Sta znaci na Engleskom
PRODÁVÁ SE SAMOSTATNĚ
- prevod na Енглеском
prodává se samostatně
sold separately
Примери коришћења
Prodává se samostatně
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Vložení paměťové karty prodává se samostatně.
Inserting a memory card sold separately.
Prodává se samostatně Náhradní skládaný filtr KAC017A4E Sada 5 kusů.
Sold separately Replacement pleated filter KAC017A4E Set of 5.
Výměna hlavice kartáčku prodává se samostatně.
Changing the brush head Sold separately.
Použití soupravy auto-cappuccino krups xs 6000 na přípravu mléčné pěny není součástí dodávky a prodává se samostatně.
Using the krups xs-6000 auto-cappuccino set to froth milk sold separately.
Externí jednotka My Book prodává se samostatně.
My Book external drive sold separately.
Televizor je připraven k připevnění na držák pro montáž na zeď, který odpovídá standardu VESA prodává se samostatně.
Your TV is also prepared for a VESA-compliant wall mount bracket sold separately.
Externí pevný disk My Book prodává se samostatně.
My Book external hard drive sold separately.
Nejlepších výsledků při přehrávání gramofonových desek 78 ot/min dosáhnete při použití přenosky typu 78 ot/min prodává se samostatně.
For best results when playing 78 RPM vinyl records, use a 78 RPM stylus sold separately.
Prodlužovací tyč(volitelná, PRODÁVÁ SE SAMOSTATNĚ) 9.
Extension Pole Optional, SOLD SEPARATELY.
Dočasně připojte tiskárnu k dostupnému portu na sít'ovém rozbočovači, přepínači neborouteru pomocí sít'ového kabelu prodává se samostatně.
Temporarily connect the printer to an available port on the network hub, switch, orrouter with a network cable sold separately.
Přenosná jednotka My Passport prodává se samostatně.
My Passport portable drive sold separately.
Položky MENU můžete používat ke změně a potvrzení nastavení tohoto přístroje ispárovaných bezdrátových radiových přijímačů prodává se samostatně.
You can use MENU items to change and confirm the settings of both this product andpaired Wireless Radio Receivers sold separately.
Vložení baterie/paměťové karty prodává se samostatně.
Inserting the battery pack/a memory card sold separately.
Své dítě můžete přepravovat bezpečným a pohodlným způsobem s využitím vozíku Hamax Outback jako přívěsu za jízdní kolo, kočárku neboběžeckého kočárku prodává se samostatně.
You can transport your child in a safe and comfortable way using the Hamax Outback as a bicycle trailer,stroller or jogger sold separately.
Otevřete kryt baterií avložte baterie prodává se samostatně.
Open the battery cover andinsert batteries sold separately.
Pokud chcete pomocí tohoto přístroje snímat s bezdrátovým bleskem nebo dálkovým spuštěním,musí být tento přístroj spárován s bezdrátovým radiovým přijímačem prodává se samostatně.
To shoot images with wireless flash shooting or remote release shooting using this product,the product must be paired with a Wireless Radio Receiver sold separately.
Nabíječka akumulátorů BC-TRN2(prodává se samostatně) dokáže rychle.
BC-TRN2 battery charger(sold separately) is able to quick-charge the NP-BN.
Propojte multifunkční terminál/terminál mikro USBbezdrátového radiového přijímače a fotoaparátu pomocí připojovacího kabelu multikonektoru prodává se samostatně.
Connect the Multi/Micro USB Terminals of the Wireless Radio Receiver andthe camera using a Multi Terminal Connecting Cable sold separately.
Při používání elektronického hledáčku(prodává se samostatně) nastaví jas elektronického hledáčku.
When using an electronic viewfinder(sold separately), sets the brightness of the electronic viewfinder.
Vkládání bloku akumulátorů/paměťové karty prodává se samostatně.
Inserting the battery pack/a memory card sold separately.
Zbraně battlefieldu 1 vyžadují battlefield 1 pro příslušnou platformu(prodává se samostatně) a všechny herní aktualizace, připojení k internetu, účet ea a v případě hráčů na konzoli rovněž účet playstation plus nebozlaté xbox live prodávají se samostatně.
Battlefield 1 weapons require battlefield 1 for applicable platform(sold separately) and all game updates, internet connection, ea account, and, for console players, an xbox live gold orplaystation plus account each sold separately.
Vložení modulu akumulátoru/paměťové karty prodává se samostatně.
Inserting the battery pack/a memory card sold separately.
UNIVERZÁLNÍ KOMPATIBILITA* Díky unierzálnímu Ti chipsetu je mixi Metallic autonabíječka kompatibilní s téměř jakýmkoli zařízením, které lze nabíjet přes USB kabel prodává se samostatně.
Universal compatibility* With unierzálnímu Ti chipset is MIXIT Metallic car charger compatible with almost any device that can be charged via a USB cable sold separately.
Snímání s bezdrátovým bleskem můžete provádět v různých režimech blesku a používat blesky(prodává se samostatně) připojené ke spárovaným bezdrátovým radiovým přijímačům prodává se samostatně.
You can perform wireless flash shooting in various flash modes using flashes(sold separately) attached to paired Wireless Radio Receivers sold separately.
ARTISTRY SIGNATURE COLOR Růž na tváře -náplň* lze ukládat do elegantního ARTISTRY SIGNATURE COLOR Pouzdra s emblémem značky ARTISTRY ve tvaru písmene„A" prodává se samostatně.
The ARTISTRY SIGNATURE COLOR Blush Refill* can be stored in an elegant ARTISTRY SIGNATURE COLOR Compact with the chic ARTISTRY signature"A" sold separately.
K přístupu k hernímu obsahu ak účasti na misi ptfo v průběhu battlefestu potřebujete hru battlefield 1 na příslušné platformě(prodává se samostatně) a všechny herní aktualizace, připojení k internetu, účet ea a(konzoloví hráči potřebují) účet xbox live gold nebo playstation plus prodává se samostatně.
Access to in-game content andparticipation in ptfo battlefest mission requires battlefield 1 for applicable platform(sold separately) and all game updates, internet connection, ea account, and(for console players), an xbox live gold or playstation plus account sold separately.
Modul baterie můžete nabíjet pomocí nabíječky prodává se samostatně.
You can charge the battery pack using the charger sold separately.
Můžete pořizovat snímky s několika bezdrátově připojenými blesky nebo můžete pořizovat snímky několika fotoaparáty, které jsou dálkově ovládány tímto přístrojem abezdrátovým radiovým přijímačem prodává se samostatně.
You can shoot images with multiple flash units that are wirelessly connected, or you can shoot images with multiple cameras that are controlled remotely by using this product andthe Wireless Radio Receiver sold separately.
Vyžaduje hru battlefield 1 pro příslušnou platformu prodává se samostatně.
BATTLEFIELD 1 FOR APPLICABLE PLATFORM(SOLD SEPARATELY) REQUIRED.
Pozn.: Přípravek SVM-45 není součástí dodávky a prodává se samostatně.
Note: Jig SVM-45 is separate product and is sold separatly.
Резултате: 101,
Време: 0.0847
Како се користи "prodává se samostatně" у реченици
S přídavným sedlem (prodává se samostatně) hravě zvládnete i delší cesty bez únavy.
Prodává se samostatně nebo jako volitelné příslušenství.
12.
Pro teleobjektivy můžete využít probloužení s označením E-704 (prodává se samostatně).
Kompatibilní s herní dobíjecí soupravou pro Xbox (prodává se samostatně).
Garmin zumo 345 je kompatibilní s akčními kamerami Garmin VIRB (prodává se samostatně).
Online režim pro více hráčů vyžaduje členství Xbox Live Gold (prodává se samostatně).
Prodává se samostatně nebo jako součást některých balení šamponů proti vším.
Hra vyžaduje Eye Toy Play kameru na PS2 (prodává se samostatně, není součástí balení) !
Spárujte Camper 660LMT-D s bezdrátovou parkovací kamerou Garmin BC ™ 30 (prodává se samostatně), abyste mohli snadno vidět co se děje za vámi například při parkování.
Stačí propojit optický zvukový kabel (prodává se samostatně) do televizoru a LG CK43 a podle pokynů na obrazovce dokončíte snadné nastavení.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文