Sta znaci na Engleskom PRVNÍ POSCHODÍ - prevod na Енглеском

• first floor
• first level

Примери коришћења První poschodí на Чешком и њихови преводи на Енглески

První poschodí.
First floor.

Dobře. První poschodí.
Okay… first floor.

První poschodí.
On the first floor.

Dám vás na první poschodí.
On the first floor.

První poschodí čisté.
Floor one clear.

Dám vás na první poschodí.
It's on the first floor.

První poschodí je čisté.
First floor secured.

Ochranka na první poschodí.
Security to first floor west.

První poschodí, pokoj 123.
First floor, room 123.

Místnost jedna první poschodí, čisté.
Room one first floor, clear.

První poschodí: Hard disky, dokumenty a další.
First floor, hard drives, files.

Dostávam se na první poschodí.
I'm getting close to the first level.

První poschodí jídelní části domu bude otevřeno za třicet minut. Děkuju, soudče.
The level one food court will re-open in 30 minutes. Thank you, Judge.

Clarenci, Cappe, vy si vezmete první poschodí.
Clarence, Capp, you take the first floor.

Dobře, zkontrolujte první poschodí, myslím, že jsem viděl dalšího chlapa oblečenýho jako tenhle.
All right, check one floor up. I think i saw another guy dressed just like this one..

Pomalu. Dostávam se na první poschodí.
Nice and slow. I'm getting close to the first level.

Poslat SID do východního křídla na první poschodí, a Graffovi sejmout otisky, když už jsme u toho.
Send SID to the East Wing of the first floor and have them grab Graff's prints while you're at it.

Sklep. druhé poschodí… Třetí poschodí… první poschodí.
Second floor… Third floor… basement. first floor.

Dostávam se na první poschodí. Pomalu.
Nice and slow. I'm getting close to the first level.

Třetí poschodí… druhé poschodí… první poschodí… sklep.
Third floor… second floor… first floor… basement.

Chtěl si to udělat z jídelny. Ale přesvědčila jsem ho, že první poschodí je problematické.
He tried to take over the dining room until I convinced him that the first floor was problematic.

Balkón v prvním poschodí je ke společnému užívání.
The balcony on the first floor is for shared use.

Na prvním poschodí.
On the first floor.

Musí to být v prvním poschodí.
It's got to be on that first level.

My jsme žili v prvním poschodí a babička s dědou bydleli ve druhém patře.
We lived on the first floor, and my grandparents lived on the second floor..

Směřuje přímo ke kotelně na prvním poschodí.
Headed west towards the boiler room on level one.

Na prvním poschodí v tomto domě můžete použít jakoukoliv místnost.
You may use any of the rooms on the first floor of this house.

Je na prvním poschodí.
He's on the first floor.

Ano, pokoj na prvním poschodí.
Yes, a room on the first floor.

Teď jsem na prvním poschodí.
Now I am on the first floor.

Како се користи "první poschodí" у реченици

Obě učebny se nacházejí v první poschodí vpravo.

Z vyprázdněných prostor školy bylo rekonstruováno přízemí budovy pro účely mateřské školy a první poschodí sloužilo potřebám tehdejšího Národního výboru v Loučce.

První poschodí bylo zařízeno k obývání - dneska tudy vede samostatný prohlídkový okruh Knížecí apartmány.

Hotelové zařízení nezabíralo budovu celou, pouze část přízemí zadního traktu a jeho první poschodí.

Má to ovšem malý háček: první poschodí obývá za regulované nájemné na první pohled roztomilá stará dáma, paní Connelly.

První poschodí řady budov v oblasti byly plně ponořeny ve vodě.

Po opravách, kterými celé první poschodí bystřického zámku prošlo, zde bude vystaven historický ohýbaný nábytek.

Přemůže strážného, vezme si jeho paralyzátor a pokusí se přes první poschodí proniknout do budovy.

Třiatřicet metrů bylo vysoké první poschodí, osmnáct druhé a dalších po deseti metrech.

První poschodí hostí dětské ložnice, koupelny, úložné a šatní prostory a menší společenský pokoj.