Примери коришћења Pracuješ moc tvrdě на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pracuješ moc tvrdě.
You work too hard.Je neděle. Pracuješ moc tvrdě.
You work too hard. It's Sunday.Pracuješ moc tvrdě.
You're working too hard.Je neděle. Pracuješ moc tvrdě.
It's Sunday. You work too hard.Pracuješ moc tvrdě, Mary.
You work too hard, Mary.Seber se. Pracuješ moc tvrdě.
Just get ahold. You're working too hard.Pracuješ moc tvrdě, tati.
Daddy, you work too hard.Seber se. Pracuješ moc tvrdě.
You're working too hard, kid. Just get a hold.Pracuješ moc tvrdě, Jane.
Y-you work too hard, Jane.Pokud ve škole vyvádíš… jen proto, že jsi unavená,vystresovaná nebo pracuješ moc tvrdě… mám o tebe kvůli tomu obavy.
If you're losing it in class… because you're tired,stressed out, or working too hard… I'm worried about that.Bejby, pracuješ moc tvrdě.
Babe, you work too hard.Pracuješ moc tvrdě, můj pane.
You work too hard, my lord.Jacku, pracuješ moc tvrdě.
Jack, you work too hard.Pracuješ moc tvrdě. Je neděle.
It's Sunday. You work too hard.Maxi, pracuješ moc tvrdě.
Max, you're working too hard.Pracuješ moc tvrdě. Je neděle.
You work too hard. It's Sunday.Ona na to,"Pracuješ moc tvrdě" a měla pravdu.
She said,"You work too hard," and it's true.Pracuješ moc tvrdě, Jerry.
You're working too hard again, Jerry.Protože pracuješ moc tvrdě a potřebujes pomoc!
Because you're working too hard and you need help!Pracuješ moc tvrdě. Seber se.
Just get ahold. You're working too hard.Pracuješ moc tvrdě. Seber se.
Just get a hold. You're working too hard.Pracuješ moc tvrdě. Seber se.
You're working too hard, kid. Just get a hold.Pracuješ moc tvrdě. Vypadáš unaveně.
Pracuješ moc tvrdě. Vypadáš unaveně.
You work too hard. Posádko, pracujete moc tvrdě.
Crew, you're working too hard.Posádko, pracujete moc tvrdě. Bože.
Crew, you're working too hard. Geez.Posádko, pracujete moc tvrdě. Bože.
Geez. Crew, you're working too hard.Bože. Posádko, pracujete moc tvrdě.
Geez. Crew, you're working too hard.Bože. Posádko, pracujete moc tvrdě.
Crew, you're working too hard. Geez.Prostě pracovala moc tvrdě.
Just working so hard.
