Sta znaci na Engleskom PROČ ZTRÁCÍME - prevod na Енглеском

• why are we losing
• why are we wasting

Примери коришћења Proč ztrácíme на Чешком и њихови преводи на Енглески

Proč ztrácíme čas?
Why are we wasting time?

Pane Scotte, proč ztrácíme rychlost?
Mr Scott, why are we losing speed?

Proč ztrácíme energii?
Why are we losing power?

Ale nevím, proč ztrácíme čas.
I don't even know why we're wasting time.

Proč ztrácíme sakra čas?
Why are we wasting time?

Mlč, Johne. Proč ztrácíme srovnání?
Why are we losing alignment? Shut up, John?

Proč ztrácíme čas se vším tím!
Why are we wasting time?

Mlč, Johne. Proč ztrácíme srovnání?
Shut up, John. Why are we losing alignment?

Proč ztrácíme čas s tímhle?
Why are you wasting my time with this?

Pan Hardy, nerozumím, proč ztrácíme čas.
Mr. Hardy, I don't understand why we waste our time.

Proč ztrácíme čas telefonováním?
Why are you wasting this phone time?

Pan Hardy, nerozumím, proč ztrácíme čas Těmito důkazy.
Mr. Hardy, I don't understand why we waste our time doing all these proofs.

Proč ztrácíme čas na tomhle místě?
Why are we wasting our time in this place?

Nedostatek tohoto souladu v politice je jedním z důvodů, proč ztrácíme důvěryhodnost u občanů a rovněž proč Evropa ztrácí důvěryhodnost u zbytku světa.
The lack of such coherence in politics is one of the reasons why we are losing credibility among the citizens and why Europe, too, is losing credibility in the rest of the world.

Proč ztrácíme čas mluvením o tomhle?
Why are we wasting time talking about this?

Sklapni, Johne. Proč ztrácíme zarovnání se středem?
Why are we losing alignment? Shut up, John?

Proč ztrácíme čas s nějakými cizinci?
Why is he wasting his time with foreigners?

Sklapni, Johne. Proč ztrácíme zarovnání se středem?
Shut up, John. Why are we losing alignment?

Proč ztrácíme čas těmahle kravinama?
Why are we wasting our time with this bullshit?

Hej, proč ztrácíme čas s touhle učebnicí?
Yo, why are we wasting time with this textbook?

Proč ztrácíme čas s vedlejší zápletkou?
Why are they wasting so much time on such a boring subplot?

Takže, proč ztrácíme obraz ještě před výbuchem?
So why do we lose picture before the explosion?

Nevím, proč ztrácíme čas řečmi o klášteře, když můžete manželství jednoduše anulovat.
I really do not know… why we waste our time talking of convents… when you could simply annul the marriage.

Já nechápu, proč ztrácíme čas kecáním mezi sebou, když můžeme být uvnitř a užívat si novou televizi.
I don't understand why we're wastin' time talking to each other when we can be inside making quality time with the new TV.

Proč ztrácet čas?
Why are we wasting time?

Proč ztrácet čas?
Why are we wasting so much time?

Proč ztrácet čas?
Why waste time?

Takže proč ztrácet čas přetvářkou?
So why waste time pretending,?

Proč ztrácet všechno?
Why lose everything?

Proč ztrácet čas tím být bázlivá a obtěžovat se kluky?
Why waste time being shy and worrying about some guy laughing at you?

Како се користи "proč ztrácíme" у реченици

Leží nedaleko odtud, v malé chatrči na kraji lesa.“ „Tak proč ztrácíme čas, doved’ mě rychle k němu!“ Mrzák se belhal před Mařenkou, jak nejrychleji mohl.

Není to psychickou dekou, která na vás leží?Dobře, ale proč ztrácíme puky v našem obranném pásmu?

Možná, že právě to je ten důvod, proč ztrácíme hlavu a jsme kvůli svému vysněnému schopny udělat cokoliv.

Asi bude potřeba si sednout a zamyslet se nad tím, proč ztrácíme zápasy.

Stejně tak je místě se ptát, proč my debatujeme o vylepšení kapitalismu, proč ztrácíme čas něčím, co je v mrtvolném rozkladu?

Ale také zmatky, zrady, vnitřní skandály přímo mezi námi, to jsou důvody, proč ztrácíme důvěru.

Vědci zjistili, proč ztrácíme myšlenku Vědci zjistili, kde jste ztratili myšlenku.

A to si musíme uvědomit a vyhodnotit, proč ztrácíme lidi a voliče," řekl Škromach.

Proč ztrácíme čas znovu slogany a nakupováním?

To se děti učí od dospělých. ČESKÁ POZICE: Proč ztrácíme s dětmi a lidmi, kteří jsou „jiní“, tak často trpělivost? „A my předstíráme, že náš svět je ten normální.