Sta znaci na Engleskom PROSTĚ JIM ŘEKNI - prevod na Енглеском

• just tell them

Примери коришћења Prostě jim řekni на Чешком и њихови преводи на Енглески

Prostě jim řekni pravdu.
Just tell him the truth.

Když budeš mít návštěvu, prostě jim řekni, že je to doo-wop skupina.
When you have guests over, just tell them they're a doo-wop group.

Prostě jim řekni, ať se uklidní.
Just tell him to relax.

Ne, nemají nepřátelské úmysly, Wilsone, prostě jim řekni, aby nestříleli.
No, they're not here to harm us, Wilson, just tell them not to fire.

Prostě jim řekni pravdu, Ethane.
Just tell him the truth, Ethan.

Pokud někdo začne klást otázky, prostě jim řekni, co chcou slyšet, okay?
Anyone starts asking questions, just tell them what they want to hear, okay?

Prostě jim řekni, že jsem zpátky ve hře.
Just tell him it's back on.

A když se budou ptát znova, prostě jim řekni, že jsem na konferenci v Sag Harb.
And if they ask again, just tell them i'm at that conference in sag harb.

Prostě jim řekni, že mám nabídku.
Just tell him we're running a special.

A když se tě zeptají co se tady stalo, prostě jim řekni, že se ti na nohy vysrala duha.
And if they ask you what happened here, just tell them a rainbow took a shit on your legs.

Prostě jim řekni, že tě obrali.
You just tell them that you got ripped off.

Pokud tě zastaví, prostě jim řekni, že jsi si vzala svůj starej doklad.
If you get stopped, just tell them that you picked up your old license.

Prostě jim řekni, že je to překvapení.
Just tell them it has to be a surprise for tomorrow.

Víš co, prostě jim řekni pravdu, a že tě to mrzí.
You know, just tell them the truth, you know, and say you're sorry.

Prostě jim řekni, že šel asi do knihovny.
Just tell them that you think he went to the library.

Prostě jim řekni, že jsi nemocná a musíš jít domů.
Just tell them you're sick and you gotta go home.

Prostě jim řekni, že tě obrali nějací černoši.
Just tell them that you got ripped off by black people.

Prostě jim řekni, že jdeš. Nepotřebuješ důvod.
You don't need a reason. Just tell them that you're going.

Prostě jim řekni, že jdeš. Nepotřebuješ důvod.
Just tell them that you're going. You don't need a reason.

Prostě jim řekni, že Fantomové je softballovej tým?
Why don't you just tell them the Phantoms are a softball team?

Prostě jim řekni, že jsi mě jen navštívil ve vězení a to je všechno.
Just tell them you visited me in prison and that's it.

Prostě jim řekni pravdu a dej jim ten krystal.
Let's just tell them the truth and give them the Sunstone.

Jo. Prostě jim řekni, že se přidali k potulný kapele a odjeli do Mexika.
Yeah. Just tell them they joined a mariachi band and moved to Mexico.

Jo. Prostě jim řekni, že se přidali k potulný kapele a odjeli do Mexika.
Yeah. and moved to Mexico. Just tell them they joined a mariachi band.

Jo. Prostě jim řekni, že se přidali k potulný kapele a odjeli do Mexika.
Just tell them they joined a mariachi band and moved to Mexico.- Yeah.

Prostě jim řekni, že chceš být Rizzo, určitě ti dají šanci.
Just tell them you want to audition for Rizzo, and I'm sure they will give you a chance.

Prostě jim řekni pravdu… že miluješ Elvise a já ti bránil v kontaktu s ním..
Just tell them the truth… that you love Elvis and I kept you away.

Prostě jim řekni, co chceš, aby udělaly a nakonec tě poslechnou.
Just tell them what you want them to do, and eventually, they will get on board.

Prostě jim řekni, že jsi za ní přišel, abyste šli ven, nebo se dívali na televizi, nebo.
Just tell them that you went over to hang out or watch TV or something.

Prostě jim řekni, že provádíš delikátní a naléhavou operaci a že jim zavoláš později.
Just tell them you're performing a delicate emergency procedure and you will call them back later.

Како се користи "prostě jim řekni" у реченици

Prostě jim řekni, že jestli nechtějí, abys to vyžvanila, tak ať tě z toho vynechají, že Tě jejich dětinský hrátky nezajímaj.

Prostě jim řekni, že si jen vemeš pár věci a odcházíš.

Vždyť se nemusíš nechat kontrolovat; prostě jim řekni, ať se nestarají, že jsi dospělá.

Rodině se svěř, prostě jim řekni, že máš problém.

Prostě jim řekni, že bys chtěla nějaký přirozenější vzhled a oni se tě tak pokusí nalíčit.

No tak...přemýšlej...prostě jim řekni, co tu děláš! "Jdu vám ukázat...teroristu, kterého jsem chytila!" Druhou rukou překotně ukazovala na Averina, který se ze všech sil snažil nesmát.

Prostě jim řekni, co se ti na té práci tak líbí,“ řekla mu. • 24 OBSAHÚVD 71S.BMÚVD 7MTIÚ Druhý den se ho vedoucí obchodu zeptal, proč by chtěl prodávat telefony T-mobile.

Prostě jim řekni, že to nějak nehrotíte a až to přijde, tak to bude. 😉 Monni a proč si se zastyděla ???

Prostě jim řekni, že spotřeba je zhruba stejná a hotovo.

Prostě jim řekni, vpředu: "Toto je způsob, jak dělat věci tady.