Sta znaci na Engleskom PRACOVNÍ ETIKA - prevod na Енглеском

• work ethic

Примери коришћења Pracovní etika на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tvoje pracovní etika se mi líbí.
I like your work ethic.

Jo, líbí se mi tvá pracovní etika.
Yeah, I like your work ethic.

Jo, to je ta pracovní etika Středozápadu.
Yeah, it's that Midwestern work ethic.

Lindě se líbí její pracovní etika.
Linda really likes her work ethic.

Moje pracovní etika je v konfliktu s mým mateřským pudem.
My work ethic is in direct conflict with my maternal sensibilities.

Dobrá staromódní puritánská pracovní etika.
Good old-fashioned puritan work ethic.

Byl to tvůj nedostatek komunikace a pracovní etika to nás dostalo do toho zmatku.
It was your lack ofcommunication and work ethic that got us in this mess.

Ian, pracovitý, svědomitý, ambiciózní, úžasná pracovní etika.
Ian, industrious, conscientious, ambitious, incredible work ethic.

Byl to tvůj nedostatek komunikace a pracovní etika to nás dostalo do toho zmatku.
That got us in this mess. It was your lack of communication and work ethic.

Pokud je vaše pokožka je nějaká tmavší než pár bílých tenisek, tam není žádná pracovní etika.
If your skin is any darker than a pair of white sneakers, there ain't no work ethic.

No jasně, to je teda pracovní etika.
Oh, yeah, supreme work ethic-- that's baller.

Ježiš, tvoje pracovní etika šla hodně dolů od chvíle, kdy ses stala Američankou.
Jeez, your work ethic's really gone downhill ever since you became an American.

Ano. Odkud pochází tato pracovní etika?
Where does that come from, that work ethic of yours?

Hlavolam, hádanku. Moje pracovní etika je v konfliktus mým mateřským pudem.
My work ethic is in direct conflict A conundrum. with my maternal sensibilities. A puzzle.

Muž, jehož pracovní etika, jehož kreativita a naprostá lhostejnost k lidskému životu a jehož oddanost k naší misi z něj dělá jediněčně kvalifikovaného, skutečně, aby nám řekl, jak daleko jsme došli a také, jak daleko ještě musíme dojít.
This is a man whose work ethic, whose creativity… Yet, utter disregard for human life… and whose dedication to our mission, make him uniquely qualified really to talk with us about how far we have come and also how far we still have to go.

Hlavolam, hádanku. Moje pracovní etika je v konfliktu s mým mateřským pudem.
With my maternal sensibilities. A puzzle. My work ethic is in direct conflict A conundrum.

Z pracovní etiky. Nenech nikoho ať tě obviní.
Let no one ever accuse us of losing our work ethic.

Z pracovní etiky. Nenech nikoho ať tě obviní.
Of losing our work ethic. Let no one ever accuse us.

Oliver se naučil něco málo o pracovní etice.
Oliver has learned a little something about having a work ethic.

Je to o pracovní etice.
We're about the work ethic.

Jako A- Rod a Manny, ten druh pracovní etiky?
Like A-Rod and Manny, that kind of work ethic?

A ty ses naučil vážit si jeho pracovní etiky.
And then you learned to appreciate the work ethic.

Začal jsem vážně pochybovat o pracovní etice člověka.
I'm starting to have serious doubts about this guy's work ethic.

Nenech nikoho ať tě obviní z pracovní etiky.
Let no one ever accuse us of losing our work ethic.

Ctihodnosti, jen zakládám vzorec pracovní etiky.
Your Honor, I'm just establishing a pattern of work ethic.

Tak starobylý respekt k absenci pracovní etiky. vidět ruského byrokrata předvádět, Neumím ti říct, jak je nostalgické.
Demonstrating such a time-honored absence of work ethic. I can't tell you how nostalgic it is to see a Russian bureaucrat.

Neumím ti říct, jak je nostalgické, vidět ruského byrokrata předvádět, tak starobylý respekt k absenci pracovní etiky.
I can't tell you how nostalgic it is to see a Russian bureaucrat demonstrating such a time-honored absence of work ethic.

Tvůj otec vždycky chtěl, abys sekal trávník, vyvenčil psa, umyl auto, a ty ses naučil vážit si jeho pracovní etiky.
Your father used to make you mow the lawn and take out the garbage and walk the dog and wash the car, and then you learn to appreciate the work ethic.

A přesně tohle je ten přístup, o kterém se Connie zmínila ve své stížnosti na oddělení lidských zdrojů ohledně vaší pracovní etiky.
And that must be the famous attitude that Connie mentioned in her two-page, single-spaced diatribe to human resources about your work ethic.

A tak jsem si řekla, že s tak skvělým životopisem a řečmi o takzvané pracovní etice budeš jiná.
So you, with that impressive résumé and the big speech about your so-called work ethic I thought you would be different.

Како се користи "pracovní etika" у реченици

Je ironií, že její pracovní etika a očekávání převažují nad všemi ostatními úvahami.

Dále také poukazuje na to, že osobnost značky, pracovní etika i profesní hodnoty se projeví v okamžiku, kdy kandidát začne vážně uvažovat o práci ve vaší firmě.

Protestantská pracovní etika vznikající v století považovala tvrdou práci za základní povinnost a ctnost křesťana.

Za Dreho úspěchem kromě nepopiratelného talentu a smyslu pro vhodný beat stojí striktní pracovní etika.

Pokud mezi zaměstnanci není zažitá určitá pracovní etika, podnik může mnohem snadněji zkrachovat.

Na našem území tato pracovní etika vládla — rukou protestantských Němců — „manažerů“ německojazyčných firem Rakouska-Uherska a První republiky.

Při jiné příležitosti zase řekla, že Beyoncé je pro ni velkou inspirací. „Její talent, krása, vznešenost a pracovní etika jsou neskutečné.

Samozřejmě to je také o tom, co hráči dělají, když nemají míč.“ „Pracovní etika a nadšení u něj byly zřejmé.

Váš pracovní etika by neměla být zaměřena pouze pouze v jednom směru.

Charakter a pracovní etika musí být zakódovány v jeho DNA, aby mohl „přežít“.