Sta znaci na Engleskom PROČ JSI PŘIŠEL NA - prevod na Енглеском

• why did you come to
• why would you come to

Примери коришћења Proč jsi přišel na на Чешком и њихови преводи на Енглески

Proč jsi přišel na koncert?
Why come to the concert?

Ani nevím, proč jsi přišel na pohřeb.
I don't even know why you came to the funeral.

Proč jsi přišel na party?
Why did you come to the party?

Ale i tak potřebuju vědět, proč jsi přišel na stanici.
But I still need to know why you came to the station.

Proč jsi přišel na Suzuran?
Why did you come to Suzuran?

Chtěli jsme pochopit, proč jsi přišel na svět tak brzy.
What we wanted to understand was why you came into the world so early.

Proč jsi přišel na schůzku?
Why did you come to the meeting?

Moje vina? Proč jsi přišel na tu párty?
My fault? Why did you come to the party?

Proč jsi přišel na pohřeb?
Why would you come to the funeral?

Moje vina? Proč jsi přišel na tu párty?
Why did you come to the party? My fault?

Proč jsi přišel na Babylon 5?
So why did you come to Babylon 5?

Tak proč jsi přišel na setkání?
So why would you come to the meeting?

Proč jsi přišel na párty oblečený jako Obi-Wan Kenobi?
I mean, why did you come to my party dressed like Obi-Wan Kenobi?

Chlape, proč jsi přišel na tuhle školu?
Dude, why did you come to this school?

Proč jsi přišel na stanici. Ale i tak potřebuju vědět, Dobrá.
But I still need to know why you came to the station. All right.

Proč jsi přišla na naší školu?
Why did you come to our school?

Proč jsi přišla na ten koncert?
Why would you come to the concert?

Tak proč jsi přišla na horu Pěti vrcholků?
Why did you come to Mt Wuyue?

Proč jsi přišla na Tagus III?
Why did you come to Tagus III?

Proč jsi přišla na tuto planetu?
Why did you come to this planet?

Proč jste mi přišel na pomoc, Tobine?
Why did you come to my aid, Tobin?

Tak proč jste přišly na jeho pohřeb?
So why did you come to his funeral?

Proč jste přišla na mou přednášku?
Why did you come to my lecture?

Přišel jsem zjistit, proč jsi nepřišel na mou rozlučkovou párty.
I came here to see why you didn't come to my farewell party.

Proč jsi nepřišel na oběd?
Why you didn't come for lunch?

Perrin, víte proč jsem přišel na Vulkán?
Perrin, do you know why I have come to Vulcan?

Tak proč jsi nepřišel na setkání?
Then why haven't you been coming to meetings?

Nevím… Nevím, proč jsem přišel na tuhle párty.
I do… I don't know… I didn't know why I was coming to this party.

Nechcete mi říct, proč jste přišel na stanici?
So do you want to tell me why it is that you came into the station?

Proč jste přišel na tuhle schůzi?
Why do you come to these meetings?

Како се користи "proč jsi přišel na" у реченици

Je důležité, aby sis uvědomil, kým jsi a proč jsi přišel na tento svět.

Vzpomeň si ,kým vlastně jsi a proč jsi přišel na tuto Zemi,miluj sebe i bližní své z celého srdce a nenech dál bujet bolest a bezpráví.

Co chceš mnichu?[7] Proč jsi přišel na toto naše místo?[8] Nemůžeš tu zůstat.‘"[9] Makarios jim řekl: „‚Pouze vejdu, porozhlédnu se a odejdu.‘[10] 8.

Tak proč jsi přišel na schůzku, když si mě najednou nepamatuješ?

Připadala mi trochu vážná, ale možná se mi to jen zdálo. "Chtěla jsem se zeptat, proč jsi přišel na zápas pozdě." otázala se Ryoko a já jen pokrčil rameny.

Průměrnost, bezúčelnost, tvé úlohy na světě tě děsila, tázal ses sám sebe, proč jsi přišel na tento svět.

Pak se anděla zeptáte: ?Proč jsi přišel na Zemi??, ?Jaký dar přinášíš??

Ježíš se ho ptá: „Proč jsi přišel?“ A zrovna tak se ptá každého z nás: „Proč jsi přišel na mši svatou?

Přicházíš a připomínáš nám, proč jsi přišel na svět, a proč jsme tady my.

Pak se anděla zeptáte: „Proč jsi přišel na Zemi?“, „Jaký dar přinášíš?“ Nechejte anděla mluvit.