Примери коришћења Pro středně на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pro středně těžké a těžké aplikace.
For all medium and heavy rail applications.Tyto údaje platí pro středně velká vejce.
These seetings apply to medium egg sizes.Pro středně těžké aplikace v sádrokartonu nebo v pórobetonu.
For medium applications into plaster block or aerated concrete block.Hilti MQ systém je určen pro středně těžké a těžké aplikace.
Our Hilti MQ System has been designed for medium to heavy-duty applications.Stroj Leitz PMM-F je vysoce přesný monolitický mostový měřicí stroj určený pro středně velké obrobky.
The Leitz PMM-F is a high-accuracy monolithic gantry measuring machine for medium sized workpieces.Je skvělá pro středně široké nebo široké kravata.
Great for semi-wide and wide ties.WeThePeople Reason je univerzální BMX ideální pro středně pokročilé jezdce.
The WeThePeople Reason is a versatile BMX optimal for mid level riders.Je vhodný pro středně velké a velké firmy.
It is suitable for medium and large companies.Sada se skládá z různých druhů hmoždinek pro středně těžké a těžké aplikace.
Set consists of various plugs for use in medium and heavy applications.Tohle je tažení pro středně pokročilé, takže začínáme na 9. úrovni.
Now… this is a mid-level campaign so we're starting at ninth level.Díky vysokému výkonu aměnitelné paměti je systém 300S zvláště vhodný pro středně a více náročné aplikace.
Thaks to the high performance andextendable memory, the 300S system is especially suitable for medium and high demanding applications.Metla na míchání 15: pro středně těžká a lehká těsta, např. těsto na koláč nebo palačinky.
Beater 15: For medium to light dough/ batter, e.g. batter for(pan)cakes.Díky této kombinaci je víceúčelová ocel Uddeholm Rigor vhodná pro středně velké série v aplikacích pro práci za studena.
This combination makes Uddeholm Rigor an all purpose tool steel for medium run cold work applications.Culturefuge 200 pro středně rozsáhlou výrobu s kapacitou od 1000 do 5000 l/hod.
Culturefuge 300 for medium to large scale production with capacities ranging from 2,000 to 8,000 l/hr.Ideální pro jednoho/ pár i pro středně/ dlouhodobém pobytu.
Perfect LogFix L je určen pro středně velká množství dřeva, která byla zpracována modely POSCH SpaltFix příp.
The LogFix L was designed for medium volumes of wood processed with the POSCH SpaltFix models or a firewood processor.Prostorově úsporné řešení k zachování pořádku,ideální pro středně velké a větší průmyslové podniky nebo také větší řemeslnické provozy.
Space-saving and tidy solution,ideal for medium-sized and large industrial companies and large trade companies.Ideální pro středně těžké až těžké konstrukce z tmavého dřeva v suchých prostorách s vysokými nároky na estetický vzhled.
Ideal for medium- to heavy-duty structures with dark timbers in dry areas and extremely high aesthetic requirements.Může být rovněž používána pro středně těžké až těžké operace s neželeznými kovy.
It can also be used on some moderate to heavy- duty applications Při běhu na těchto lyžích je třeba perfektně kontrolovat svou rovnováhu, protojsou vhodné pro středně pokročilé a zkušené lyžaře.
Because great balance and control are needed skills when using these skis,they are best suited for the intermediate to advanced skier.GRINDING WHEELS jsou brusné kotouče pro středně až vysokovýkonné úhlové brusky, poskytující perfektní brusný výkon.
Grinding wheels for medium to high power angle grinders.V roce 2004 byl v anketě ERP Czech v kategorii„Podnikový informační systém roku 2004 pro středně velké podniky" vyhlášen za absolutního vítěze.
In 2004, it was proclaimed the absolute winner in the ERP Czech poll in the category"Corporate information system of 2004 for medium companies.Okruh není obtížný,je ideální pro středně pokročilé lyžaře, lze jej absolvovat během jediného dne a postačí jediný skipas: Dolomiti Superski.
It is not difficult,ideal for medium level skiers and can be achieved in one day using one single ski pass: the Dolomiti Superski.Může se používat pro obráběcí a brousicí operace železných a některých neželezných materiálů,kde se vyžaduje kapalina pro středně těžké až těžké operace.
It can be used for machining andgrinding operations of ferrous andsome non-ferrous materials, where a moderate to heavy-duty fluid is desired.Doporučeno pro jemné vlasy 170-190 C:doporučeno pro středně hrubé vlasy 200-230 C: doporučeno pro hrubé vlasy.
Recommended Řada strojů QUICKPOINT otevírá se širokou nabídkou kombinací brusných vřeteníků možnosti řešení vnějšího kruhového broušení prakticky pro každé použití:od kompaktních modelů QUICKPOINT 1000 pro menší díly přes QUICKPOINT 5000 pro středně velké až po QUICKPOINT 6 pro obrábění velkých dílů.
With a wide selection of wheelhead combinations, the QUICKPOINT line offers OD grinding solutions Tento steh 2 jehlami a4 nitěmi je ideální pro středně těžké až těžké, strečové látky, jako např. dvojitá pletenina a plovoucí oděvy.
This stitch with 2 needles and4 threads is ideal for medium to heavy, stretchy fabrics such as double-knitted materials and swimwear.Gear4music. com. com akcií, velký výběr bicí značky Pearl jako renomovaný fórum Pearl drum sada popsané jako nejlepší rýsovacímu drum sady na světě, Pearl rytmus cestovatel sada, proslulý jejich půdu nejnovější koncepce jako praxe a gigging sada a Pearl vizi amistrovské drum sada ideální pro středně až do profesionální Bubeníků.
Gear4music. com stock a large selection of Pearl drums such as the renowned Pearl Forum drum kits, described as the best entry-level drum sets in the world, Pearl's Rhythm Traveler kits, renowned Tyto pánské lyžařské boty jsou perfektní pro středně pokročilé a pokročilé lyžaře, kteří mají rádi rychlost a kontrolu na groomerech.
These are the perfect all mountain boots for intermediate and advanced male skiers that aim Jazykové kurzy jsou rozděleny podle úrovně znalosti českého jazyka: pro úplné začátečníky jsou připraveny intenzivní kurzy na bázi angličtiny a němčiny(při naplnění kapacity), mírně pokročilí mohou navštěvovat dvouhodinový základní kurz češtiny, dvouhodinový kurz konverzace a hodinový doplňkový kurz;výuka probíhá v češtině, pro středně pokročilé, pokročilé a velmi pokročilé je k dispozici dvouhodinový základní kurz, po něm následuje dvouhodinový speciální seminář věnovaný otázkám překladu, stylistiky a české konverzace.
Three types of language courses are available: intensive course 
