Sta znaci na Engleskom PROTÉZOU - prevod na Енглеском

• prosthetic
• prosthesis

Примери коришћења Protézou на Чешком и њихови преводи на Енглески

Čím? Svou zubní protézou?
With what, your retainer?

To s protézou nedokážeš.
You won't get that with a prosthesis.

Obvinil někoho s protézou.
Blamed somebody with a prosthetic.

S protézou by něco takového nedokázal.
You won't get that with a prosthesis.

To už mu bude lépe s protézou.
He will be better off with a prosthetic.

S protézou má větší šanci.
He will have a better outcome with a prosthesis.

Ale znáte toho muže s protézou nohy?
But you know a man with a prosthetic leg?

Děti s protézou nohy… běhající stovku za 12 sekund.
Kids with prosthetic legs… are running the hundred-meter dash in 12 seconds.

Znám soudního vykonavatele s protézou nohy.
There's a bailiff with a prosthetic leg.

Každý den jsem chodil s protézou a zakrýval svou skutečnou nohu.
I walk around with a prosthetic every day covering my real leg.

V nemocnici ho učí chodit s protézou.
The hospital's setting him up with some prosthetics.

Sice chodí a dokonce i s protézou pracuje, ale musí to být dokonalé.
And… she's walking. She's even working with her prosthesis.

Hráli jste"schovej salámek" s Panem Protézou?
Playing"hide the salami" with Mr. Prosthetics?

Každý den jsem chodil s protézou a zakrýval svou skutečnou nohu.
Covering my real leg. I walk around with a prosthetic every day.

To jsme napravili oční protézou.
We have since remedied that with ocular prosthetics.

Winter obvykle s protézou dělá tři výstupy denně a jak vidíte, moc ji to baví.
Winter usually does three sessions a day with her prosthetic… and as you can see, she really likes it.

Několik se jich vrátilo do služby s protézou.
With a prosthesis, several have returned to duty.

Jeho dva přední zuby byly nahrazeny zubní protézou poté, co mu je při rvačce vyrazili.
His two front teeth were replaced by dental implants After they were knocked out in a fight.

Ne. Hledala jsem v seznamech lidí s protézou.
No. I looked in the records of people with prosthetics.

Pokud se tohle povede a odejdeš odsud s padnoucí protézou, nebude jí potřeba tolik, ale k tomu máš ještě daleko.
If we do this right and we… and we get you on a prosthetic that fits, you will need less, but you are not there yet.

V žaludku mrtvého dealera s protézou.
In the stomach of a dead drug dealer with a prosthetic leg.

A však pouhý týden než jste napadla svého manžela protézou veřejnosti kvůli jeho poměru se slečnou Holtovou. jste s ním měla výstup na.
You two had a public fight over his affair with Ms. Holt. to your attacking your husband with his prosthetic leg.

Věř mi, nechceš jít na maturiťák s protézou.
Trust me, you do not want to go to prom with a prosthetic.

Tím se prokoušu i s mou protézou za zády.
I could gum through that with my dentures behind my back.

A však pouhý týden než jste napadla svého manžela protézou.
To your attacking your husband with his prosthetic leg.

Propásnul jsem maratón závodů s protézou, který dneska začal.
Missed the marathon of prosthetic leg begin today.

Vypadá to, že jeho paže byla nahrazená nějakou bionickou protézou.
It appears his arm has been replaced with a cyborg prosthetic.

A však pouhý týden než jste napadla svého manžela protézou jste s ním měla výstup na veřejnosti kvůli jeho poměru se slečnou Holtovou.
But just a week prior to your attacking your husband with his prosthetic leg, you two had a public fight over his affair with Ms. Holt.

Jeho penis bude nahrazen sofistikovanou protézou.
His penis will be replaced with a sophisticated prosthetic.

Nemohu vám nic slíbit, ale možná ho budeme schopni nahradit protézou.
I can't promise anything, but I might be able to fix you up with a prosthetic.

Како се користи "protézou" у реченици

Tunová: Srovnání kvality života pacientů po Rossově operaci s kvalitou života pacientů s náhradou chlopně mechanickou protézou ...................................... 31 7 N.

Markétě chybí dolní končetina, proto tančí s berlemi a protézou.

Zuby se dají nahradit snímatelnou protézou nebo klasickým můstkem, kdy na dva nebo více zubů připevníme chybějící zub.

Nahradit se dá mechanickou protézou - ta je vyrobená z grafitu, lehkých kovových slitin a syntetické tkaniny, která slouží k uchycení chlopně do správné pozice pomocí stehů.

Zmrzačená část je nahrazena robotickou protézou, jíž ovšem jen začíná kyborgizace hrdiny.

Vyšetření osoby za účelem zjištění přítomnosti cizího předmětu pod protézou končetiny (cílené vyšetření všeobecným chirurgem + administrativní úkon) 4.

Autoři prezentují diagnostické úskalí kardioemboligenního iktu při IE kazuistikou 69 leté ženy po náhradě mitrální chlopně biologickou protézou.

Filmoví maskéři si pomohli nejen spoustou make upu, ale i zubní protézou.

Amputovaný boltec je možné nahradit plastikou nebo protézou.

Reziduální může být způsobena fixací kladívka, obliterací okrouhlého okénka, protézou ležící na nepohyblivé plotničce nebo proti kosti, dehiscencí horní polokruhovité chodbičky.