Sta znaci na Engleskom PRÁVĚ JSEM ZÍSKAL - prevod na Енглеском

• i just got
• i have just received

Примери коришћења Právě jsem získal на Чешком и њихови преводи на Енглески

Právě jsem získal přístup.
Just got access.

Oh, já chudák, právě jsem získal Limuzínu.
Oh, poor me, I just got the limo.

Právě jsem získal Carla Johnsona.
I just got Carl Johnson.

Že dorazil autobus. Právě jsem získal radarové i vizuální potvrzení.
I have just received radar and visual confirmation that the land coach has arrived.

Právě jsem získal svoji ženu zpět.
I just got my wife back.

Že dorazil autobus. Právě jsem získal radarové i vizuální potvrzení.
That the land coach has arrived. I have just received radar and visual confirmation.

Právě jsem získal svůj život zpátky.
I just got my life back.

Víte co? Právě jsem získal šílené informace.
I just got a crazy scoop. Guess what.

Právě jsem získal svého prvního klienta.
I just landed my first client.

Mno právě jsem získal A-roda!
Well, i just got a-rod!

Právě jsem získal šílené informace. Víte co?
I just got a crazy scoop. Guess what?

Pane prezidente, právě jsem získal vyjádření indického premiéra, že se jejich vojsko stáhne z Kašmíru.
Mr. President, I have just received official word from the Indian prime minister that their troops will pull back from Kashmir.

Právě jsem získal nového přítele, to je všechno.
I just made a new friend, that's all.

Právě jsem získal souřadnice do dalšího levelu!
But I just got the coordinates for the next level!

Právě jsem získal nový pohled na ptactvo.
I think I just had a breakthrough- looking at a bird.

Právě jsem získal adresu, kam měl Charlie Luvet namířeno.
I just got an address out of charlie luvet's rental.

Právě jsem získal lístky za 2 000 dolarů na Nixona v Číně.
I just got $1,000-a-head tickets to Nixon in China.

Právě jsem získal přístup ke všem zahraničním účtům mého strýce.
I just got access to every offshore account my uncle owns.

Ale právě jsem získal pořádné množství zkušeností a mám v úmyslu jich využít a zajistit, že už se něco podobného nikdy nestane.
Well, I just got a hell of a lot of experience, and I intend to use it to make sure nothing like this ever happens again.

Právě jsem tě získal.
I just got you.

Právě jsem to získal dole na ulici.
I just got this down the street.

Právě jsem tě získal zpátky. Prosím.
I just got you back. Please.

Prosím. Právě jsem tě získal zpátky.
I just got you back. Please.

Prosím. Právě jsem tě získal zpátky.
Please. I just got you back.

Díky.- Právě jsem je získal, chcete takové?
I just got'em. Thank you?

Díky.- Právě jsem je získal.
Thank you.- I just got'em.

Právě jsem tě získal zpátky.
I just got you back.

Právě jsem znovu získal svobodu.
I only just got my freedom back.

Právě jsem to získal.
I just acquired it.

Právě jsem tu získal post manažera.
Just got hired as a manager here.

Како се користи "právě jsem získal" у реченици

GRANT: Právě jsem získal nějaké nové informace od podezřelé osoby.

A náhle si v jednom jasnozřivém okamžiku uvědomuji: Právě jsem získal vědomí.

Právě jsem získal práva technického správce.

Už jsem jeden našel a právě jsem získal "ě" ! ^-^ Úspěch!

Právě jsem získal svobodu!“ Následně Karel předává panenku družičce Alence, která ji zapůjčila, coby moje a Vojtěšky dítě.

Tady je příklad: "Právě jsem získal titul na univerzitě XYZ v oboru biologie vodních živočichů.

Vezl si totiž podpis šestnáctiletého talentu Gaëla Kakuty. „Právě jsem získal nejlepšího kluka ve Francii,“ mnul si ruce doma na Stamford Bridge.

Ano, právě jsem získal svou mužnost zpět! 12.

Právě jsem získal neobyčejně vzácnou přísadu lektvarů." Z Obludného obludária: Plísňáčci se nacházejí na celém světě.

Vezl si totiž podpis šestnáctiletého talentu Gaela Kakuty. „Právě jsem získal nejlepšího kluka ve Francii,“ mnul si ruce doma na Stamford Bridge.