje, že práce bude pokračovat.
The Commission's proposal on use of the spectrum has been amended in the right direction, with respect shown for the achievements in satellite technology, and the Commission's announcement of a future debate on universal service andthe other legal problems that still remain suggests that the work will continue.
Ne.- Cože? Naše práce bude pokračovat.
What?- our work will continue. no.
Někteří lidé budou možná jiní, ale práce bude pokračovat.
Some of the people may be different but the work continues.
Jsem si jist, že tato práce bude pokračovat až do konce června.
I am sure that this work will continue until the end of June.
Oni si ale neuvědomují, že naše práce bude pokračovat.
What they don't realize is that our work will continue.
Slíbil jsem, že má práce bude pokračovat.
I promise that my work will continue.
Nebojte, Dr. Tengová, vaše práce bude pokračovat.
Don't worry, Dr. Teng, your work will continue.
Budete chráněn a vaše práce bude pokračovat.
You will be protected. Your work will continue.
Všichni důstojníci budou postupovat podle pravidel, vaše práce bude pokračovat jako obvykle a hlášení budete podávat přímo mně.
You work as normal and you will report directly to me. I expect all officers to observe protocol.
Velmi mě potěšilo ujištění o osobním závazku paní premiérky k zajištění toho, že práce bude pokračovat plnou rychlostí, dokud proces přistoupení k Evropské unii nebude moci být uzavřen.
I was very pleased to be reassured of the Prime Minister's personal commitment to ensuring that the work continues at full speed until the European Union accession process can be concluded.
Práce budou pokračovat.
The work will continue.
Práce budou pokračovat.
Work will go on.
Práce by pokračovala mnohem rychleji.
The work would proceed more quickly.
Doufám, že v této práci bude pokračovat.
We hope that it will continue to work on this.
Co se týká natáčení, práce budou pokračovat jako obvykle.
As far as the set is concerned it's business as usual.
Práce by pokračovala mnohem rychleji.
The work would be quicker.
V této práci budeme pokračovat.
We will continue that work.
Slibujeme, že v jejich práci budeme pokračovat.
We promise to continue their work.
Polovina iniciativ předpokládaných v programu zjednodušení už byla úspěšně dokončena a v této práci budeme pokračovat do konce roku 2009.
Half of the initiatives envisaged in the simplification programme have already been successfully completed, and we will pursue this work intensively until 2009.
Práce výboru bude pokračovat.
The committee will continue its work.
Резултате: 1172,
Време: 0.0933
Како се користи "práce bude pokračovat" у реченици
Tato práce bude pokračovat, dokud navždy neodejde poslední zbytek starého systému kontroly.
Schůze Korejské strany práce bude pokračovat i dnes.
L.K.: Samozřejmě bych byl rád, kdybych vyhrál, ale když ne, tak život a moje práce bude pokračovat dál.
Tlak na mzdy na trhu práce bude pokračovat a pokud centrální banka bude s 'exitem' otálet, mohou se objevit i výraznější mzdově inflační tlaky, poznamenala.
Maroko – obecné informace | Cestovatelský magazín
Maroko – obecné informace Naše dnešní práce bude pokračovat v zavedených standardech a opět se podíváme poněkud blíže na jednu z exotických zemí.
Jeho vodní práce bude pokračovat i na Michiganském jezeře, kde pomůže s čištěním vodních řas. [AL]dokument
Invaze.
Klient má právo na přerušení konzultací na libovolně dlouhou dobu s tím, že po obnovení práce bude pokračovat za aktuální cenu.
Naše práce bude pokračovat a těšíme se na začátek druhé fáze, ve které budeme instalovat dalších 15 000 solárních panelů.
Tento trend, podle informací z úřadu práce, bude pokračovat minimálně ještě v roce13 3.
Zjistí díky tomu, že jej Finch použil jako zálohu a jistotu, že práce bude pokračovat, kdyby se mu něco stalo.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文