Sta znaci na Engleskom
PRVNÍ DOBRÁ VĚC
- prevod na Енглеском
první dobrá věc
first good thing
první dobrá věc
Примери коришћења
První dobrá věc
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Dělat šerifa byla první dobrá věc.
Becoming a sheriff was the first good thing.
Bude to první dobrá věc, co po čase udělá.
That's the first good thing he done in a while.
Dělat šerifa byla první dobrá věc.
Becoming a sheriff was the first good thing to come my way.
To je první dobrá věc, jakou jsem viděl za poslední týdny.
First good thing I have seen in weeks.
Poslední dobou se věci pokazili, a tohle je první dobrá věc, která se děje.
Things have been going a little wrong here for my family lately, and this is like the first good thing that's happened to us in forever.
To je první dobrá věc co se mi kdy stala!
That's the first good thing that's ever happened to me, ever ever!
Musím říct, žebýt zachráněn Petem je první dobrá věc, co se mi stala za poslední měsíce a teď, když je Dre zničen, tak je možná u konce i kletba DRAIDS.
I got to say,being saved by Pete is the first good thing to happen to me in months, and now with The Dre destroyed, maybe the curse of the DRAIDS is over.
Jseš… první dobrá věc, která se mi stala, za opravdu, opravdu dlouhou dobu.
You are… the first good thing that's happened to me in a really, really long time.
Je to první dobrá věc, co se Amy přihodila po dlouhé době.
It's the first good thing that's happened to Amy in a long time.
Tohle je první dobrá věc, která se mi poslední dobou stala.
This is seriously the first good thing that's happened to me in forever.
Vy jste první dobrá věc, co se mi tenhle víkend přihodila.
This is the first-- You are the first good thing that has happened to me this weekend.
Tohle je první dobrá věc, která se mi poslední dobou stala. Hezký. Gratuluju.
Congratulations. This is seriously the first good thing that's happened to me in forever. Nice.
Tohle je první dobrá věc, která se jí stala od té doby, co ztratila peníze. Když nepočítám, jak nám u Červenýho kříže dali kafe.
This is the first good thing to happen to her since she lost all her money, aside from the time the Red Cross gave us coffee.
Bude to první dobrá věc, co po čase udělá. Bude riskovat, aby nás ochránil… Zajistí, že Mitchell dostane to, co si zaslouží.
It's the first good thing you have done in a while. Putting himself on the line to protect us… make sure Mitchell gets what he deserves.
Ty s tím polibkem jste byli prvními dobrými věcmi, které se mi staly.
You and that kiss was the first good thing ever happened to me.
První nejlepší věc, co se stala, bylo, když jsem převzal.
The first best thing was when I took over.
To byla ta první nejlepší věc, ke které došlo.
That was the first best thing that happened.
Zničila jsi první dobrou věc, co se mi přihodila za poslední leta, a teď chceš, abych ti pomáhal?
You sabotaged the first good thing to happen to me in a long time, and now you want me to help you?
Tak na mě nezkoušej posttraumatickej šok a nenič první dobrou věc, která se nám ode Dne jedna stala.
So don't go all PTSD on me and blow the first good thing that's happened to us since Day One.
Držela mě od zbraní,on byla první dobrou věcí, která se mi kdy stala.
Apart from my guns,she was the first good thing that ever happened to me.
Dobrá, první věc: meditace.
Okay, first thing: meditation.
Dobrá, první věc kterou potřebujeme… pizzu.
Okay, first thing we need… pizza.
Pizzu. Dobrá, první věc kterou potřebujeme.
Okay, first thing we need… pizza.
Резултате: 23,
Време: 0.0892
Како се користи "první dobrá věc" у реченици
První dobrá věc bylo zjištění, že neuzamčené kolo nikdo neukradl.
To by asi byla první dobrá věc, která by se mu kdy podařila.
Ráno po více než hlasitém budíčku byla rozcvička a následně první dobrá věc na programu – snídaně.
Tohle je první dobrá věc, kterou mi kurz dal.
První dobrá věc je koncert, který už se chystá na tuto sobotu a já tam, když nebudu kašlat, budu zpívat!
Belen odpověděl za něj. „Ryne by byl zděšený.“
To byla první dobrá věc, kterou jsem o Ryneovi slyšela.
První dobrá věc a to jsem u skladby číslo pět, je až Everybody's Everything a samba Guajira.
Když pak se hoch k němu otočil, myslel si, že to je první dobrá věc v tomto dni.
Be positive.: GET ORGANIZED
První dobrá věc je penál, překvapivě:D.
Byla to první dobrá věc v životě, kterou jsem udělal.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文