Примери коришћења
Pravé peníze
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Nejsou to pravé peníze.
It's not real money.
Řekni Hetty, že potřebujeme zadržet ty pravé peníze.
Tell Hetty we need to intercept the real money.
Kde jsou pravé peníze?
Where's the real money?
Nevím, kdo to dělal, ale vypadá to jako pravé peníze.
I don't know who made it, but it looks like real money.
To nejsou pravé peníze, Vicu.
It's not real money, Vic.
Myslíte, že jsou to pravé peníze?
You think it's real money?
Kde jsou pravé peníze?- Co?
What? Where's the real money?
Jsou publikovány jako pravé peníze.
The real money's in syndication.
Kde jsou pravé peníze?- Co?
Where's the real money?- What?
Otázka je, kde jsou ty pravé peníze?
Question is, where's the real money?
Kde jsou pravé peníze?- Cože?
What? Where's the real money?
Měla jsem v ní i pravé peníze.
I had real money in it.
Kde jsou pravé peníze?- Cože?
Where's the real money?- What?
Měla jsem v ní i pravé peníze.
And I had real money in it too.
Jsou to pravé peníze. Bez stresu!
It's genuine currency. Stress-free!
Cože? Kde jsou pravé peníze?
What? Where's the real money?
To nejsou pravé peníze, kolikrát ti to musím říkat?
It's not real money. How many times do I have to tell you that?
Cože? Kde jsou pravé peníze?
Where's the real money?- What?
Dejte mi pravé peníze, a já vám přinesu pravé diamanty.
You get me the real money and I will bring you the real diamonds.
Ale hrajeme o pravé peníze.
But we only play for real money.
Koupil je s padělky, prodal je online,získal zpátky pravé peníze.
He bought them with the fakes, sold them online,got real money in return.
Nahoru stačilo dát pravé peníze a zbytek je jednoduchý.
Put real cash on the top and bottom, the rest is easy.
Jasně. Ale hrajeme o pravé peníze.
But we only play for real money.- Sure.
Byla jsem schopná rozeznat pravé peníze od falešných od pěti let.
I was able at age 5 to tell a real coin from a fake.
Byla jsem schopná rozeznat pravé peníze od falešných od pěti let.
When I was 5, I could already tell the difference between fake and real money.
Dokud vím, že nakonec dostanem pravé peníze, tak škrábanec nebo dva zvládnu.
I can handle a scratch or two if I know we're eventually going for the real money.
Sbírám pravý peníze a zlato. Jsem sběratel.
Real money and forged money. I'm a collector.
Nemůžu se ho zeptat, kde jsou pravý peníze!
I can't ask him where he hid the real money!
To nejsou pravý peníze.
This isn't real money.
Falešný peníze dovnitř, pravý peníze ven.
Fake money in, real money out.
Резултате: 40,
Време: 0.0833
Како се користи "pravé peníze" у реченици
To se spoustě hráčů nelíbilo a argumentovali, že Elfánii začli hrát právě kvůli tomu, že na ní nešlo za pravé peníze nic koupit.
Jejich výměna ke konci akce za pravé peníze byla možná opět ve strašně dlouhé frontě, tak jsme si naše peníze nechali radši propadnout.
Jedna z definic padělání můţe znít: Nelegální výroba platných peněz příslušného měnového teritoria s cílem uvést je do oběhu jako pravé peníze.
Falešného svědka za pravé peníze kupují.
Že s nikým nepromluvil, přišel do řečí.
Umělec Vás přivede k názoru, že skořápky nemáte o pravé peníze nikdy hrát!
I56v34a42n 54P80r28o75c51h50á29z46k18a 3241904805445
Měl je viditelně velkými písmeny označit ve smyslu "Specimen" nebo podobným nápisem, aby bylo na první pohled patrné, že se nejedná o pravé peníze.
Svět podvodů: tikety, které nevyhrávají, falešné šeky a peníze - iDNES.cz
Pravé peníze vám seberou, z údajně úřední moci, jako falešné.
Základním pravidlem je to, že pravé peníze vždy šustí, ty, které jsou vyhotoveny na obyčejný, tvrdší papír také, ale ne tolik," vysvětlila mluvčí.
Za padělky koupili dva mobilní telefony, které vzápětí prodali za pravé peníze.
Už ve vězení si naplánovali první kšeftík zorganizovat prodej falešných bankovek, potom kupujícího zabít a vzít mu jeho pravé peníze.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文