Sta znaci na Engleskom
PROBRAT PÁR VĚCÍ
- prevod na Енглеском
probrat pár věcí
to talk about a few things
some things to discuss
Примери коришћења
Probrat pár věcí
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Probrat pár věcí.
Sort out a few things.
Můžeme probrat pár věcí?
May I run a few things by you,?
Edward Hoyt. Myslím, že musíme probrat pár věcí.
Edward Hoyt. I think we may have some things to discuss.
Musíme probrat pár věcí.
We need to discuss a few things.
Byl pryč dva měsíce a já myslím, žebychom měli probrat pár věcí.
He's been away two months andI think it's important we talk a few things through.
Musíme probrat pár věcí.
We need to talk about some things.
Erve, hej… kdyby vám to nevadilo,chtěl bych s vámi probrat pár věcí.
Erv, hey… if you don't mind,I would like to get with you about a couple things.
Musíte probrat pár věcí.
You two have some things to discuss.
Pokud by si někdy měla čas,mohli bychom probrat pár věcí. Poslyš.
If… If you ever have any free time, Um, so listen,I was hoping we could talk about a few things.
Musíme probrat pár věcí. Tak jo, Bee.
Okay, Bee. We need to go over a few things.
Musíme ještě probrat pár věcí.
We have to talk a few things through.
Musíme probrat pár věcí než půjdeš.
We need to talk about a few things before you go.
Měli bychom spolu probrat pár věcí.
We have a few things to discuss here.
Musíme probrat pár věcí, než půjdeme dál.
We need to discuss a couple of things before we go any further.
A předtím musíme probrat pár věcí.
We need to go over a couple of things.
Musím probrat pár věcí s našim kontaktem z Tajné služby.
I need to discuss a few things with my contact at the Secret Service.
Měli bychom probrat pár věcí.
We should figure some stuff out.
No, vlastně, Úžasňák je dnes v obchoďáku a musíme probrat pár věcí, tak se uvidíme doma.
Well, actually, uh, awesome's at the mall today, And we got to talk about a few things, So I will see you at home.
Měli bychom probrat pár věcí.
We should talk about some things.
Potřebují s tebou probrat pár věcí.
They need to check a few things with you.
Ale musíme probrat pár věcí.
But we need to discuss a few matters.
Bax a já potřebujeme probrat pár věcí.
Bax and I need to discuss a few things.
Musím s nimi probrat pár věcí.
I had a few things to discuss with them.
Myslím, že musíme probrat pár věcí.
I think we may have some things to discuss.
Musíme spolu probrat pár věcí.
We have got a couple of things to talk over.
Vypadá to, že musíme probrat pár věcí.
It seems that we must discuss a few things.
Dobře, musíme probrat pár věcí.
Okay, so we have a few things to talk about.
A my dva musíme probrat pár věcí.
You and I have go a few things to talk about.
Tak jo, Bee. Musíme probrat pár věcí.
Okay, Bee. We need to go over a few things.
Chceme s vámi jen probrat pár věcí.
We just have a few things to discuss with you.
Резултате: 40,
Време: 0.0962
Како се користи "probrat pár věcí" у реченици
Chci s tebou probrat pár věcí!" začne vydávat rozkazy a netrpělivě začne poklepávat prsty o kraj trůnu.
Chceme probrat pár věcí k dubnovému Domašovu a hlavně květnové Šantovce.
Pak bych s tebou chtěl probrat pár věcí mezi čtyřma očima, Šedoočko."
Tu noc si Šedoočko opravdu užil.
Pokecat si v klidu, probrat pár věcí z tábora i z blížícího se dalšího skautského roku, dát si gyros… V počtu dvaceti kousků jsme zabrali celou terasu :-).
Potřebuju s tvým otcem probrat pár věcí.”
“Tak jo.
Ještě si musíme sednout a probrat pár věcí, ale mohlo by to fungovat.
Naše expediční šestice ještě musí probrat pár věcí okolo naší velké cesty a pak i já jsem volný.
Ještě musíme probrat pár věcí.“ Její vztek na něj zřejmě neudělal žádný dojem.
Vystupujeme… Do restaurace jdeme ještě probrat pár věcí, které jsme na vzduchu nestihly, a když jdu pak domů, vzpomenu si na pečivo z pizzerie.
Předpokládal jsem, že mi hodlají pomoci.Když jsem se zeptal, proč ještě není na blízku žádná pomoc, bylo mi řečeno, že musíme nejdřív probrat pár věcí.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文