Sta znaci na Engleskom PROSTĚ JIM ŘEKNU - prevod na Енглеском

• i will just tell them
• i'm just gonna tell them

Примери коришћења Prostě jim řeknu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Prostě jim řeknu.
I will just tell them.

Ale to já neřeším, prostě jim řeknu, ať mě s tím nezatěžujou.
I just tell them to give me a break.

Prostě jim řeknu.
I'm just gonna tell them.

Půjdu na finanční úřad a prostě jim řeknu pravdu. Upřímnost.
I'm gonna go to the IRS and I'm just gonna tell them the truth. Honesty.

Prostě jim řeknu pravdu.
I will just tell them the truth.

Jste chtěl, abych vám pomohl dostat ho z vězení. Prostě jim řeknu, že.
You wanted me to help you get him out of jail. Well, I will just tell them that.

Prostě jim řeknu pravdu.
I'm just gonna tell them the truth.

A až sem dorazí kavalérie, prostě jim řeknu, že jsi po mně střílel, tak jsem udělal, co jsem musel.
Then, when the cavalry gets here, I will just tell them that you drew down on me and I did what I had to do.

Prostě jim řeknu co mají udělat.
I just tell them what to do.

Nebo na ně pošlu dvě tvrdé hlavy z Absaroky. Prostě jim řeknu, že mohou splnit skromné přání Cumberlandu.
Or I will sic these two Absaroka hardasses on them. with Cumberland's modest request, I will just tell them they can comply.

Prostě jim řeknu, co se stalo.
I'm just gonna tell them what happened.

To nikdy. Prostě jim řeknu, že to jsem já.
Never. I will just tell them it's me.

Prostě jim řeknu, že jsi ožralej.
I will just tell them that you're drunk.

Ne, Joe, prostě jim řeknu pravdu, fajn?
No, Joe, I'm just gonna tell them the truth, okay?

Prostě jim řeknu, že tě hlídám.
I will just tell them That I'm babysitting you.

Tak jo, prostě jim řeknu, že jste připravený.
Okay, I'm just gonna tell them that you're ready.

Prostě jim řeknu, že jste mě unesli.
I will just tell them that you kidnapped me.

Jasně, prostě jim řeknu, že máme nedostatek číšníků.
Right, I will just tell them we're short on servers.

Prostě jim řeknu, že mě přepadli.
I will just tell them I got attacked.

Prostě jim řeknu, že je to tvoje Méďo Béďo.
I will just tell them it's yours, Yogi.

Prostě jim řeknu, že tohle je velká chyba.
I'm just gonna tell them this is a big mistake.

Prostě jim řeknu… Musíte mi dát, musíte mi něco dát.
I'm just gonna tell them, you have to give me something.

Prostě jim řeknu, že jsem ti přenechala svůj poslední tanec.
I will just tell them I saved you the last dance.

Prostě jim řeknu… Musíte mi dát, musíte mi něco dát.
I'm just gonna tell them… Y-you have to give me, you have to give me something.

Prostě jim řeknu, že když o nás do hodiny neuslyší, ať zavolají záchranáře.
I'm just gonna tell them that if they haven't heard from us in an hour, they should call Search and Rescue.

Prostě jim řeknu, že mohou splnit skromné přání Cumberlandu, nebo na ně pošlu dvě tvrdé hlavy z Absaroky.
I will just tell them they can comply with Cumberland's modest request, or I will sic these two Absaroka hard-asses on them..

Prostě jim řekněte samý pozitivní věci.
Just tell him all good things.

Prostě jim řekněte, že jsem připravený.
Just tell him I'm ready.

Prostě jí řeknu, že už ho nesmí vídat.
I'm just gonna tell her that she can't see him anymore.

Prostě jim řekni, že jsem zpátky ve hře.
Just tell him it's back on.

Како се користи "prostě jim řeknu" у реченици

A kdykoliv lidi naznačují, že bych „měl dělat tohle nebo támhleto“, prostě jim řeknu „to už jsem dělal“.

Con Indigenas.“ Prostě jim řeknu, že jedu za domorodci domluvit se na kulturní výměně s našimi lidmi.

Nač se vymlouvat, prostě jim řeknu, že to zlobí.

Prostě jim řeknu tu velkou bombu, vybalí to na nich, zda se jim to bude líbit, nebo ne.

Konkrétní pracovní výsledky mají na výši manažerských platů pramalý vliv. „Normálně – prostě jim řeknu, co mají udělat.“ „Co se stane potom? “ „Nic.

Prostě jim řeknu, co mají udělat, a oni to většinou udělají," vysvětlil suše režisér.

Prostě jim řeknu: teď jdu do sprchy, nelezte tam," říká.

Prostě jim řeknu jméno společnosti.'' Technická stránka projektu byla dosti náročná.

Když jsem už byla zase klidná, napadlo mě: „Cambio cultural.“ Prostě jim řeknu, že jedu za domorodci domluvit se na kulturní výměně s našimi lidmi.

Prostě jim řeknu nebo je poprosím, aby udělali to či ono.