Sta znaci na Engleskom PROSTĚ POKRAČUJTE - prevod na Енглеском

• just keep
• just go ahead
• just proceed
• just continue

Примери коришћења Prostě pokračujte на Чешком и њихови преводи на Енглески

Prostě pokračujte.
Just go ahead.

Promiňte, prostě pokračujte.
Sorry. Just go on.

Prostě pokračujte.
Just keep at it.

Prosím, prostě pokračujte.
Please just carry on moving.

Prostě pokračujte.
Just keep going.

Nebude to lehké, ale prostě pokračujte.
It's not gonna be that good, but just carry on.

Prostě pokračujte.
Just keep walking.

Všechno je pod kontrolou. Prostě pokračujte!
Just keep moving. It is all under control!

Prostě pokračujte v chůzi.
Just keep walking.

Tohle je mimo naši kontrolu. Prostě pokračujte!
Just keep moving. It is all under control!

Prostě pokračujte v šití.
Just keep stitching.

Když neuděláte něco správně, prostě pokračujte v jídle.
If you make a mistake, just continue eating.

Prostě pokračujte v hledání.
So just keep looking.

Učenci, vy vypadáte, jako docela důležití lidé, takže prostě pokračujte ve své cestě.
Scholars, you all seem like pretty important people so you should just go on your way.

Prostě pokračujte tou temnou uličkou.
Just go down this dark alley.

Slečno Sciuto, prostě pokračujte, jako kdyby to byl případ, jako každý jiný.
Ms. Sciuto, just proceed as if this were any other case.

Prostě pokračujte v tom, co děláte.
Just keep doing what you're doing.

Ale prostě pokračujte v tom, co děláte.
But you just keep doing what you're doing.

Prostě pokračujte v rozptylování te potvory!
Just keep distracting that beast!

A, uh, prostě pokračujte v tom, co děláte.
And, uh, just keep doing what you're doing.

Prostě pokračujte a pomlouvejte úspěšné.
Just go ahead and smear the successful.

Takže prostě pokračujte vaším denní rutinou, a snažte se dávat pozor.
So just continue with your daily routine, and try and remain focused.

Prostě pokračujte. Je jedno, jak dlouho.
Just keep going, I don't care how long.

Prostě pokračujte, jde vám to dobře.
You just keep working. You're doing excellent.

Prostě pokračujte, dokud se ztopoření nezmírní.
Just keep going until your erection subsides.

Prostě pokračujte v tom, co děláte. Takhle je to dobře.
That's good. Just keep doing what you're doing.

Prostě pokračujte v evakuaci, a dejte pozor na staré lidi.
You just continue with the evac and mind the old folks.

Prostě pokračujte v tom, co vám bylo řečeno. Budou v pořádku.
You just keep doing what you're told they will be all right.

Prostě pokračujte, jako kdyby to byl případ, jako každý jiný. Slečno Sciuto.
Just proceed as if this were any other case. Ms. Sciuto.

Prostě pokračujte v chůzi a já vám přečtu jenom malý kousek z toho abyste věděla, dobře?
You just keep walking, and I will just… I will just read you a little ex… excerpt from it so that you can get a little taste, okay?

Како се користи "prostě pokračujte" у реченици

Opět to není neomezená fáze, takže prostě pokračujte.

Pokud však Vaše dítě dávku vynechá, prostě pokračujte podle obvyklého schématu jeden sáček jednou denně.

Jestliže jste zapomněl/a užít dávku tohoto léku, prostě pokračujte příští dávkou jako obvykle.

Pokud však vynecháte dávku, prostě pokračujte podle obvyklého schématu jedna tableta jednou denně.

Pokud však Vaše dítě dávku vynechá, prostě pokračujte podle obvyklého schématu jednu tabletu jednou denně.

Pokud však Vaše dítě dávku vynechá, prostě pokračujte podle obvyklého schématu jedna tableta jednou denně.

Pokud jste nebyli vyškoleni, prostě pokračujte komprese hrudníku.

Konvenční moudrost říká "prostě pokračujte v navrhování".

Celé to potvrzuje i rozdílný nález při vašem ultrazvukovém vyšetření, prostě pokračujte a kameny odejdou.

Naše cesta je snadná, prostě pokračujte rovně a opouštějte proud svahu Galayos po naší levici po celou dobu, zatímco získáváme výškový zisk.