Sta znaci na Engleskom PROCENTNÍ - prevod na Енглеском

• percent

Примери коришћења Procentní на Чешком и њихови преводи на Енглески

Osmdesáti procentní.
Eighty proof.

Procentní ztráta energie!
Forty-percent power loss!

No, asi to nebude sto procentní.
Well, I don't think it's for sure.

Procentní pravděpodobnost smrti.
A 20% chance of death.

Jsi můj 50-ti procentní společník v podniku?
You're a 50 pct partner rite?

Procentní šance na výhru hromu!
A 100% chance of thunder!

Ano, procento. Procentní značka.
Yes, percentage. Percentage sign.

Procentní značka.- Ano, procento.
Percentage sign. Yes, percentage..

Ano, procento. Procentní značka.
Percentage sign.- Yes, percentage.

Jo ale bude muset být 100 procentní.
Yeah, but it would have to be 100% undiluted.

Jsou to 99 procentní heroinový cihličky.
That's 99% pure. heroin bricks.

Pro pěchotu se plánují 80 procentní ztráty.
For the marines, 80% projected casualty rate.

Procentní šance, že by byli… Co to je?
What is it? 50/50 chance they would be?

Bude vás to stát 2 procentní podíl ve firmě.
It's gonna cost you 2 percent share of your company.

Je 42 procentní šance, že král vezme královnu.
There's a 42 percent chance that the king will take the queen.

Donesla jsem velmi drahou ruskou vodku, 120 procentní.
I brought some very expensive Russian vodka, 120 proof.

Procentní. Nevíme myslet v"miliardách" lidí.
Percentage-wise, we're not wired to think in billions of people.

Jak nastavit Williamsovo procentní pásmo(WPR) v obchodni platformě.
How to set up indicator Williams Percent Range in trading platform.

Procentní. Nevíme myslet v"miliardách" lidí.
We're not wired to think in"billions" of people. Percentage-wise.

Váha nyní analyzuje procentní obsah vody(water) a tělesného tuku fat.
The appliance shall analyze the percentage water and fat content.

Výchozí nastavení používá to samé časové období jako procentní změna.
Default setting uses the same time frame as the percentage change.

Má nulovou procentní šanci, tak prosím. Dr. Terzic, pokud nebudeme snažit.
He has zero percent chance, so please. Dr. Terzic, if we don't try.

Očekává se, že sazba bude v roce 2016 zvýšena o 1 procentní bod.
It is expected that during 2016 the rate will be increased by 1 percentage point.

Ukazuje procentní poměr nezaměstnaných v pracovní síle.
It shows the relationships between the quantity of unemployed people in percentage and working-age population.

Konzervativci velmi očekávali, že EU přijme procentní práh při prvním čtení.
Conservatives were keen for the EU to adopt a percentage threshold at first reading.

Dvoumístné procentní zlepšení v řadě AMD Radeon R9 290X v nejvyšších rozlišeních.
Double-digit percentage improvements in the AMD Radeon R9 290X series at the highest resolutions.

Pokud uložíte své úspory do banky dostanete kolik, půl procentní úrok?
If you put your life savings in a bank, what is it nowadays, half a percent interest?

Kolik procentní kyselina vznikne, když odebereme 61 litrů a nahradíme ji stejným množstvím vody?
How many percent acid occurs when 61 litres revoke and replace it with the same amount of water?

Pravděpodobnost, že Voyager do té doby zůstane nedotčen. Nicméně, je méně než dvaceti procentní.
Of Voyager remaining intact that long. However, there is less than a 20% probability.

Až 30-ti procentní nárůst za posledních pět dní, co je Hancock za mřížemi. LAPD naměřilo.
Is reporting increases of up to 30 percent in the last five days that Hancock has been behind bars. D. P.

Како се користи "procentní" у реченици

Vycházet se bude z letošních mezd, které jsou oproti loňsku nižší o čtyři procentní body.

prosince Estonsko požádalo o prodloužení povolení omezit původní odpočet daně na určitý procentní podíl a zároveň osvobodit podniky od povinnosti vyúčtovat daň za soukromé použití.

Procentní výměra sirotčího důchodu bude 4 000 Kč (40 % z 10 000 Kč), základní výměra sirotčího důchodu bude 2 330 Kč.

Pouhý deseti procentní pokles hmotnosti pomohl lidem s nadváhou snížit jejich krevní tlak a cholesterol.

Podíl EU na českém vývozu činí 83,2 procenta, meziročně o jeden procentní bod více.

Stáří dovážených aut se ale výrazně zvýšilo a podíl vozů starších deseti let stoupl o čtyři procentní body na více než 36 procent.

Při nároku na výplatu starobního a vdovského důchodu se totiž vyplácí vyšší důchod celý a nižší důchod ve výši poloviny procentní výměry.

Z krásné roční procentní sazby nákladů (RPSN) ve výši 6 % může být v předsmluvní informaci, kterou dostanete vy, klidně 10 i více procent.

Lidé by sem mohli převádět až tři procentní body ze stávajících odvodů na sociální pojištění, ale jen za předpokladu, že další dva body si přidají ze svého.

Důchod zemřelého se skládá ze základní výměry 2 330 Kč a procentní části 10 000 Kč.