Sta znaci na Engleskom PROSTĚ MUSÍM JÍT - prevod na Енглеском

prostě musím jít
i just have to go
prostě musím jít
jen musím
musím jet prostě
prostě musím pryč
jenom už musím jít
i just gotta go
prostě musím jít
i simply must go

Примери коришћења Prostě musím jít на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Prostě musím jít.
I just got to.
Teď už prostě musím jít.
Now, I simply must go.
Prostě musím jít.
I just got to go.
Jako my prostě musím jít.
Like, we just gotta go.
Prostě musím jít.
I just have to go.
Protože… prostě musím jít.
Because I… I just have to go.
Prostě musím jít domů.
Ijust need to go home.
Ne kvůli němu, prostě musím jít.
Not because of him, I just gotta go.
prostě musím jít.
I just got to go.
Než začneme, já prostě musím jít ♪.
Before we start, I just gotta go♪.
Kam? Prostě musím jít.
Where? I just gotta go.
Promiň, ale já prostě musím jít.
I'm so sorry, but I have simply got to go.
Prostě musím jít domů.
I just need to go home.
Dobrá tedy, možná prostě musím jít sama.
All right, well, maybe I just have to go by myself then.
Prostě musím jít domů.
I just have to get home.
Ne, jsem v pořádku, prostě musím jít pomoct hledat toho tvora.
No, I'm okay, I jus need to go help find the creature.
Prostě musím jít domů.
I just have to go home now.
Dobrá tedy, možná prostě musím jít sama, pokud to je to, co chceš.
All right, well, maybe I just have to go by myself, then, if that's what you want.
Prostě musím jít do práce.
I just gotta get to work.
Připrav se na mě, lásko, vyhlížej mě, já prostě musím jít, srdce mě žene.
Get ready for me, love'Cause I'm a comer I simply got to march My heart's a drummer.
Teď prostě musím jít.
Right now, I just gotta go.
Prostě musím jít.- Kam?
I have just got to go. Where?
prostě musím jít.
I just, I have to go.
Prostě musím jít, ale vrátím se.
But I will be back. I just gotta go.
prostě musím jít.
Right now, I just have to leave.
Prostě musím jít, ale vrátím se.
I just gotta go. But I will be back.
Kam? Prostě musím jít,?
I have just got to go. Where?
Prostě musím jít, ale vrátím se.
I have just got to go. But I will be back.
Ale prostě musím jít pryč.
But I just have to go away.
Prostě musím jít, protože tu nesmím být.
I just gotta go,'cause I'm not even allowed to be in here.
Резултате: 33, Време: 0.0814

Како се користи "prostě musím jít" у реченици

No a ten poslední impuls byl vzkaz od Jiřiny Veverkové, že na tuhle akci prostě musím jít :-) Byly v Rize ve městě informace o turnaji?
Jednalo se o neviditelnou výstavu. Čím víc jsem těmi stránkami projížděl, tím víc jsem si uvědomoval, že já na ni prostě musím jít.
To bych měl opravdu slzy na krajíčku. (vážně) Teď prostě musím jít dál, musím udělat další krok v kariéře.
V této chvíli mám pocit, že abych ubránil všechno, co jsem po léta budoval, tak do toho prostě musím jít." Už tedy nebráníte, co jste budoval?
Patří k těm, které zavírám vždycky kolem třetí-čtvrté hodiny v noci, protože se od čteného nemohu odtrhnout, ale vím, že už prostě musím jít spát.
Nojo,ale tentokrát to prostě musím jít zkusit..
Pokud se chci seznámit s nějakou dívkou, tak prostě musím jít a říct jí ahoj, a do té doby ji prakticky neznám.
Na ten film prostě musím jít i já!
Když jsem se dozvěděla, že hledají nového ambasadora, řekla jsem si, že do toho prostě musím jít.
Ale někde tam uvnitř jsem cítila, že prostě musím jít dál, ať se děje co chce.

Превод од речи до речи

prostě musetprostě musím říct

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески