Sta znaci na Engleskom PRAVOU STRANU - prevod na Енглеском

• right side
• right-hand side
• right flank
• right hand side
• right line

Примери коришћења Pravou stranu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jen pravou stranu!
Right side down!

Nahoďte je na pravou stranu.
Cast them on the right-hand side.

Braňte pravou stranu! Zajistěte oblast!
Set a perimeter! Hold them back on the right side!

Já ti dám pravou stranu!
I will right-side you!

Úder na pravou stranu lebky. Příčina smrti?
Blow to the right side of the cranium. Cause of death?

Příště zkus pravou stranu.
Laughs Next time, try the right line.

Nasaďte pravou stranu sestavy[02] a přišroubujte ji pomocí šroubů 11.
Attach the right side assembly[02] and secure with screws 11.

A pokryjete pravou stranu.
And cover the right flank.

Ten nůž brousili s přítlakem na pravou stranu.
This knife has been sharpened with a bias to the right-hand side.

Kryjte pravou stranu!
Cover the right flank!

Dávejte pozor na jejich pravou stranu.
Watch for the their right back.

Hoďte síť na pravou stranu lodi a něco chytíte.
Throw your net out on the right side of the boat, and you will catch some.

A vlak se pak překotí na pravou stranu.
That will cause the train to flip over on its right-hand side.

Vezmu si pravou stranu.
I will take the right flank.

To způsobí, že se vlak překlopí na svojí pravou stranu.
That will cause the train to flip over on its right-hand side.

Beru si pravou stranu.
I will go for the right side.

Podivné je, že delfíni vždy používají pravou stranu břehu.
Strangely, the dolphins always use their right sides to push ashore.

Vzlétl na pravou stranu.
It took off on the right line.

Přiložte hlavu s přesným kartáčkem na pravou stranu nosu.
Place the Precision brush head on the right side of your nose.

Nesledovat pravou stranu.
Not observing the right of way.

A já jsem přidělil Bohu, tvůrci všehomíra, pravou stranu.
And I have put God, the creator of everything, on the right side.

Batt uvolnil pravou stranu.
Batt has opened up this right lane.

Vyjměte levou přední nožku(4) a přemístěte ji na pravou stranu.
Remove the left front leg(4) and transfer it to the right side.

Hoďte sítě na pravou stranu lodi.
Cast your nets on the right-hand side.

Odstraňte levou přední nohu(4) a přesuňte ji na pravou stranu.
Remove the front left foot(4) and move it to the right hand side.

Skvělé. Jen dejte tu pravou stranu trochu níž.
Excellent, just get the right hand side down a bit.

Odpovídající montáž držadla páky čerpadla na levou, resp. pravou stranu.
Mount the handle facing the left or right-hand side on the pump lever.

Becks přešel na pravou stranu.
Becks came out to the right-hand side.

Levou a pravou stranu stroje určujte z normální pracovní pozice.
Determine the left and right sides of the machine from the normal operating position.

Beth má ochrnutou pravou stranu.
Beth is paralyzed on the right side.

Како се користи "pravou stranu" у реченици

Z protiútoku střílel Jordák, obranou sražený míč se dostal na pravou stranu k nepokrytému Kotišovi a ten z úhlu a pár metrů pálil nad bránu.

Ten se postavil na pravou stranu obranu a do zálohy se místo Kosaka vysunul osvědčený Vaculík.

Dlouhý pas doletěl až na pravou stranu k čáře, kam si nabíhal Coufal.

Pro zajištění čitelnosti pro provozovatele lze umístit nový tenký tříosý čítač na levou nebo pravou stranu sloupu.

Přídavná deska pro upevnění řadicí páky na levou či pravou stranu. Řadicí páka má dvě možnost polohy - nad nebo pod úrovní volantu.

Kromě toho se může autobusu mírně naklonit na svou pravou stranu a snížit nástupní výšku z 320 mm na 240 mm.

Je vybaven řetězovým dopravníkem, jímž je možné vyprázdnit zásobník na levou nebo na pravou stranu.

Jde o moment, kdy se Milhouse vyděšeně kouká na dav bezdětných dospělých, jak strhávají písmeno R na budově v nápise „Toys R“ a obracejí ho na pravou stranu.

Kehrer kombinoval s Henrichsem, první jmenovaný potom chtěl přenést hru na pravou stranu, míč ale narazil pouze do zad Fossuma.

Fotografický papír umístěte na pravou stranu zásobníku.