Sta znaci na Engleskom PROMARNÍME - prevod na Енглеском

• we waste
• we missed
• is lost

Примери коришћења Promarníme на Чешком и њихови преводи на Енглески

Co když promarníme naši šanci?
What if we missed our chance?

Každou vteřinu, kterou promarníme.
Every second that we waste.

Co když promarníme naši šanci? Jako…?
What if we missed our chance? As in…?

Jak velkou část životů promarníme čekáním!
How much of human life is lost in waiting!

Čas, který promarníme, se už nikdy nevrátí.
The time we lose never comes back.

Jak velkou část života promarníme čekáním!
How much of human life is lost in waiting!

Čím více promarníme času, tím více bude loď poškozena.
And the ship is being further immobilized as we waste time.

Udělá nějaký poprask a tu hru promarníme.
She will make some crack and give the game away.

A my Číňané promarníme spoustu času.
We Chinese waste too much time.

To neprojde. Vypadá to, že naši příležitost promarníme.
It seems we will miss our opportunity.

Toho času, co promarníme…- To bude hned.
Really£¬we have lost a lot of time.

A co když tu slečna Galindová není, a my tu promarníme celý den!
And now Miss Galindo is not in, and we waste another day!

Škoda, že promarníme tolik času.
Too bad we have to waste all that time.

Kterou Cassius mizí v dáli. Každá minuta, kterou tady promarníme, je minuta.
Every minute we waste here is a minute that Cassius is getting away.

Čím více promarníme času, tím více bude loď poškozena.
Further immobilized as we waste time. And the ship is being.

Musíme sebou hnout, nebo promarníme naši šanci.
We have to get moving. We're losing our window of opportunity.

Než promarníme víkend, chci jen vědět, proč to tentokrát bude jiné, tati.
Why this time is gonna be different, Dad? Before we waste a weekend, can I just check.

Tak obě zemřeme a ještě i promarníme jedno místo.
Then we will both go up in smoke and you will have wasted a slot for someone to live.

Každou minutu, co promarníme, jsou naši přátelé více ohroženi.
Every minute we waste places our friends in greater danger.

Kterou Cassius mizí v dáli. Každá minuta, kterou tady promarníme, je minuta.
That Cassius is getting away. Every minute we waste here is a minute.

Každá chvíle, kterou tu promarníme, znamená větší nebezpečí pro Luminaru.
Every moment we waste puts Luminara in greater danger.

Volný přístup bude tak jako tak, ale mezitím promarníme hodně času.
Free access will eventually come about, but much time will have been wasted in the interim.

Mám strach, že když promarníme šanci, Prosím. další už nedostaneme.
Please. I'm worried if we miss this opportunity, she won't get another chance.

Využívám své lidi jako návnadu a za každou vteřinu, kterou promarníme, platí svou krví.
I'm using my own people as bait, and they're paying in blood for every second that we waste.

Pokud tuto příležitost promarníme, nedostane Evropa za pět let druhou šanci.
If we miss the opportunity, Europe will not get a second chance in five years.

Pane předsedající, potřebujeme stabilní evropský mechanismus řešení krizí pro přeshraniční banky, a zatímco- přičemž výsledky zátěžového testu obdržíme nejdříve v červnu- můžeme pomáhat bankám s potížemi, promarníme příležitost, že stále nebudeme disponovat evropským mechanismem řešení krizí.
Mr President, we need a robust European crisis resolution mechanism for cross-border banks and while, by obtaining the results of the stress test as early as June, we might be helping banks in difficulty, we will be missing an opportunity, in that we will still not have a European crisis resolution mechanism in place.

Takže zbytek téhle debaty promarníme hledáním všech slov ve.
So, what, we're gonna waste the rest of this debate naming all the vowels in.

Ale jestli promarníme úplněk, budeme v téhle zemi muset strávit další rok.
But if we miss the next full moon, we will be stuck in this country for another year.

Buď podlehneme vlastnímu sobectví a promarníme život v nicotnostech, nebo získáme Boha.
We can allow ourselves be defeated by our selfishness and lose ourselves over worthless things- or we can win God.

Ale jestli promarníme úplněk, budeme v téhle zemi muset strávit další rok. Nakonec stejně přijde do chrámu.
Eventually he will come to the temple, but… If we miss this full moon, we will have to spend another year in this country.

Како се користи "promarníme" у реченици

MOTTO: „Není pravda, že máme málo času, pravdou ale je, že ho hodně promarníme.“ This entry was posted in Kdo jsme, O nás.

Máme možnost volby: buď dáme přednost, že si přečteme nějakou pěknou duchovní knížku, nebo darovaný čas promarníme u televizoru.

Pokud ji promarníme, může se pod pomyslnou gilotinou ocitnout celý svět. Čtěte ZDE: Náhlá smrt „fatimského kněze“.

Kolik ho promarníme zbytečnostmi jen proto, že jsme si nechali namluvit, že jsou důležité?

Máme jen omezený počet životů a když je promarníme, nezískáme konečný „bonus“.

Nejvíc času promarníme tím, že usilujeme, jak získat čas.

Nepřipadá nám, že když nevyrazíme na kolo, na výlet, na chatu, na koncert nebo na zahrádku, nebo když něco doma neuděláme a nespravíme, že ten čas promarníme?

Odkládáme-li lásku k sobě samým na dobu, kdy budeme dokonalí, promarníme život.

Pokud tuto příležitost promarníme, čekají nás léta úpadku, než Evropská unie zanikne spontánně sama.

Byl to už druhý zápas, kdy vedeme tři nula a prostě ho promarníme.