Примери коришћења
Produkujeme
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Produkujeme peníze.
We produce money.
Popravdě řečeno, produkujeme film.
We are producing a film as a matter of a fact.
Produkujeme odpad ze všeho.
Everything produces waste.
Podívejte na ten jedovatý odpad, co produkujeme.
Look at the toxic waste we're producing.
Produkujeme zprávy na 8. kanálu.
We produce the channel 8 news.
Jak je možné data, která produkujeme, využít a zneužít,?
How is it possible to use and misuse the data we produce?
Produkujeme novou odrůdu rýže.
We are producing a new variety of rice.
Navrhuješ monopol. Produkujeme víc než kdokoli jiný.
We're producing more than anyone else. You're proposing a monopoly.
Produkujeme především celovečerní dokumentární filmy.
We produce mainly feature-length documentary films.
Navrhuješ monopol. Produkujeme víc než kdokoli jiný.
You're proposing a monopoly. We're producing more than anyone else.
Produkujeme hormony náklonnosti, které vytváří intimnost.
We produce attachment hormones that create intimacy.
Provádíme vyčerpávající zkoušky na všem, co produkujeme.
We do exhaustive tests on everything we manufacture.
Produkujeme přibližně 30% výzkumných výsledků celého ČVUT.
We generate about 30% of the research output of the whole CTU.
Joslyn a já předvádíme a produkujeme na internetu"Clever media.
Joslyn and I are internet hosts and producers at Clevver Media.
Produkujeme přibližně 30% výzkumných výsledků celého ČVUT.
We produce approximately 30% of research results of the whole CTU.
Jen si vezměte, kolik různých papírů v tomto parlamentu produkujeme.
I think of all the bits of paper we produce in this Parliament.
Ale musíme změnit způsob, jak produkujeme a konzumujeme jídlo.
But we have gotta change the way we produce and consume food.
Produkujeme více miliardářů než kterákoli jiná země světa.
Than any other country in the world. We have produced more self-made billionaires.
Svým způsobem neprodukujeme kuřata, produkujeme potraviny.
In a way, we're not producing chickens; we're producing food.
Musíme konat na všech úrovních, což zahrnuje i snížení objemu uhlíku, který produkujeme, přinejmenším na 2.
We need action at all levels, which involves reducing the amount of carbon we produce to at least 2.
Jinými slovy, 50% těchto nákladů produkujeme zde ve Štrasburku nebo v Bruselu.
In other words, we produce 50% of those costs here in Strasbourg or in Brussels.
Víte, že produkujeme o 48% oxidu uhličitého víc, než v sedmdesátých letech?
Do you know, we produce 48 per cent more carbon emissions than we used to in the 1970s?
V oblasti výroby vyvíjíme a produkujeme ekologicky šetrné výrobky.
In the field of production we strive to develop and produce environmentally friendly products.
Dneska už produkujeme čtvrtý velký snowboardový film a prodáváme naše snowboardy po celém Rusku.
Then it went a little bigger and now we are producing our 4th movie and selling the boards all over the Russia.
Nikoho nepřekvapí, že každý rok produkujeme víc elektrického a elektronického odpadu.
No one will be surprised to hear that, every year, we produce more electrical and electronic waste.
Mléko, které v Senegalu produkujeme z našich krav je mnohem dražší pro výrobce, protože výrobní náklady jsou vysoké.
The milk we produce here in Senegal from our cows because production costs are high. is much more expensive for the producer.
Považujeme za velmi důležité zajistit, aby potraviny, které v Evropské unii produkujeme, byly především bezpečné a neobsahovaly žádné škodliviny.
It is very important for us to ensure that the food that we produce in the European Union is, above all, safe and free from impurities.
K nakrmení takto velké populace produkujeme a dovážíme miliardy tun čerstvé potravy.
To feed this huge population, we ship in billions of tonnes of fresh food and produce all year round.
To může vyhovovat těm, co jsou u moci. Alelidé tam venku hladoví a přitom produkujeme dostatek jídla pro všechny.
That's appealing when you're at the top of the heap, butthere are people out there going hungry while we are producing more than enough food to feed everyone.
Oxid uhličitý adalší skleníkové plyny které produkujeme Působí jako skleník Udržující teplo uvnitř naší atmosféry.
The carbon dioxide andother greenhouse gases we produce act like a blanket trapping the sun's heat inside our atmosphere.
Резултате: 40,
Време: 0.1081
Како се користи "produkujeme" у реченици
Kotce pro psy - Nymburk | Muj-bazar.cz
Popis: Produkujeme kotce pro psy.
Z této technologie produkujeme ročně 15.000 tun produktů pro obor ocelárenství.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文