Sta znaci na Engleskom
PRÁVĚ TEĎ JE TO
- prevod na Енглеском
právě teď je to
right now it's
Примери коришћења
Právě teď je to
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Právě teď je to ořech.
Right now it's a walnut.
Možná ne, ale právě teď je to jediný nápad.
Maybe not, but right now it's the only idea.
Právě teď je to šest dní.
Right now it's at six days.
Jenom dvě? Jenom dvě, takže právě teď je to o spolehlivosti.
Only two, so right now it's all about reliability.
A právě teď je to Zak.
And right now, it's Zak.
Jenom dvě? Jenom dvě, takže právě teď je to o spolehlivosti.
Only two? Only two, so right now it's all about reliability.
Právě teď je to neozbrojené.
Right now, it's unarmed.
Ten plán se mi sice nelíbí, ale právě teď je toten nejlepší plán.
I hate it, but right now it's our best chance.
Právě teď je to osm měsíců.
Right now, it's eight months.
Rakety od Eros. Právě teď je to nezbytně nutné, přesměrovat zemské.
Right now it's imperative you divert Earth's missiles away from Eros.
Právě teď je to jeden ze šesti.
Right now it's one in six.
No, právě teď je to místo činu.
Well, right now it's a crime scene.
Právě teď je to všechno záporný prostor.
Right now, it's all negative space.
Ale právě teď je to už o víře v systém.
But right now, it is just a matter of trusting the system.
Právě teď je to Informační Technologie.
Right now it's Information Technology.
A právě teď je to showtime.
And right now, it's showtime.
A právě teď je to showtime.
And right now, it's show time.
Právě teď je to nalezení těch klíčů.
Right now, it's finding those keys.
A právě teď je to mezi námi… a táborem C.
And right now, it's between us… and C camp.
Právě teď je to jen nízké množství z pozadí.
Right now it's just low background levels.
Právě teď je toto jediné, na čem záleží.
And right now, it's the only thing that matters.
Právě teď je to jediné, čím si jistý jsem..
Right now, it's the only thing I am sure about.
Právě teď je to jediná věc, která mě drží naživu.
Right now it's the only thing that's keeping me alive.
No, právě teď je to, abyste se ujistili, že děláte své.
Well, right now, it's to make sure you do yours.
Právě teď je to v pořádku, problém je budoucnost.
Right now it's okay, the problem is the future.
Právě teď je to docela hezké, takhle jen tak vegetit.
Right now it's kind of nice just hanging out like this.
A právě teď je to vše v hlavě fandy surfu na Havaji.
And right now, it's all in the head of a beach bum in Hawaii.
Právě teď je to o tom, dostat tě z toho..
Right now, it's all about getting you out of this funk.
Právě teď je to 46 miliard světelných let od jednoho konce na druhý.
Right now, it's 46 billion light years to the edge.
Právě teď je to pro tebe to nejbezpečnější místo v Riverdale.
Right now, it's the safest place for you in Riverdale.
Резултате: 111,
Време: 0.0877
Како се користи "právě teď je to" у реченици
Píšu proto, protože právě teď je to akutní.
New Jersey v této sezoně neskórovalo už počtvrté ze 14 zápasů, Jaromír Jágr ve druhém utkání po sobě nevystřelil na branku. "Právě teď je to hodně frustrující.
Jedním z důvodů proč vedení města chce postavit další holobyty právě teď je to, že se v Jirkově právě prodávají byty.
Právě teď je to pro většinu
studentů místo, kde zjistí, že jejich cílem je dostat se odsud co
nejdříve, jak je to možné.
Právě teď je to těžké, protože si s sebou nesete svou předpojatost minulost.
Nicméně právě teď je to ještě vzdálená budoucnost, a tak se teprve uvidí.
Krmivo bylo po nějakou dobu, ale se všemi zaměřením na roboty právě teď je to skvělý příklad osvědčených postupů.
Ano, to číslo existuje, právě teď je to – dvě desetiny procenta.
Právě teď je to nejhorší, pořád mám rýmu.
Právě teď je to “A Prayer for Owen Meany” (Modlitba za Owena Meanyho) od Johna Irvinga, i když mám spíš sklon číst vědeckofantastickou a technickou literaturu.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文