Sta znaci na Engleskom PRVNÍ PROHLÍDKA - prevod na Енглеском

• first exam
• first appointment

Примери коришћења První prohlídka на Чешком и њихови преводи на Енглески

První prohlídka je zdarma.
First exam is free.

To je moje první prohlídka.
That's my first appointment.

První prohlídka je zdarma. Zoe Hartová.
Zoe Hart. First exam is free.

Tak to byla první prohlídka.
So much for our first tour.

První prohlídka bude příští týden.
Your first appointment is next week.

Adrianina první prohlídka?
Adrian's first OB-GYN appointment?

První prohlídka za den je vždy nejlepší.
The first tour of the day is always the best.

Takže tohle bude vaše první prohlídka, Barbaro?
So, this is your first scan, Barbara?

Byla to má první prohlídka lékařem, který nebyl Moclaňan.
It was my first examination by a non-Moclan physician.

Už jste byl na prohlídce tlustého střeba? nebo je to Vaše první prohlídka?
Have you been to other colon hygienists or is this your first colonic?

Moje první prohlídka.
It's my first view.

U nového stáda je první prohlídka zdarma.
It's a new herd, so the first inspection's free.

První prohlídka se smí provést, pouze když je vypnutý motor a vychladlé všechny kapaliny.
The initial inspection should be performed only when the engine is off and all fluids are cold.

Tohle není první prohlídka u žádné z nás.
This is not the first exam for either of us.

Je toto vaše první prohlídka při násilném činu?
Is this your first visit to a violent crime scene?

Můj vnuk dostane první prohlídku… od ředitele dětské nemocnice.
My grandchild is going to have his first exam from the head of Pediatric Medicine.

Kdo řídil tu první prohlídku u těch skříněk ve sklepě?
Who was in charge of the first search at the barracks, around the lockers?

Při první prohlídce jsem napočítal čtyři.
I counted four on my first walk-through.

Úderné týmy dokončily první prohlídku. Nazir nikde.
Tac teams completed the initial sweep-- no Nazir.

Hymie má svou první prohlídku u pediatra.
Hymie has his first well-baby appointment today at the pediatrician.

Flacku, říkal jsi, že jste při první prohlídce nenašli komoru?
Flack, you said on the first search of the apartment… No one found the utility room?

Bez potřebných dokumentů nesmí být použity žádné důkazy získané po první prohlídce.
Without a secure chain of custody, any evidence obtained after the initial search- must be excluded.

Dělám první prohlídku, ale myslím, že nás budou chtít navštívit další důležití lidé, víte?
This is my first tour, but I think we might get some important people- wanting to visit, you know?

Takže, je to velmi těžce vidět, proto jsem to též přehlídla při první prohlídce.
So, it's difficult to see, which is why I missed it on my initial examination.

Tys zameškala první prohlídku?
You missed your first ultrasound appointment?

Policisté ji přehlédli při první prohlídce.
The cops missed it their first time around.

Zrovna jsem byla na první prohlídce.
Just had my first visit with the o.B.

Přišla na svoji první prohlídku vysoké pozdě.
For my first college tour. Elmo's genus make me late.

Přišla na svoji první prohlídku vysoké pozdě.
Elmo's genus make me late for my first college tour.

Hymie má svou první prohlídku u pediatra.
At the pediatrician. Hymie has his first Well Baby" appointment today.

Како се користи "první prohlídka" у реченици

První prohlídka začíná v 10.00, poslední končí v 15.30.

První prohlídka začne ve 20:00 hodin a poslední prohlídka se bude konat ve 24:00 hodin.

Původně byla první prohlídka nutná po čtyřech letech provozu – a interval obnovy byl dvouletý.

Pamatuji se, jak se otec dozvěděl, že u nás bude, tehdy první, prohlídka.

Tato první prohlídka by měla dříve, než vstoupíte do 3.

Jak se připravit na prohlídku bytu | RE/MAX Delux Jak se připravit na prohlídku bytu První prohlídka bytu nebo jiné nemovitosti je velmi důležitá.

Samotná první prohlídka v této ambulanci je pro laika zážitkem, pacientovi se totiž například vyšetřuje tepová frekvence či se zkoumá vzhled jeho jazyka.

První prohlídka totiž byla uzpůsobena dětem a jejich rodičům, kteří se zábavnou formou dozvěděli o životě na zámku.

Už ve středu jsou prohlídky pro veřejnost zdarma na vlakovém nádraží v Ústí nad Labem na Střekově, první prohlídka začíná v 15.30, poslední v 18.20.

První prohlídka s průvodcem začíná v 11 hodin dopoledne.